mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Translations update (#4830)
This commit is contained in:
@@ -230,6 +230,7 @@
|
||||
"common_light" = "Ljust";
|
||||
"common_line_copied_to_clipboard" = "Rad kopierad till klippbordet";
|
||||
"common_link_copied_to_clipboard" = "Länk kopierad till klippbordet";
|
||||
"common_link_new_device" = "Link new device";
|
||||
"common_loading" = "Laddar …";
|
||||
"common_loading_more" = "Laddar mer …";
|
||||
"common_message" = "Meddelande";
|
||||
@@ -239,6 +240,7 @@
|
||||
"common_message_removed" = "Meddelande borttaget";
|
||||
"common_modern" = "Modernt";
|
||||
"common_mute" = "Tysta";
|
||||
"common_name" = "Name";
|
||||
"common_name_and_id" = "%1$@ (%2$@)";
|
||||
"common_no_results" = "Inga resultat";
|
||||
"common_no_room_name" = "Inget rumsnamn";
|
||||
@@ -300,6 +302,7 @@
|
||||
"common_something_went_wrong" = "Något gick fel";
|
||||
"common_something_went_wrong_message" = "Vi stötte på ett problem. Vänligen försök igen.";
|
||||
"common_space" = "Utrymme";
|
||||
"common_space_topic_placeholder" = "What is this space about?";
|
||||
"common_starting_chat" = "Startar chatt …";
|
||||
"common_sticker" = "Dekal";
|
||||
"common_success" = "Lyckades";
|
||||
@@ -374,6 +377,7 @@
|
||||
"dialog_default_video_quality_selector_subtitle" = "Välj standardkvalitet för videor du laddar upp.";
|
||||
"dialog_title_confirmation" = "Bekräftelse";
|
||||
"dialog_title_warning" = "Varning";
|
||||
"dialog_unsaved_changes_description" = "Du har osparade ändringar.";
|
||||
"dialog_unsaved_changes_description_ios" = "Dina ändringar kommer inte att sparas";
|
||||
"dialog_unsaved_changes_title" = "Spara ändringar?";
|
||||
"dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size" = "Den maximala tillåtna filstorleken är: %1$@";
|
||||
@@ -441,6 +445,8 @@
|
||||
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ bjöd in dig att gå med i rummet";
|
||||
"notification_sender_me" = "Jag";
|
||||
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ nämnde eller svarade";
|
||||
"notification_space_invite_body" = "Invited you to join the space";
|
||||
"notification_space_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the space";
|
||||
"notification_test_push_notification_content" = "Du tittar på aviseringen! Klicka på mig!";
|
||||
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
|
||||
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
|
||||
@@ -582,6 +588,9 @@
|
||||
"screen_leave_space_subtitle_only_last_admin" = "You will not be removed from the following room(s) because you're the only administrator:";
|
||||
"screen_leave_space_title" = "Leave %1$@?";
|
||||
"screen_leave_space_title_last_admin" = "You are the only admin for %1$@";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_computer" = "Desktop computer";
|
||||
"screen_link_new_device_mobile_device" = "Mobile device";
|
||||
"screen_link_new_device_title" = "What type of device do you want to link?";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_header" = "Spaces where members can join the room without an invitation.";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_title" = "Manage spaces";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_space" = "(Unknown space)";
|
||||
@@ -648,7 +657,9 @@
|
||||
"screen_roomlist_clear_filters" = "Rensa filter";
|
||||
"screen_roomlist_tombstoned_room_description" = "Det här rummet har uppgraderats";
|
||||
"screen_security_and_privacy_add_room_address_action" = "Lägg till rumsadress";
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description" = "Anyone in authorized spaces can join, but everyone else must request access.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description" = "Vem som helst kan be om att gå med i rummet men en administratör eller moderator måste acceptera begäran.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description" = "Anyone in %1$@ can join, but everyone else must request access.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title" = "Ja, aktivera kryptering";
|
||||
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description" = "När det är aktiverat kan kryptering för ett rum inte inaktiveras, meddelandehistoriken visas bara för rumsmedlemmar sedan de blev inbjudna eller sedan de gick med i rummet.\nIngen förutom rumsmedlemmarna kommer att kunna läsa meddelanden. Detta kan förhindra att bots och bridges fungerar korrekt.\nVi rekommenderar inte att aktivera kryptering för rum som vem som helst kan hitta och gå med i.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title" = "Aktivera kryptering?";
|
||||
@@ -1041,7 +1052,6 @@
|
||||
"screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer" = "Ägare har automatiskt administratörsbehörighet.";
|
||||
"screen_room_change_role_moderators_title" = "Redigera moderatorer";
|
||||
"screen_room_change_role_owners_title" = "Välj ägare";
|
||||
"screen_room_change_role_unsaved_changes_description" = "Du har osparade ändringar.";
|
||||
"screen_room_details_add_topic_title" = "Lägg till ämne";
|
||||
"screen_room_details_badge_encrypted" = "Krypterat";
|
||||
"screen_room_details_badge_not_encrypted" = "Inte krypterat";
|
||||
@@ -1425,6 +1435,7 @@
|
||||
"screen_room_change_role_section_administrators" = "Administratörer";
|
||||
"screen_room_change_role_section_moderators" = "Moderatorer";
|
||||
"screen_room_change_role_section_users" = "Medlemmar";
|
||||
"screen_room_change_role_unsaved_changes_description" = "Du har osparade ändringar.";
|
||||
"screen_room_change_role_unsaved_changes_title" = "Spara ändringar?";
|
||||
"screen_room_details_badge_public" = "Offentligt rum";
|
||||
"screen_room_details_invite_people_title" = "Bjud in personer";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user