Translations update (#2481)

Co-authored-by: Velin92 <Velin92@users.noreply.github.com>

ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings

@@ -513,6 +513,8 @@
 "screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "解除封鎖";
 "screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "You'll be able to see all messages from them again.";
 "screen_room_member_details_unblock_user" = "解除封鎖使用者";
+"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
+"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
 "screen_room_member_list_pending_header_title" = "待定";
 "screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
 "screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
@@ -538,6 +540,9 @@
 "screen_room_retry_send_menu_title" = "無法傳送您的訊息";
 "screen_room_timeline_add_reaction" = "新增表情符號";
 "screen_room_timeline_less_reactions" = "較少";
+"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ and ";
+"screen_room_typing_notification_plural_ios" = " are typing";
+"screen_room_typing_notification_singular_ios" = " is typing";
 "screen_room_typing_two_members" = "%1$@ and %2$@";
 "screen_room_voice_message_tooltip" = "Hold to record";
 "screen_roomlist_a11y_create_message" = "建立新的對話或聊天室";

ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.stringsdict

@@ -218,6 +218,22 @@
 			<string>%1$@, %2$@ and %3$d others</string>
 		</dict>
 	</dict>
+	<key>screen_room_typing_many_members_second_component_ios</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%#@COUNT@</string>
+		<key>COUNT</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>one</key>
+			<string>%d other</string>
+			<key>other</key>
+			<string>%d others</string>
+		</dict>
+	</dict>
 	<key>screen_room_typing_notification</key>
 	<dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>