ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 01:20:12 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2024-06-03 00:02:07 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent ee473b54a1
commit 8498cbd039
19 changed files with 374 additions and 158 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings
+19 -7
View File
@@ -63,7 +63,7 @@
"action_leave_room" = "Покинуть комнату";
"action_manage_account" = "Настройки аккаунта";
"action_manage_devices" = "Управление устройствами";
"action_message" = "Message";
"action_message" = "Сообщение";
"action_next" = "Далее";
"action_no" = "Нет";
"action_not_now" = "Не сейчас";
@@ -110,7 +110,7 @@
"common_blocked_users" = "Заблокированные пользователи";
"common_bubbles" = "Пузыри";
"common_call_invite" = "Выполняется звонок (не поддерживается)";
"common_call_started" = "Call started";
"common_call_started" = "Звонок начат";
"common_chat_backup" = "Резервная копия чатов";
"common_copyright" = "Авторское право";
"common_creating_room" = "Создание комнаты…";
@@ -500,12 +500,24 @@
"screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title" = "Соединение не защищено";
"screen_qr_code_login_device_code_subtitle" = "Вам нужно будет ввести две цифры, показанные на этом устройстве.";
"screen_qr_code_login_device_code_title" = "Введите показанный номер на своем другом устройстве";
"screen_qr_code_login_initial_state_button_title" = "Ready to scan";
"screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_description" = "Sign in to your other device and then try again, or use another device that’s already signed in.";
"screen_qr_code_login_device_not_signed_in_scan_state_subtitle" = "Other device not signed in";
"screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle" = "Вход на другом устройстве был отменен.";
"screen_qr_code_login_error_cancelled_title" = "Запрос на вход отменен";
"screen_qr_code_login_error_declined_subtitle" = "Запрос не был принят на другом устройстве.";
"screen_qr_code_login_error_declined_title" = "Вход отклонен";
"screen_qr_code_login_error_expired_subtitle" = "Срок действия входа истек. Пожалуйста, попробуйте еще раз.";
"screen_qr_code_login_error_expired_title" = "Вход в систему не был выполнен вовремя";
"screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle" = "Другое устройство не поддерживает вход в %@ с помощью QR-кода.\n\nПопробуйте войти вручную или отсканируйте QR-код на другом устройстве.";
"screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title" = "QR-код не поддерживается";
"screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle" = "Поставщик учетной записи не поддерживает %1$@.";
"screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title" = "%1$@ не поддерживается";
"screen_qr_code_login_initial_state_button_title" = "Готово к сканированию";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_1" = "Откройте %1$@ на настольном устройстве";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_2" = "Нажмите на свое изображение";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3" = "Выбрать %1$@";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_3_action" = "\"Привязать новое устройство\"";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "Соблюдайте показанную инструкцию";
"screen_qr_code_login_initial_state_item_4" = "Отсканируйте QR-код с помощью этого устройства";
"screen_qr_code_login_initial_state_title" = "Откройте %1$@ на другом устройстве, чтобы получить QR-код";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description" = "Используйте QR-код, показанный на другом устройстве.";
"screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle" = "Неверный QR-код";
@@ -581,9 +593,9 @@
"screen_room_details_add_topic_title" = "Добавить тему";
"screen_room_details_already_a_member" = "Уже зарегистрирован";
"screen_room_details_already_invited" = "Уже приглашены";
"screen_room_details_badge_encrypted" = "Encrypted";
"screen_room_details_badge_not_encrypted" = "Not encrypted";
"screen_room_details_badge_public" = "Public room";
"screen_room_details_badge_encrypted" = "Зашифровано";
"screen_room_details_badge_not_encrypted" = "Не зашифровано";
"screen_room_details_badge_public" = "Общественная комната";
"screen_room_details_edit_room_title" = "Редактировать комнату";
"screen_room_details_edition_error" = "Произошла неизвестная ошибка и информацию не удалось изменить.";
"screen_room_details_edition_error_title" = "Не удалось обновить комнату";