mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-03 06:55:59 +00:00
Translations update (#4802)
This commit is contained in:
@@ -234,6 +234,7 @@
|
||||
"common_loading_more" = "Mehr wird geladen...";
|
||||
"common_message" = "Nachricht";
|
||||
"common_message_actions" = "Nachrichtenaktionen";
|
||||
"common_message_failed_to_send" = "Message failed to send";
|
||||
"common_message_layout" = "Nachrichtenlayout";
|
||||
"common_message_removed" = "Nachricht entfernt";
|
||||
"common_modern" = "Modern";
|
||||
@@ -349,6 +350,7 @@
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Hast du deinen Wiederherstellungsschlüssel vergessen?";
|
||||
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Dein Schlüsselspeicher ist nicht synchronisiert";
|
||||
"crash_detection_dialog_content" = "%1$@ ist bei der letzten Nutzung abgestürzt. Möchtest du einen Absturzbericht mit uns teilen?";
|
||||
"crypto_history_visible" = "Messages you send will be shared with new members invited to this room. %1$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation" = "%1$@'s Identität has sich geändert. %2$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation_new" = "%1$@'s %2$@ Identität hat sich geändert. %3$@";
|
||||
"crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id" = "(%1$@)";
|
||||
@@ -580,6 +582,11 @@
|
||||
"screen_leave_space_subtitle_only_last_admin" = "Du wirst aus den folgenden Chats nicht entfernt, weil du der einzige Admin bist:";
|
||||
"screen_leave_space_title" = "%1$@ verlassen?";
|
||||
"screen_leave_space_title_last_admin" = "Du bist der einzige Administrator für %1$@";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_header" = "Spaces where members can join the room without an invitation.";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_title" = "Manage spaces";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_space" = "(Unknown space)";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title" = "Other spaces you’re not a member of";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title" = "Your spaces";
|
||||
"screen_media_details_file_format" = "Dateiformat";
|
||||
"screen_media_details_filename" = "Dateiname";
|
||||
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Keine weiteren Dateien zum Anzeigen";
|
||||
@@ -648,11 +655,14 @@
|
||||
"screen_security_and_privacy_encryption_section_footer" = "Einmal angeschaltet kann die Verschlüsselung nicht mehr deaktiviert werden.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title" = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description" = "Jeder kann diesen Chat finden und ihm beitreten";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_footer" = "Choose which spaces’ members can join this room without an invitation. %1$@";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "Personen können nur beitreten, wenn sie eingeladen werden.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "Nur auf Einladung";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "Chat Zugang";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description" = "Spaces werden zur Zeit nicht unterstützt.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description" = "Anyone in authorized spaces can join.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description" = "Anyone in %1$@ can join.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title" = "Spacemitglieder";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description" = "Spaces werden zur Zeit nicht unterstützt.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Chatroomadresse";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer" = "Erlaube das Auffinden dieses Chats durch Suche im öffentlichen Verzeichnis von %1$@";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description" = "Allow to be found by searching the public directory.";
|
||||
@@ -1365,6 +1375,7 @@
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title" = "Beitritt beantragen";
|
||||
"screen_security_and_privacy_encryption_section_header" = "Verschlüsselung";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Jeder";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action" = "Manage spaces";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_address_section_footer" = "Du benötigst eine Chat-Adresse, um den Chat im Verzeichnis sichtbar zu machen.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Jeder";
|
||||
"screen_space_settings_leave_space" = "Space verlassen";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user