Translations update (#4830)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-12-09 13:01:55 +01:00
committed by GitHub
parent af2985c8ad
commit 81a43048e4
36 changed files with 476 additions and 98 deletions
@@ -230,6 +230,7 @@
"common_light" = "淺色";
"common_line_copied_to_clipboard" = "行已複製到剪貼簿";
"common_link_copied_to_clipboard" = "連結已複製到剪貼簿";
"common_link_new_device" = "Link new device";
"common_loading" = "載入中...";
"common_loading_more" = "載入更多……";
"common_message" = "訊息";
@@ -239,6 +240,7 @@
"common_message_removed" = "訊息已移除";
"common_modern" = "現代";
"common_mute" = "關閉通知";
"common_name" = "Name";
"common_name_and_id" = "%1$@ (%2$@)";
"common_no_results" = "查無結果";
"common_no_room_name" = "無聊天室名稱";
@@ -300,6 +302,7 @@
"common_something_went_wrong" = "有錯誤發生";
"common_something_went_wrong_message" = "我們了遇到了問題。請再試一次。";
"common_space" = "空間";
"common_space_topic_placeholder" = "What is this space about?";
"common_starting_chat" = "開始聊天...";
"common_sticker" = "貼圖";
"common_success" = "成功";
@@ -374,6 +377,7 @@
"dialog_default_video_quality_selector_subtitle" = "選取您上傳的視訊預設品質。";
"dialog_title_confirmation" = "確認";
"dialog_title_warning" = "警告";
"dialog_unsaved_changes_description" = "您有尚未儲存的變更";
"dialog_unsaved_changes_description_ios" = "您的變更不會儲存";
"dialog_unsaved_changes_title" = "是否儲存變更?";
"dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size" = "最大允許的檔案大小為:%1$@";
@@ -441,6 +445,8 @@
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ 邀請您加入聊天室";
"notification_sender_me" = "我";
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ 提及或回覆";
"notification_space_invite_body" = "Invited you to join the space";
"notification_space_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the space";
"notification_test_push_notification_content" = "您正在查看通知!點我!";
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@:%2$@";
"notification_ticker_text_group" = "%1$@:%2$@ %3$@";
@@ -582,6 +588,9 @@
"screen_leave_space_subtitle_only_last_admin" = "您不會被從以下聊天室移除,因為您是唯一的管理員:";
"screen_leave_space_title" = "離開 %1$@?";
"screen_leave_space_title_last_admin" = "您是 %1$@ 唯一的管理員";
"screen_link_new_device_desktop_computer" = "Desktop computer";
"screen_link_new_device_mobile_device" = "Mobile device";
"screen_link_new_device_title" = "What type of device do you want to link?";
"screen_manage_authorized_spaces_header" = "Spaces where members can join the room without an invitation.";
"screen_manage_authorized_spaces_title" = "Manage spaces";
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_space" = "(Unknown space)";
@@ -648,7 +657,9 @@
"screen_roomlist_clear_filters" = "清除篩選條件";
"screen_roomlist_tombstoned_room_description" = "此聊天室已升級";
"screen_security_and_privacy_add_room_address_action" = "新增地址";
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description" = "Anyone in authorized spaces can join, but everyone else must request access.";
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description" = "所有人都必須申請存取權。";
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description" = "Anyone in %1$@ can join, but everyone else must request access.";
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title" = "是的,啟用加密";
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description" = "啟用後就無法停用聊天室的加密,只有受邀的聊天室成員或加入聊天室後才能看到訊息歷史紀錄。\n除了聊天室成員以外,任何人都不能讀取訊息。這可能會讓機器人與橋接無法正常運作。\n我們不建議對任何人都可以找到並加入的聊天室啟用加密。";
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title" = "啟用加密?";
@@ -1041,7 +1052,6 @@
"screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer" = "擁有者自動擁有管理員權限。";
"screen_room_change_role_moderators_title" = "編輯版主";
"screen_room_change_role_owners_title" = "選擇擁有者";
"screen_room_change_role_unsaved_changes_description" = "您有尚未儲存的變更";
"screen_room_details_add_topic_title" = "新增主題";
"screen_room_details_badge_encrypted" = "已加密";
"screen_room_details_badge_not_encrypted" = "未加密";
@@ -1425,6 +1435,7 @@
"screen_room_change_role_section_administrators" = "管理員";
"screen_room_change_role_section_moderators" = "版主";
"screen_room_change_role_section_users" = "成員";
"screen_room_change_role_unsaved_changes_description" = "您有尚未儲存的變更";
"screen_room_change_role_unsaved_changes_title" = "是否儲存變更?";
"screen_room_details_badge_public" = "公開的聊天室";
"screen_room_details_invite_people_title" = "邀請夥伴";