Translations update

This commit is contained in:
Velin92
2023-08-28 00:03:33 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent c776229dc0
commit 7becf6d0af
20 changed files with 341 additions and 303 deletions
@@ -1,5 +1,4 @@
"Notification" = "通知";
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
"a11y_hide_password" = "隱藏密碼";
"a11y_send_files" = "傳送檔案";
"a11y_show_password" = "顯示密碼";
@@ -226,7 +225,7 @@
"screen_bug_report_include_logs" = "Allow logs";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "傳送螢幕截圖";
"screen_bug_report_logs_description" = "Logs will be included with your message to make sure that everything is working properly. To send your message without logs, turn off this setting.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is an open network for secure, decentralized communication.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
"screen_change_account_provider_other" = "其他";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Use a different account provider, such as your own private server or a work account.";
"screen_change_account_provider_title" = "Change account provider";
@@ -235,6 +234,14 @@
"screen_change_server_form_header" = "家伺服器 URL";
"screen_change_server_form_notice" = "You can only connect to an existing server that supports sliding sync. Your homeserver admin will need to configure it. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "What is the address of your server?";
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
"screen_create_room_action_create_room" = "建立聊天室";
"screen_create_room_action_invite_people" = "邀請朋友使用 Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "邀請夥伴";
@@ -265,11 +272,17 @@
"screen_migration_title" = "設定您的帳號";
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "其他設定";
"screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
"screen_notification_settings_direct_chats" = "私訊";
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Custom setting per chat";
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "All messages";
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "在這個裝置上開啟通知";
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
"screen_notification_settings_group_chats" = "群組聊天";
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "提及";
"screen_notification_settings_mode_all" = "All";
@@ -333,11 +346,13 @@
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "全域設定";
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "預設";
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings.";
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "無法重設為預設模式,請再試一次。";
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "無法設定模式,請再試一次。";
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "所有訊息";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "只限提及與關鍵字";
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
"screen_room_reactions_show_less" = "Show less";
"screen_room_reactions_show_more" = "Show more";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "重傳";
@@ -368,6 +383,7 @@
"screen_session_verification_they_match" = "相符";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Accept the request to start the verification process in your other session to continue.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Waiting to accept request";
"screen_settings_oidc_account" = "Account and devices";
"screen_share_location_title" = "分享位置";
"screen_share_my_location_action" = "分享我的位置";
"screen_share_open_apple_maps" = "在 Apple 地圖中開啟";