mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-02 21:33:26 +00:00
Translations update (#4802)
This commit is contained in:
@@ -234,6 +234,7 @@
|
||||
"common_loading_more" = "Laster inn mer...";
|
||||
"common_message" = "Melding";
|
||||
"common_message_actions" = "Meldingshandlinger";
|
||||
"common_message_failed_to_send" = "Message failed to send";
|
||||
"common_message_layout" = "Meldingsoppsett";
|
||||
"common_message_removed" = "Melding fjernet";
|
||||
"common_modern" = "Moderne";
|
||||
@@ -349,6 +350,7 @@
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Har du glemt din gjenopprettingsnøkkel?";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Nøkkellagringen din er ikke synkronisert";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ krasjet sist gang den ble brukt. Vil du dele en krasjrapport med oss?";
|
||||
"crypto_history_visible" = "Messages you send will be shared with new members invited to this room. %1$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation" = "%1$@'s identitet ble tilbakestilt. %2$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation_new" = "%1$@s %2$@-identitet ble tilbakestilt. %3$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id" = "(%1$@)";
|
||||
@@ -580,6 +582,11 @@
|
||||
"screen_leave_space_subtitle_only_last_admin" = "Du vil ikke bli fjernet fra følgende rom fordi du er den eneste administratoren:";
|
||||
"screen_leave_space_title" = "Forlat %1$@?";
|
||||
"screen_leave_space_title_last_admin" = "Du er den eneste administratoren for %1$@";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_header" = "Spaces where members can join the room without an invitation.";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_title" = "Manage spaces";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_space" = "(Unknown space)";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title" = "Other spaces you’re not a member of";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title" = "Your spaces";
|
||||
"screen_media_details_file_format" = "Filformat";
|
||||
"screen_media_details_filename" = "Filnavn";
|
||||
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Ingen flere filer å vise";
|
||||
@@ -648,11 +655,14 @@
|
||||
"screen_security_and_privacy_encryption_section_footer" = "Når kryptering er aktivert, kan det ikke deaktiveres.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title" = "Aktiver ende-til-ende-kryptering";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description" = "Alle kan finne og bli med";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "Choose which spaces’ members can join this room without an invitation. %1$@";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "Folk kan bare bli med hvis de er invitert";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "Kun for inviterte";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "Tilgang til rom";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description" = "Områder støttes ikke for øyeblikket";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description" = "Anyone in authorized spaces can join.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description" = "Anyone in %1$@ can join.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title" = "Medlemmer av område";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description" = "Områder støttes ikke for øyeblikket";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Address";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer" = "Tillat at dette rommet blir funnet ved å søke %1$@ offentlig romkatalog";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description" = "Allow to be found by searching the public directory.";
|
||||
@@ -1365,6 +1375,7 @@
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title" = "Be om å bli med";
|
||||
"screen_security_and_privacy_encryption_section_header" = "Kryptering";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Alle";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action" = "Manage spaces";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_address_section_footer" = "Du trenger en adresse til rommet for å gjøre det synlig i katalogen.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Alle";
|
||||
"screen_space_settings_leave_space" = "Forlat område";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user