Fixes #3867 - Change bage label colors to blue when not highlighted

- bumps compound to get new semantic tokens
- updates related snapshots
- the composer updates have already been handled separately

ElementX.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved

@@ -6,8 +6,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/element-hq/compound-design-tokens",
       "state" : {
-        "revision" : "3e3f83f61ad48acc8532636a773ccdeafd3834fe",
-        "version" : "4.0.0"
+        "revision" : "45818d8a7183a6838414791de50fbcea6a49100c",
+        "version" : "4.0.1"
       }
     },
     {
@@ -15,7 +15,7 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/element-hq/compound-ios",
       "state" : {
-        "revision" : "5af528a2925816ab0ee1945c6321e7c476baca8a"
+        "revision" : "978a953fac36472b772dbd38263ebc81b96bfdce"
       }
     },
     {