Translations update (#4290)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-07-04 15:42:03 +02:00
committed by GitHub
parent 6a4a1b134b
commit 7d75fb27fb
42 changed files with 750 additions and 454 deletions
@@ -30,6 +30,10 @@
"a11y_voice_message" = "Message vocal, durée: %1$@";
"a11y_voice_message_record" = "Enregistrer un message vocal.";
"a11y_voice_message_stop_recording" = "Arrêter l'enregistrement";
"a11y.other_user_avatar" = "Avatar de l'autre utilisateur";
"a11y.room_avatar" = "Avatar du salon";
"a11y.user_avatar" = "Avatar de l'utilisateur";
"a11y.your_avatar" = "Votre avatar";
"action_accept" = "Accepter";
"action_add_caption" = "Ajouter une légende";
"action_add_to_timeline" = "Ajouter à la discussion";
@@ -132,6 +136,10 @@
"action_view_source" = "Afficher la source";
"action_yes" = "Oui";
"action_yes_try_again" = "Oui, réessayez";
"action.open_context_menu" = "Ouvrir le menu contextuel";
"action.send_edited_message" = "Envoyer un message modifié";
"action.send_voice_message" = "Envoyer un message vocal";
"action.view" = "Voir";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_action" = "Déconnecter et mettre à niveau";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_app_force_logout_title" = "%1$@ ne prend plus en charge l'ancien protocole. Veuillez vous déconnecter puis vous reconnecter pour continuer à utiliser l'application.";
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_description" = "Votre serveur prend désormais en charge un nouveau protocole plus rapide. Déconnectez-vous, puis reconnectez-vous pour effectuer la mise à niveau dès maintenant. En le faisant tout de suite, vous éviterez une déconnexion forcée lorsque l'ancien protocole sera supprimé.";