mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Update translations and some snapshots. (#3459)
* Update snapshots. * Update translations.
This commit is contained in:
@@ -139,6 +139,7 @@
|
||||
"common_edited_suffix" = "(edytowane)";
|
||||
"common_editing" = "Edytowanie";
|
||||
"common_emote" = "* %1$@ %2$@";
|
||||
"common_encryption" = "Encryption";
|
||||
"common_encryption_enabled" = "Szyfrowanie włączone";
|
||||
"common_enter_your_pin" = "Wprowadź kod PIN";
|
||||
"common_error" = "Błąd";
|
||||
@@ -149,6 +150,7 @@
|
||||
"common_favourited" = "Ulubione";
|
||||
"common_file" = "Plik";
|
||||
"common_forward_message" = "Przekaż wiadomość";
|
||||
"common_frequently_used" = "Frequently used";
|
||||
"common_gif" = "GIF";
|
||||
"common_image" = "Zdjęcie";
|
||||
"common_in_reply_to" = "W odpowiedzi do %1$@";
|
||||
@@ -241,6 +243,8 @@
|
||||
"common.pinned" = "Przypięte";
|
||||
"common.send_to" = "Wyślij do";
|
||||
"common.you" = "Ty";
|
||||
"common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Sent from an insecure device";
|
||||
"common_unable_to_decrypt_verification_violation" = "Sender's verified identity has changed";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Twoja kopia zapasowa czatu jest obecnie niezsynchronizowana. Aby zachować dostęp do kopii zapasowej czatu, musisz potwierdzić klucz odzyskiwania.";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Wprowadź swój klucz przywracania";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ uległ awarii podczas ostatniego użycia. Czy chcesz przesłać nam raport o awarii?";
|
||||
@@ -340,6 +344,9 @@
|
||||
"screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "Własny bazowy URL dla połączeń Element";
|
||||
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Ustaw własny bazowy URL dla połączeń Element";
|
||||
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error" = "Nieprawidłowy adres URL, upewnij się, że zawiera protokół (http/https) i poprawny adres.";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "In order for this room to be visible in the public room directory, you will need a room address.";
|
||||
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Room address";
|
||||
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Room visibility";
|
||||
"screen_create_room_access_section_anyone_option_description" = "Anyone can join this room";
|
||||
"screen_create_room_access_section_anyone_option_title" = "Anyone";
|
||||
"screen_create_room_access_section_header" = "Room Access";
|
||||
@@ -369,6 +376,7 @@
|
||||
"screen_room_pinned_banner_loading_description" = "Wczytywanie wiadomości...";
|
||||
"screen_room_pinned_banner_view_all_button_title" = "Wyświetl wszystkie";
|
||||
"screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Przypięte wiadomości";
|
||||
"screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Request to join sent";
|
||||
"screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$@ uległa zmianie.";
|
||||
"screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Wiadomość nie została wysłana, ponieważ %1$@ nie zweryfikował wszystkich urządzeń.";
|
||||
"screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Wiadomość nie została wysłana, ponieważ nie zweryfikowałeś jednego lub więcej swoich urządzeń.";
|
||||
@@ -380,6 +388,8 @@
|
||||
"screen_account_provider_signup_title" = "Zamierzasz założyć konto na %@";
|
||||
"screen_advanced_settings_developer_mode" = "Tryb programisty";
|
||||
"screen_advanced_settings_developer_mode_description" = "Włącz, aby uzyskać dostęp do funkcji dla deweloperów.";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_description" = "Optimize for upload";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_title" = "Media";
|
||||
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Wyłącz edytor tekstu bogatego, aby pisać tekst Markdown ręcznie.";
|
||||
"screen_advanced_settings_send_read_receipts" = "Potwierdzenia odczytania";
|
||||
"screen_advanced_settings_send_read_receipts_description" = "Gdy wyłączona, Twoje potwierdzenia odczytania nie zostaną wysłane. Potwierdzenia od innych wciąż będą odbierane.";
|
||||
@@ -448,7 +458,10 @@
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Włącz backup";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Backup zapewnia, że nie stracisz swojej historii wiadomości. %1$@";
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "Backup";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_description" = "Upload keys from this device";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_title" = "Allow key storage";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Zmień klucz przywracania";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change_description" = "Recover your cryptographic identity and message history with a recovery key if you’ve lost all your existing devices.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Backup czatu jest niezsynchronizowany.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Skonfiguruj przywracanie";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Uzyskaj dostęp do swoich wiadomości szyfrowanych, jeśli utracisz wszystkie swoje urządzenia lub zostaniesz wylogowany z %1$@.";
|
||||
@@ -621,7 +634,6 @@
|
||||
"screen_qr_code_login_verify_code_title" = "Twój kod weryfikacyjny";
|
||||
"screen_recovery_key_change_description" = "Uzyskaj nowy klucz przywracania, jeśli straciłeś dostęp do obecnego. Po zmianie klucza przywracania stary nie będzie już działał.";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Generuj nowy klucz przywracania";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Upewnij się, że klucz przywracania będzie trzymany w bezpiecznym miejscu";
|
||||
"screen_recovery_key_change_success" = "Zmieniono klucz przywracania";
|
||||
"screen_recovery_key_change_title" = "Zmienić klucz przywracania?";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key" = "Utwórz nowy klucz przywracania";
|
||||
@@ -824,8 +836,12 @@
|
||||
"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Porównaj unikalny zestaw emoji.";
|
||||
"screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Porównaj unikalne emoji, upewniając się, że pojawiły się w tej samej kolejności.";
|
||||
"screen_session_verification_request_details_timestamp" = "Signed in";
|
||||
"screen_session_verification_request_failure_subtitle" = "Either the request timed out, the request was denied, or there was a verification mismatch.";
|
||||
"screen_session_verification_request_failure_title" = "Verification failed";
|
||||
"screen_session_verification_request_footer" = "Only continue if you initiated this verification.";
|
||||
"screen_session_verification_request_subtitle" = "Verify the other device to keep your message history secure.";
|
||||
"screen_session_verification_request_success_subtitle" = "Now you can read or send messages securely on your other device.";
|
||||
"screen_session_verification_request_success_title" = "Device verified";
|
||||
"screen_session_verification_request_title" = "Verification requested";
|
||||
"screen_session_verification_they_dont_match" = "Nie pasują do siebie";
|
||||
"screen_session_verification_they_match" = "Pasują do siebie";
|
||||
@@ -1012,6 +1028,7 @@
|
||||
"screen_login_subtitle" = "Matrix to otwarta sieć do bezpiecznej i zdecentralizowanej komunikacji.";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Wzmianki";
|
||||
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button" = "Spróbuj ponownie";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Upewnij się, że klucz przywracania możesz przechowywać w bezpiecznym miejscu";
|
||||
"screen_recovery_key_confirm_title" = "Wprowadź swój klucz przywracania";
|
||||
"screen_report_content_block_user" = "Zablokuj użytkownika";
|
||||
"screen_reset_encryption_password_placeholder" = "Wprowadź...";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user