ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-02 21:33:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2024-11-11 00:01:49 +00:00
committed by Mauro
parent c9aeebca2d
commit 814eff28dd
26 changed files with 637 additions and 161 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/et.lproj/Localizable.strings
+12 -6
View File
@@ -348,14 +348,16 @@
"screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "Element Calli kohandatud teenuseaadress";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Seadista kohandatud teenuseaadress Element Calli jaoks.";
"screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error" = "Vigane url. Palun vaata, et url algaks protokolliga (http/https) ning aadress ise oleks ka õige.";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Kõik võivad selle jututoaga liituda";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title" = "Kõik";
"screen_create_room_room_access_section_header" = "Ligipääs jututoale";
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description" = "Kõik võivad paluda selle jututoaga liitumist, kuid peakasutaja või moderaator peavad selle kinnitama";
"screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title" = "Küsi võimalust liitumiseks";
"screen_create_room_room_address_invalid_symbols_error_description" = "Mõned tähemärgid pole lubatud. Kasuta vaid tähti, numbreid ja neid kirjavahemärke ! $ & ‘ ( ) * + / ; = ? @ [ ] - . _";
"screen_create_room_room_address_not_available_error_description" = "Selline jututoa aadress on juba olemas. Palun proovi muuta kas aadressi või jututoa nime";
"screen_create_room_room_address_section_footer" = "Selleks, et see jututuba oleks nähtav jututubade avalikus kataloogis, sa vajad jututoa aadressi.";
"screen_create_room_room_address_section_title" = "Jututoa aadress";
"screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Jututoa nähtavus";
"screen_create_room_access_section_anyone_option_description" = "Kõik võivad selle jututoaga liituda";
"screen_create_room_access_section_anyone_option_title" = "Kõik";
"screen_create_room_access_section_header" = "Ligipääs jututoale";
"screen_create_room_access_section_knocking_option_description" = "Kõik võivad paluda selle jututoaga liitumist, kuid peakasutaja või moderaator peavad selle kinnitama";
"screen_create_room_access_section_knocking_option_title" = "Küsi võimalust liitumiseks";
"screen_join_room_cancel_knock_action" = "Tühista liitumispalve";
"screen_join_room_cancel_knock_alert_confirmation" = "Jah, tühista";
"screen_join_room_cancel_knock_alert_description" = "Kas sa oled kindel, et soovid tühistada oma palve jututoaga liitumiseks?";
@@ -847,6 +849,10 @@
"screen_session_verification_request_title" = "Verifitseerimispäring";
"screen_session_verification_they_dont_match" = "Nad ei klapi omavahel";
"screen_session_verification_they_match" = "Nad klapivad omavahel";
"screen_session_verification_use_another_device_subtitle" = "Enne kui alustad siin verifitseerimist, palun ava rakendus teises seadmes.";
"screen_session_verification_use_another_device_title" = "Ava rakendus teises verifitseeritud seadmes";
"screen_session_verification_waiting_another_device_subtitle" = "Sa peaksid teises seadmes nägema hüpikakent. Palun alusta sealt verifitseerimist.";
"screen_session_verification_waiting_another_device_title" = "Alusta verifitseerimist teises seadmes";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Jätkamaks nõustu verifitseerimisprotsessi alustamisega oma teises sessioonis.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Ootame nõustumist verifitseerimispäringuga";
"screen_share_location_title" = "Jaga asukohta";
@@ -911,7 +917,7 @@
"state_event_room_invite_you" = "%1$@ saatis sulle kutse";
"state_event_room_join" = "%1$@ liitus jututoaga";
"state_event_room_join_by_you" = "Sina liitusid jututoaga";
"state_event_room_knock" = "%1$@ palus liitumist";
"state_event_room_knock" = "%1$@ palus võimalust liituda";
"state_event_room_knock_accepted" = "%1$@ lubas kasutajal %2$@ liituda";
"state_event_room_knock_accepted_by_you" = "Sina lubasid kasutajal %1$@ liituda!";
"state_event_room_knock_by_you" = "Sina palusid liitumist";