Translations update (#2453)

Co-authored-by: Velin92 <Velin92@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementRobot
2024-02-12 09:11:19 +00:00
committed by GitHub
parent e0309d9a84
commit 84703806d0
18 changed files with 843 additions and 54 deletions
@@ -119,7 +119,7 @@
"common_error" = "Chyba";
"common_everyone" = "Všetci";
"common_face_id_ios" = "Face ID";
"common_favourite" = "Favourite";
"common_favourite" = "Obľúbené";
"common_file" = "Súbor";
"common_forward_message" = "Preposlať správu";
"common_gif" = "GIF";
@@ -297,6 +297,8 @@
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Vypnite rozšírený textový editor na ručné písanie Markdown.";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts" = "Potvrdenia o prečítaní";
"screen_advanced_settings_send_read_receipts_description" = "Ak je táto funkcia vypnutá, vaše potvrdenia o prečítaní sa nebudú nikomu odosielať. Stále budete dostávať potvrdenia o prečítaní od ostatných používateľov.";
"screen_advanced_settings_share_presence" = "Zdieľať prítomnosť";
"screen_advanced_settings_share_presence_description" = "Ak je vypnuté, nebudete môcť odosielať ani prijímať potvrdenia o prečítaní alebo písať upozornenia";
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "Povoliť možnosť zobrazenia zdroja správy na časovej osi.";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Nezaznamenávame ani neprofilujeme žiadne osobné údaje";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Zdieľajte anonymné údaje o používaní, aby sme mohli identifikovať problémy.";
@@ -337,6 +339,7 @@
"screen_bug_report_editor_description" = "Popíšte prosím chybu. Čo ste urobili? Čo ste očakávali, že sa stane? Čo sa skutočne stalo. Prosím, uveďte čo najviac podrobností.";
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Popíšte chybu…";
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Ak je to možné, napíšte popis v angličtine.";
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "Popis je príliš krátky, uveďte viac podrobností o tom, čo sa stalo. Ďakujeme!";
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Odoslať záznamy o zlyhaní";
"screen_bug_report_include_logs" = "Povoliť záznamy";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Odoslať snímku obrazovky";
@@ -511,6 +514,8 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Všetky správy od nich budete môcť opäť vidieť.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Odblokovať používateľa";
"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Čaká sa";
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Administrátor";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderátor";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Členovia miestnosti";
"screen_room_message_copied" = "Správa skopírovaná";
"screen_room_no_permission_to_post" = "Nemáte povolenie uverejňovať príspevky v tejto miestnosti";
@@ -533,7 +538,7 @@
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Vašu správu sa nepodarilo odoslať";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Pridať emoji";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Zobraziť menej";
"screen_room_typing_two_members" = "%1$@ and %2$@";
"screen_room_typing_two_members" = "%1$@ a %2$@";
"screen_room_voice_message_tooltip" = "Podržaním nahrajte";
"screen_roomlist_a11y_create_message" = "Vytvorte novú konverzáciu alebo miestnosť";
"screen_roomlist_empty_message" = "Začnite tým, že niekomu pošlete správu.";
@@ -543,8 +548,8 @@
"screen_roomlist_filter_rooms" = "Miestnosti";
"screen_roomlist_filter_unreads" = "Neprečítané";
"screen_roomlist_main_space_title" = "Všetky konverzácie";
"screen_roomlist_mark_as_read" = "Mark as read";
"screen_roomlist_mark_as_unread" = "Mark as unread";
"screen_roomlist_mark_as_read" = "Označiť ako prečítané";
"screen_roomlist_mark_as_unread" = "Označiť ako neprečítané";
"screen_server_confirmation_change_server" = "Zmeniť poskytovateľa účtu";
"screen_server_confirmation_message_login_element_dot_io" = "Súkromný server pre zamestnancov spoločnosti Element.";
"screen_server_confirmation_message_login_matrix_dot_org" = "Matrix je otvorená sieť pre bezpečnú a decentralizovanú komunikáciu.";
@@ -669,7 +674,7 @@
"dialog_title_success" = "Úspech";
"notification_fallback_content" = "Oznámenie";
"notification_invitation_action_join" = "Pripojiť sa";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Označiť ako prečítané";
"notification_room_action_quick_reply" = "Rýchla odpoveď";
"screen_room_mentions_at_room_title" = "Všetci";
"screen_account_provider_signin_subtitle" = "Tu budú žiť vaše konverzácie - podobne ako používate poskytovateľa e-mailových služieb na uchovávanie e-mailov.";
@@ -265,9 +265,11 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@, %2$@ and %3$d other</string>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d ďalší</string>
<key>few</key>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d ďalší</string>
<key>other</key>
<string>%1$@, %2$@ and %3$d others</string>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d ďalší</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_notification</key>
@@ -281,9 +283,11 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$@ is typing</string>
<string>%1$@ píše</string>
<key>few</key>
<string>%1$@ píšu</string>
<key>other</key>
<string>%1$@ are typing</string>
<string>%1$@ píšu</string>
</dict>
</dict>
</dict>