Update dependencies. (#4940)

* Minor dependency updates.

Plus SwiftSyntax 509 → 601

* Update MapLibre to v6.

* Update Sentry to v9.

compound-ios/Package.resolved

@@ -32,8 +32,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/pointfreeco/swift-snapshot-testing",
       "state" : {
-        "revision" : "1be8144023c367c5de701a6313ed29a3a10bf59b",
-        "version" : "1.18.3"
+        "revision" : "a8b7c5e0ed33d8ab8887d1654d9b59f2cbad529b",
+        "version" : "1.18.7"
       }
     },
     {
@@ -41,8 +41,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/swiftlang/swift-syntax",
       "state" : {
-        "revision" : "f99ae8aa18f0cf0d53481901f88a0991dc3bd4a2",
-        "version" : "601.0.1"
+        "revision" : "4799286537280063c85a32f09884cfbca301b1a1",
+        "version" : "602.0.0"
       }
     },
     {
@@ -59,8 +59,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay",
       "state" : {
-        "revision" : "b2ed9eabefe56202ee4939dd9fc46b6241c88317",
-        "version" : "1.6.1"
+        "revision" : "34e463e98ab8541c604af706c99bed7160f5ec70",
+        "version" : "1.8.1"
       }
     }
   ],

compound-ios/Package.swift

@@ -13,7 +13,7 @@ let package = Package(
         // .package(path: "../compound-design-tokens"),
         .package(url: "https://github.com/siteline/SwiftUI-Introspect", from: "26.0.0"),
         .package(url: "https://github.com/SFSafeSymbols/SFSafeSymbols", from: "7.0.0"),
-        .package(url: "https://github.com/pointfreeco/swift-snapshot-testing", exact: "1.18.3")
+        .package(url: "https://github.com/pointfreeco/swift-snapshot-testing", exact: "1.18.7")
     ],
     targets: [
         .target(