mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Translations update (#4830)
This commit is contained in:
@@ -230,6 +230,7 @@
|
||||
"common_light" = "Vaalea";
|
||||
"common_line_copied_to_clipboard" = "Rivi kopioitu leikepöydälle";
|
||||
"common_link_copied_to_clipboard" = "Linkki kopioitu leikepöydälle";
|
||||
"common_link_new_device" = "Link new device";
|
||||
"common_loading" = "Ladataan…";
|
||||
"common_loading_more" = "Ladataan lisää...";
|
||||
"common_message" = "Viesti";
|
||||
@@ -239,6 +240,7 @@
|
||||
"common_message_removed" = "Viesti poistettu";
|
||||
"common_modern" = "Moderni";
|
||||
"common_mute" = "Mykistä";
|
||||
"common_name" = "Name";
|
||||
"common_name_and_id" = "%1$@ (%2$@)";
|
||||
"common_no_results" = "Ei tuloksia";
|
||||
"common_no_room_name" = "Nimetön huone";
|
||||
@@ -300,6 +302,7 @@
|
||||
"common_something_went_wrong" = "Jokin meni pieleen";
|
||||
"common_something_went_wrong_message" = "Kohtasimme ongelman. Yritä uudelleen.";
|
||||
"common_space" = "Tila";
|
||||
"common_space_topic_placeholder" = "What is this space about?";
|
||||
"common_starting_chat" = "Aloitetaan keskustelua...";
|
||||
"common_sticker" = "Tarra";
|
||||
"common_success" = "Onnistui";
|
||||
@@ -374,6 +377,7 @@
|
||||
"dialog_default_video_quality_selector_subtitle" = "Valitse lähettämäsi videoiden oletuslaatu.";
|
||||
"dialog_title_confirmation" = "Vahvistus";
|
||||
"dialog_title_warning" = "Varoitus";
|
||||
"dialog_unsaved_changes_description" = "Sinulla on tallentamattomia muutoksia";
|
||||
"dialog_unsaved_changes_description_ios" = "Muutoksiasi ei tallenneta";
|
||||
"dialog_unsaved_changes_title" = "Tallennetaanko muutokset?";
|
||||
"dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size" = "Suurin sallittu tiedostokoko on: %1$@";
|
||||
@@ -441,6 +445,8 @@
|
||||
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ kutsui sinut liittymään huoneeseen";
|
||||
"notification_sender_me" = "Minä";
|
||||
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ mainitsi tai vastasi";
|
||||
"notification_space_invite_body" = "Invited you to join the space";
|
||||
"notification_space_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the space";
|
||||
"notification_test_push_notification_content" = "Katselet ilmoitusta! Klikkaa minua!";
|
||||
"notification_ticker_text_dm" = "%1$@: %2$@";
|
||||
"notification_ticker_text_group" = "%1$@: %2$@ %3$@";
|
||||
@@ -582,6 +588,9 @@
|
||||
"screen_leave_space_subtitle_only_last_admin" = "Sinua ei poisteta seuraavista huoneista, koska olet ainoa ylläpitäjä:";
|
||||
"screen_leave_space_title" = "Haluatko poistua tilasta %1$@?";
|
||||
"screen_leave_space_title_last_admin" = "Olet ainoa ylläpitäjä tilassa %1$@";
|
||||
"screen_link_new_device_desktop_computer" = "Desktop computer";
|
||||
"screen_link_new_device_mobile_device" = "Mobile device";
|
||||
"screen_link_new_device_title" = "What type of device do you want to link?";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_header" = "Spaces where members can join the room without an invitation.";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_title" = "Manage spaces";
|
||||
"screen_manage_authorized_spaces_unknown_space" = "(Unknown space)";
|
||||
@@ -648,7 +657,9 @@
|
||||
"screen_roomlist_clear_filters" = "Tyhjennä suodattimet";
|
||||
"screen_roomlist_tombstoned_room_description" = "Tämä huone on päivitetty";
|
||||
"screen_security_and_privacy_add_room_address_action" = "Lisää osoite";
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description" = "Anyone in authorized spaces can join, but everyone else must request access.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description" = "Kaikkien on pyydettävä pääsyä.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description" = "Anyone in %1$@ can join, but everyone else must request access.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title" = "Kyllä, ota salaus käyttöön";
|
||||
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description" = "Kun salaus on kerran otettu käyttöön, sitä ei voi poistaa käytöstä. Viestihistoria näkyy vain huoneen jäsenille kutsusta tai liittymisestä lähtien.\nKukaan muu kuin huoneen jäsenet eivät pysty lukemaan viestejä. Tämä voi estää botteja tai siltoja toimimasta oikein.\nEmme suosittele salauksen ottamista käyttöön huoneissa, jotka kuka tahansa voi löytää ja joihin kuka tahansa voi liittyä.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title" = "Otetaanko salaus käyttöön?";
|
||||
@@ -1041,7 +1052,6 @@
|
||||
"screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer" = "Omistajilla on automaattisesti ylläpitäjän oikeudet.";
|
||||
"screen_room_change_role_moderators_title" = "Muokkaa valvojia";
|
||||
"screen_room_change_role_owners_title" = "Valitse Omistajat";
|
||||
"screen_room_change_role_unsaved_changes_description" = "Sinulla on tallentamattomia muutoksia";
|
||||
"screen_room_details_add_topic_title" = "Lisää aihe";
|
||||
"screen_room_details_badge_encrypted" = "Salattu";
|
||||
"screen_room_details_badge_not_encrypted" = "Ei salattu";
|
||||
@@ -1425,6 +1435,7 @@
|
||||
"screen_room_change_role_section_administrators" = "Ylläpitäjät";
|
||||
"screen_room_change_role_section_moderators" = "Valvojat";
|
||||
"screen_room_change_role_section_users" = "Jäsenet";
|
||||
"screen_room_change_role_unsaved_changes_description" = "Sinulla on tallentamattomia muutoksia";
|
||||
"screen_room_change_role_unsaved_changes_title" = "Tallennetaanko muutokset?";
|
||||
"screen_room_details_badge_public" = "Julkinen huone";
|
||||
"screen_room_details_invite_people_title" = "Kutsu henkilöitä";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user