mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Translations update
This commit is contained in:
@@ -3,8 +3,10 @@
|
||||
"a11y_send_files" = "Trimiteți fișiere";
|
||||
"a11y_show_password" = "Afișați parola";
|
||||
"a11y_user_menu" = "Meniu utilizator";
|
||||
"action_accept" = "Accept";
|
||||
"action_back" = "Înapoi";
|
||||
"action_cancel" = "Anulați";
|
||||
"action_choose_photo" = "Choose photo";
|
||||
"action_clear" = "Ștergeți";
|
||||
"action_close" = "Închideți";
|
||||
"action_complete_verification" = "Verificare completă";
|
||||
@@ -12,13 +14,16 @@
|
||||
"action_continue" = "Continuați";
|
||||
"action_copy" = "Copiați";
|
||||
"action_copy_link" = "Copiați linkul";
|
||||
"action_create" = "Create";
|
||||
"action_create_a_room" = "Creați o cameră";
|
||||
"action_decline" = "Decline";
|
||||
"action_disable" = "Dezactivați";
|
||||
"action_done" = "Efectuat";
|
||||
"action_edit" = "Editați";
|
||||
"action_enable" = "Activați";
|
||||
"action_invite" = "Invitați";
|
||||
"action_invite_friends_to_app" = "Invitați prieteni în %1$@";
|
||||
"action_invites_list" = "Invites";
|
||||
"action_learn_more" = "Aflați mai multe";
|
||||
"action_leave" = "Părăsiți";
|
||||
"action_leave_room" = "Părăsiți camera";
|
||||
@@ -37,12 +42,14 @@
|
||||
"action_save" = "Salvați";
|
||||
"action_search" = "Căutați";
|
||||
"action_send" = "Trimiteți";
|
||||
"action_send_message" = "Send message";
|
||||
"action_share" = "Partajați";
|
||||
"action_share_link" = "Partajați linkul";
|
||||
"action_skip" = "Omiteți";
|
||||
"action_start" = "Începeți";
|
||||
"action_start_chat" = "Începeți discuția";
|
||||
"action_start_verification" = "Începeți verificarea";
|
||||
"action_take_photo" = "Take photo";
|
||||
"action_view_source" = "Vedeți sursă";
|
||||
"action_yes" = "Da";
|
||||
"common_about" = "Despre";
|
||||
@@ -115,6 +122,23 @@
|
||||
"leave_room_alert_private_subtitle" = "Sunteți sigur că vrei să părăsiți această cameră? Această cameră nu este publică și nu va veti putea alătura din nou fără o invitație.";
|
||||
"leave_room_alert_subtitle" = "Sunteți sigur că vreți să părăsiți camera?";
|
||||
"login_initial_device_name_ios" = "%1$@ iOS";
|
||||
"notification_channel_call" = "Call";
|
||||
"notification_channel_listening_for_events" = "Listening for events";
|
||||
"notification_channel_noisy" = "Noisy notifications";
|
||||
"notification_channel_silent" = "Silent notifications";
|
||||
"notification_inline_reply_failed" = "** Failed to send - please open room";
|
||||
"notification_invitation_action_join" = "Join";
|
||||
"notification_invitation_action_reject" = "Reject";
|
||||
"notification_new_messages" = "New Messages";
|
||||
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
|
||||
"notification_room_action_quick_reply" = "Quick reply";
|
||||
"notification_sender_me" = "Me";
|
||||
"notification_test_push_notification_content" = "You are viewing the notification! Click me!";
|
||||
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
|
||||
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
|
||||
"notification_unread_notified_messages_and_invitation" = "%1$@ and %2$@";
|
||||
"notification_unread_notified_messages_in_room" = "%1$@ in %2$@";
|
||||
"notification_unread_notified_messages_in_room_and_invitation" = "%1$@ in %2$@ and %3$@";
|
||||
"preference_rageshake" = "Rageshake pentru a raporta erori";
|
||||
"rageshake_detection_dialog_content" = "Se pare că scuturați telefonul de frustrare. Doriți să deschdeți ecranul de raportare a unei erori?";
|
||||
"rageshake_dialog_content" = "Se pare că scuturați telefonul de frustrare. Doriți să deschdeți ecranul de raportare a unei erori?";
|
||||
@@ -158,12 +182,22 @@
|
||||
"screen_create_room_action_create_room" = "Cameră nouă";
|
||||
"screen_create_room_action_invite_people" = "Invitați persoane";
|
||||
"screen_create_room_add_people_title" = "Adaugați persoane";
|
||||
"screen_create_room_private_option_description" = "Messages in this room are encrypted. Encryption can’t be disabled afterwards.";
|
||||
"screen_create_room_private_option_title" = "Private room (invite only)";
|
||||
"screen_create_room_public_option_description" = "Messages are not encrypted and anyone can read them. You can enable encryption at a later date.";
|
||||
"screen_create_room_public_option_title" = "Public room (anyone)";
|
||||
"screen_create_room_room_name_label" = "Room name";
|
||||
"screen_create_room_room_name_placeholder" = "e.g. Product Sprint";
|
||||
"screen_create_room_title" = "Create a room";
|
||||
"screen_create_room_topic_label" = "Topic (optional)";
|
||||
"screen_create_room_topic_placeholder" = "What is this room about?";
|
||||
"screen_dm_details_block_alert_action" = "Blocați";
|
||||
"screen_dm_details_block_alert_description" = "Utilizatorii blocați nu vă vor putea trimite mesaje și toate mesajele lor vor fi ascunse. Puteți anula această acțiune oricând.";
|
||||
"screen_dm_details_block_user" = "Blocați utilizatorul";
|
||||
"screen_dm_details_unblock_alert_action" = "Deblocați";
|
||||
"screen_dm_details_unblock_alert_description" = "La deblocarea utilizatorului, veți putea vedea din nou toate mesajele de la acesta.";
|
||||
"screen_dm_details_unblock_user" = "Deblocați utilizatorul";
|
||||
"screen_invites_invited_you" = "%1$@ invited you";
|
||||
"screen_login_error_deactivated_account" = "Acest cont a fost dezactivat.";
|
||||
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Utilizator și/sau parolă incorecte";
|
||||
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Acesta nu este un identificator de utilizator valid. Format așteptat: „@user:homeserver.org”";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user