Translations update (#4802)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-12-01 08:59:54 +00:00
committed by GitHub
parent 444acc1157
commit a16f6ad3e4
43 changed files with 1111 additions and 707 deletions
@@ -234,6 +234,7 @@
"common_loading_more" = "Laddar mer …";
"common_message" = "Meddelande";
"common_message_actions" = "Meddelandeåtgärder";
"common_message_failed_to_send" = "Message failed to send";
"common_message_layout" = "Meddelandearrangemang";
"common_message_removed" = "Meddelande borttaget";
"common_modern" = "Modernt";
@@ -349,6 +350,7 @@
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Glömt din återställningsnyckel?";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Din nyckellagring är inte synkroniserad";
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ kraschade senast den användes. Vill du dela en kraschrapport med oss?";
"crypto_history_visible" = "Messages you send will be shared with new members invited to this room. %1$@";
"crypto_identity_change_pin_violation" = "Identitet för %1$@ återställdes. %2$@";
"crypto_identity_change_pin_violation_new" = "Identitet för %1$@ %2$@ återställdes. %3$@";
"crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id" = "(%1$@)";
@@ -580,6 +582,11 @@
"screen_leave_space_subtitle_only_last_admin" = "You will not be removed from the following room(s) because you're the only administrator:";
"screen_leave_space_title" = "Leave %1$@?";
"screen_leave_space_title_last_admin" = "You are the only admin for %1$@";
"screen_manage_authorized_spaces_header" = "Spaces where members can join the room without an invitation.";
"screen_manage_authorized_spaces_title" = "Manage spaces";
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_space" = "(Unknown space)";
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title" = "Other spaces you’re not a member of";
"screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title" = "Your spaces";
"screen_media_details_file_format" = "Filformat";
"screen_media_details_filename" = "Filnamn";
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Inga fler filer att visa";
@@ -648,11 +655,14 @@
"screen_security_and_privacy_encryption_section_footer" = "Efter aktivering kan kryptering inte inaktiveras.";
"screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title" = "Aktivera totalsträckskryptering";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description" = "Vem som helst kan hitta och gå med";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "Choose which spaces’ members can join this room without an invitation. %1$@";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "Användare kan bara gå med om de är inbjudna";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "Endast inbjudan";
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "Tillgång till rum";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description" = "Utrymmen stöds för närvarande inte";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description" = "Anyone in authorized spaces can join.";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description" = "Anyone in %1$@ can join.";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title" = "Utrymmesmedlemmar";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description" = "Utrymmen stöds för närvarande inte";
"screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Address";
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer" = "Tillåt att detta rum hittas genom att söka i den offentliga rumskatalogen på %1$@";
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description" = "Allow to be found by searching the public directory.";
@@ -1365,6 +1375,7 @@
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title" = "Be om att gå med";
"screen_security_and_privacy_encryption_section_header" = "Kryptering";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Vem som helst";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action" = "Manage spaces";
"screen_security_and_privacy_room_address_section_footer" = "Du behöver en rumsadress för att göra den synlig i katalogen.";
"screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Vem som helst";
"screen_space_settings_leave_space" = "Leave space";