Translations update (#4802)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-12-01 08:59:54 +00:00
committed by GitHub
parent 444acc1157
commit a16f6ad3e4
43 changed files with 1111 additions and 707 deletions
@@ -234,6 +234,7 @@
"common_loading_more" = "Továbbiak betöltése…";
"common_message" = "Üzenet";
"common_message_actions" = "Üzenetműveletek";
"common_message_failed_to_send" = "Message failed to send";
"common_message_layout" = "Üzenet elrendezése";
"common_message_removed" = "Üzenet eltávolítva";
"common_modern" = "Modern";
@@ -349,6 +350,7 @@
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Elfelejtette a helyreállítási kulcsot?";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "A kulcstároló nincs szinkronizálva";
"crash_detection_dialog_content" = "Az %1$@ összeomlott a legutóbbi használata óta. Megosztja velünk az összeomlás-jelentést?";
"crypto_history_visible" = "Messages you send will be shared with new members invited to this room. %1$@";
"crypto_identity_change_pin_violation" = "%1$@ személyazonossága megváltozott. %2$@";
"crypto_identity_change_pin_violation_new" = "%1$@ (%2$@) személyazonossága megváltozott. %3$@";
"crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id" = "(%1$@)";
@@ -580,6 +582,11 @@
"screen_leave_space_subtitle_only_last_admin" = "Nem lesz eltávolítva a következő szobá(k)ból, mert ön az egyetlen adminisztrátor:";
"screen_leave_space_title" = "Kilép innen: %1$@?";
"screen_leave_space_title_last_admin" = "Ön az egyetlen adminisztrátor itt: %1$@";
"screen_manage_authorized_spaces_header" = "Spaces where members can join the room without an invitation.";
"screen_manage_authorized_spaces_title" = "Manage spaces";
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_space" = "(Unknown space)";
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title" = "Other spaces you’re not a member of";
"screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title" = "Your spaces";
"screen_media_details_file_format" = "Fájlformátum";
"screen_media_details_filename" = "Fájlnév";
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Nincs több megjeleníthető fájl";
@@ -648,11 +655,14 @@
"screen_security_and_privacy_encryption_section_footer" = "Engedélyezés után a titkosítás nem tiltható le.";
"screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title" = "Végpontok közötti titkosítás engedélyezése";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description" = "Bárki csatlakozhat.";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "Choose which spaces’ members can join this room without an invitation. %1$@";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "Csak a meghívott emberek léphetnek be.";
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "Csak meghívásos";
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "Hozzáférés";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description" = "A terek jelenleg nem támogatottak";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description" = "Anyone in authorized spaces can join.";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description" = "Anyone in %1$@ can join.";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title" = "A tér tagjai";
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description" = "A terek jelenleg nem támogatottak";
"screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Cím";
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer" = "A szoba megtalálhatóvá tétele a(z) %1$@ nyilvános szobakatalógusában való kereséssel.";
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description" = "Lehetővé teszi, hogy a nyilvános szobakatalógusban megtalálható legyen.";
@@ -1365,6 +1375,7 @@
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title" = "Csatlakozás kérése";
"screen_security_and_privacy_encryption_section_header" = "Titkosítás";
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Bárki";
"screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action" = "Manage spaces";
"screen_security_and_privacy_room_address_section_footer" = "Szüksége lesz egy szobacímre, hogy láthatóvá tegye a szobakatalógusban.";
"screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Bárki";
"screen_space_settings_leave_space" = "Tér elhagyása";