ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 06:02:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

improved the accessibility labels for the view

Browse Source 
also added copies for the section headers, and fixes an issue where the move action voice over was not reading the option
This commit is contained in:
Mauro Romito
2025-06-13 18:38:06 +02:00
committed by Mauro
parent 93cd1401cf
commit 670bb3a2f3
12 changed files with 127 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings
+11 -1
View File
@@ -12,6 +12,7 @@
"a11y_pin_field" = "PIN field";
"a11y_play" = "Play";
"a11y_poll_end" = "Ended poll";
"a11y_polls_winning_answer" = "This is the winning answer";
"a11y_react_with" = "React with %1$@";
"a11y_react_with_other_emojis" = "React with other emojis";
"a11y_read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@";
@@ -135,10 +136,12 @@
"banner_migrate_to_native_sliding_sync_title" = "Upgrade available";
"banner_set_up_recovery_content" = "Recover your cryptographic identity and message history with a recovery key if you have lost all your existing devices.";
"banner_set_up_recovery_title" = "Set up recovery to protect your account";
"call_invalid_audio_device_bluetooth_devices_disabled" = "Element Call does not support using Bluetooth audio devices in this Android version. Please select a different audio device.";
"common_about" = "About";
"common_acceptable_use_policy" = "Acceptable use policy";
"common_adding_caption" = "Adding caption";
"common_advanced_settings" = "Advanced settings";
"common_an_image" = "an image";
"common_analytics" = "Analytics";
"common_appearance" = "Appearance";
"common_audio" = "Audio";
@@ -242,6 +245,7 @@
"common_sending" = "Sending…";
"common_sending_failed" = "Sending failed";
"common_sent" = "Sent";
"common_sentence_delimiter" = ". ";
"common_server_not_supported" = "Server not supported";
"common_server_url" = "Server URL";
"common_settings" = "Settings";
@@ -432,6 +436,10 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_description" = "They would be able to join the room again if invited";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to unban this member?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Unbanning %1$@";
"screen_create_poll_option_accessibility_label" = "%1$@: %2$@";
"screen_create_poll_options_section_title" = "Options";
"screen_create_poll_remove_accessibility_label" = "Remove %1$@";
"screen_create_poll_settings_section_title" = "Settings";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Anyone can join this room";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_title" = "Anyone";
"screen_create_room_room_access_section_header" = "Room Access";
@@ -658,6 +666,7 @@
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Hide votes";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Option %1$d";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_title_ios" = "Cancel Poll";
"screen_create_poll_delete_option_a11y" = "Delete option %1$@";
"screen_create_poll_question_desc" = "Question or topic";
"screen_create_poll_question_hint" = "What is the poll about?";
"screen_create_poll_title" = "Create Poll";
@@ -967,13 +976,14 @@
"screen_room_roles_and_permissions_roles_header" = "Roles";
"screen_room_roles_and_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_roles_and_permissions_title" = "Roles and permissions";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Add emoji";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Add a reaction";
"screen_room_timeline_beginning_of_room" = "This is the beginning of %1$@.";
"screen_room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "This is the beginning of this conversation.";
"screen_room_timeline_legacy_call" = "Unsupported call. Ask if the caller can use the new Element X app.";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Show less";
"screen_room_timeline_message_copied" = "Message copied";
"screen_room_timeline_no_permission_to_post" = "You do not have permission to post to this room";
"screen_room_timeline_reaction_you_a11y" = "You reacted with %1$@";
"screen_room_timeline_reactions_show_more" = "Show more";
"screen_room_timeline_read_marker_title" = "New";
"screen_room_title" = "Chat";
ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.stringsdict
+48
View File
@@ -18,6 +18,22 @@
<string>%1$d digits entered</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_polls_percent_of_total</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d percent of total votes</string>
<key>other</key>
<string>%1$d percents of total votes</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_read_receipts_multiple_with_others</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@@ -258,6 +274,38 @@
<string>%1$@ +%2$d others want to join this room</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_reaction_a11y</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d member reacted with %2$@</string>
<key>other</key>
<string>%1$d members reacted with %2$@</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_reaction_including_you_a11y</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>You and %1$d member reacted with %2$@</string>
<key>other</key>
<string>You and %1$d members reacted with %2$@</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>