Translations update

ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,4 @@
 "Notification" = "Notification";
-"Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>._web" = "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.";
 "a11y_hide_password" = "Masquer le mot de passe";
 "a11y_send_files" = "Envoyer des fichiers";
 "a11y_show_password" = "Afficher le mot de passe";
@@ -226,7 +225,7 @@
 "screen_bug_report_include_logs" = "Autoriser à inclure les journaux techniques";
 "screen_bug_report_include_screenshot" = "Envoyer une capture d’écran";
 "screen_bug_report_logs_description" = "Pour vérifier que les choses fonctionnent comme prévu, des journaux techniques seront envoyés avec votre message. Pour l’envoyer sans ces journaux, désactivez ce paramètre.";
-"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org est un réseau ouvert pour des communications sécurisées et décentralisées.";
+"screen_change_account_provider_matrix_org_subtitle" = "Matrix.org is a large, free server on the public Matrix network for secure, decentralised communication, run by the Matrix.org Foundation.";
 "screen_change_account_provider_other" = "Autre";
 "screen_change_account_provider_subtitle" = "Utilisez un autre fournisseur de compte, tel que votre propre serveur ou un compte professionnel.";
 "screen_change_account_provider_title" = "Changer de fournisseur";
@@ -235,6 +234,14 @@
 "screen_change_server_form_header" = "URL du serveur d'accueil";
 "screen_change_server_form_notice" = "Vous ne pouvez vous connecter qu'à un serveur existant qui prend en charge la synchronisation glissante. L'administrateur de votre serveur domestique devra la configurer. %1$@";
 "screen_change_server_subtitle" = "Quelle est l'adresse de votre serveur ?";
+"screen_create_poll_add_option_btn" = "Add option";
+"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Show results only after poll ends";
+"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymous Poll";
+"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
+"screen_create_poll_confirmation" = "Are you sure you would like to go back?";
+"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
+"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
+"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
 "screen_create_room_action_create_room" = "Nouveau salon";
 "screen_create_room_action_invite_people" = "Inviter des amis sur Element";
 "screen_create_room_add_people_title" = "Inviter des personnes";
@@ -265,11 +272,17 @@
 "screen_migration_title" = "Configuration de votre compte.";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
+"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
+"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find.\n\nSome custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
 "screen_notification_settings_direct_chats" = "Direct chats";
+"screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Custom setting per chat";
 "screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "An error occurred while updating the notification setting.";
+"screen_notification_settings_edit_mode_all_messages" = "All messages";
+"screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only";
 "screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header" = "On direct chats, notify me for";
 "screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header" = "On group chats, notify me for";
 "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Activer les notifications sur cet appareil";
+"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again.";
 "screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "All";
@@ -333,11 +346,13 @@
 "screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "You can change it in your %1$@.";
 "screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "paramètres généraux";
 "screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Paramètre par défaut";
+"screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Remove custom setting";
 "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Une erreur s’est produite lors du chargement des paramètres de notification.";
 "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Impossible de restaurer le mode par défaut, veuillez réessayer.";
 "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Impossible de régler le mode, veuillez réessayer.";
 "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tous les messages";
 "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions et mots-clés uniquement";
+"screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for";
 "screen_room_reactions_show_less" = "Afficher moins";
 "screen_room_reactions_show_more" = "Afficher plus";
 "screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Renvoyer";
@@ -368,6 +383,7 @@
 "screen_session_verification_they_match" = "Ils correspondent";
 "screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle" = "Pour continuer, acceptez la demande de lancement de la procédure de vérification dans votre autre session.";
 "screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "En attente d'acceptation de la demande";
+"screen_settings_oidc_account" = "Account and devices";
 "screen_share_location_title" = "Partage de position";
 "screen_share_my_location_action" = "Partager ma position";
 "screen_share_open_apple_maps" = "Ouvrir dans Apple Maps";