Leave Room (#699)

* created the row in the view and the alert, and added the new function to the RoomProxy

* fixed an issue with the alert function

* handling the navigation

* fixed a bug with the detail coordinators being dismissed incorrectly when inside a stack

* implementation completed

* replaced UI screenshots

* added a test for the fixed bug of the coordinators

* trying to increase the wait time for the expectation

* improved the test

* improved the buttons UI

* uploading artifacts for unit tests

* added result bundle true

* improved the tests

* added a new test

* pr suggestions

* updating mock

* PR suggestions

* improved tests

* fixed UI tests

* pr should be ready now

* removed testing code

* reduced complexity

* fixed test

* added a an assert to the new test case

* more tests and messages cases

* pr comments addressed

* completed

ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Untranslated.strings

@@ -73,6 +73,10 @@
 "room_details_title" = "Info";
 "room_details_about_section_title" = "About";
 "room_details_copy_link" = "Copy Link";
+"room_details_leave_room_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave the room?";
+"room_details_leave_private_room_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? This room is not public and you will not be able to rejoin without an invite.";
+"room_details_leave_empty_room_alert_subtitle" = "Are you sure that you want to leave this room? You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.";
+"room_details_room_left_toast" = "Room left";
 
 // Onboarding
 "ftue_auth_carousel_welcome_title" = "Be in your Element";