ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 01:20:12 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2023-08-28 00:03:33 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent c776229dc0
commit 7becf6d0af
20 changed files with 341 additions and 303 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings
+18 -2
View File
@@ -1,5 +1,4 @@
"Notification" = "Уведомление";
"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
"a11y_hide_password" = "Скрыть пароль";
"a11y_send_files" = "Отправить файлы";
"a11y_show_password" = "Показать пароль";
@@ -226,7 +225,7 @@
"screen_bug_report_include_logs" = "Разрешить ведение журналов";
"screen_bug_report_include_screenshot" = "Отправить снимок экрана";
"screen_bug_report_logs_description" = "Чтобы убедиться, что все работает правильно, в сообщение будут включены журналы. Чтобы отправить сообщение без журналов, отключите эту настройку.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи.";
"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org — это большой бесплатный сервер в общедоступной сети Matrix для безопасной децентрализованной связи, управляемый Matrix.org Foundation.";
"screen_change_account_provider_other" = "Другое";
"screen_change_account_provider_subtitle" = "Используйте другого поставщика учетных записей, например, собственный частный сервер или рабочую учетную запись.";
"screen_change_account_provider_title" = "Сменить поставщика учетной записи";
@@ -235,6 +234,14 @@
"screen_change_server_form_header" = "URL-адрес домашнего сервера";
"screen_change_server_form_notice" = "Вы можете подключиться только к существующему серверу, поддерживающему скользящую синхронизацию. Администратору домашнего сервера потребуется настроить его. %1$@";
"screen_change_server_subtitle" = "Какой адрес у вашего сервера?";
"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
"screen_create_room_action_create_room" = "Новая комната";
"screen_create_room_action_invite_people" = "Пригласите друзей в Element";
"screen_create_room_add_people_title" = "Пригласить людей";
@@ -265,11 +272,17 @@
"screen_migration_title" = "Настройка учетной записи.";
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Дополнительные параметры";
"screen_notification_settings_calls_label" = "Аудио и видео звонки";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Несоответствие конфигурации";
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Мы упростили настройки уведомлений, чтобы упростить поиск опций. \n\nНекоторые пользовательские настройки, выбранные вами ранее, не отображаются в данном меню, но они все еще активны. \n\nЕсли вы продолжите, некоторые настройки могут быть изменены.";
"screen_notification_settings_direct_chats" = "Прямые чаты";
"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Индивидуальные настройки для каждого чата";
"screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "При обновлении настроек уведомления произошла ошибка.";
"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "Все сообщения";
"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Только упоминания и ключевые слова";
"screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "Уведомлять меня в личных чатах";
"screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "Уведомлять меня в групповых чатах";
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Включить уведомления на данном устройстве";
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Конфигурация не была исправлена, попробуйте еще раз.";
"screen_notification_settings_group_chats" = "Групповые чаты";
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Упоминания";
"screen_notification_settings_mode_all" = "Все";
@@ -333,11 +346,13 @@
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Вы можете изменить его в своем %1$@.";
"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "Основные Настройки";
"screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Настройка по умолчанию";
"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Удалить пользовательскую настройку";
"screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Произошла ошибка при загрузке настроек уведомлений.";
"screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Не удалось восстановить режим по умолчанию, попробуйте еще раз.";
"screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Не удалось настроить режим, попробуйте еще раз.";
"screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Все сообщения";
"screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Только упоминания и ключевые слова";
"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "В этой комнате уведомить меня о";
"screen_room_reactions_show_less" = "Показать меньше";
"screen_room_reactions_show_more" = "Показать больше";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Отправить снова";
@@ -368,6 +383,7 @@
"screen_session_verification_they_match" = "Они совпадают";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Для продолжения работы примите запрос на запуск процесса проверки в другом сеансе.";
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "Ожидание принятия запроса";
"screen_settings_oidc_account" = "Учетная запись и устройства";
"screen_share_location_title" = "Поделиться местоположением";
"screen_share_my_location_action" = "Поделиться моим местоположением";
"screen_share_open_apple_maps" = "Открыть в Apple Maps";
ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.stringsdict
+6 -18
View File
@@ -2,22 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>%(count)s rooms_web</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%(count)s room</string>
<key>other</key>
<string>%(count)s rooms</string>
</dict>
</dict>
<key>common_member_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@@ -208,8 +192,12 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>other</key>
<string>%1$d more</string>
<key>one</key>
<string>И ещё %1$d</string>
<key>few</key>
<string>И ещё %1$d</string>
<key>many</key>
<string>И ещё %1$d</string>
</dict>
</dict>
</dict>