Invite the DM recipient to a new room (#5588)

* handle the details to invite users flow.

* implemented the room creation in the invite screen, and its dismissal + navigaton to the newly created room

* updated preview and unit tests

* pr suggestions

ElementX/Sources/Screens/RoomDetailsScreen/RoomDetailsScreenCoordinator.swift

@@ -26,6 +26,7 @@ enum RoomDetailsScreenCoordinatorAction {
     case presentRoomDetailsEditScreen
     case presentNotificationSettingsScreen
     case presentInviteUsersScreen
+    case presentInviteToNewRoom(invitee: UserProfileProxy)
     case presentPollsHistory
     case presentRolesAndPermissionsScreen
     case presentCall(isVoiceCall: Bool)
@@ -71,6 +72,8 @@ final class RoomDetailsScreenCoordinator: CoordinatorProtocol {
                     actionsSubject.send(.presentRoomMembersList)
                 case .requestInvitePeoplePresentation:
                     actionsSubject.send(.presentInviteUsersScreen)
+                case .requestInviteToNewRoomPresentation(let invitee):
+                    actionsSubject.send(.presentInviteToNewRoom(invitee: invitee))
                 case .leftRoom:
                     actionsSubject.send(.leftRoom)
                 case .requestEditDetailsPresentation: