mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-04 01:20:12 +00:00
Translations update (#5295)
This commit is contained in:
@@ -112,6 +112,7 @@
|
||||
"action_leave_space" = "Opuść przestrzeń";
|
||||
"action_load_more" = "Załaduj więcej";
|
||||
"action_manage_account" = "Zarządzaj kontem";
|
||||
"action_manage_account_and_devices" = "Manage account & devices";
|
||||
"action_manage_devices" = "Zarządzaj urządzeniami";
|
||||
"action_manage_rooms" = "Manage rooms";
|
||||
"action_message" = "Wiadomość";
|
||||
@@ -162,6 +163,7 @@
|
||||
"action_start_over" = "Zacznij od nowa";
|
||||
"action_start_verification" = "Rozpocznij weryfikację";
|
||||
"action_static_map_load" = "Stuknij, aby załadować mapę";
|
||||
"action_stop" = "Stop";
|
||||
"action_take_photo" = "Zrób zdjęcie";
|
||||
"action_tap_for_options" = "Stuknij, by wyświetlić opcje";
|
||||
"action_translate" = "Translate";
|
||||
@@ -190,6 +192,7 @@
|
||||
"common_advanced_settings" = "Ustawienia zaawansowane";
|
||||
"common_an_image" = "obraz";
|
||||
"common_analytics" = "Dane analityczne";
|
||||
"common_android_fetching_notifications_title" = "Syncing notifications...";
|
||||
"common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out" = "Zostałeś wylogowany z sesji";
|
||||
"common_appearance" = "Wygląd";
|
||||
"common_audio" = "Dźwięk";
|
||||
@@ -224,6 +227,7 @@
|
||||
"common_empty_file" = "Pusty plik";
|
||||
"common_encryption" = "Szyfrowanie";
|
||||
"common_encryption_enabled" = "Szyfrowanie włączone";
|
||||
"common_ends_at" = "Ends at %1$@";
|
||||
"common_enter_your_pin" = "Wprowadź kod PIN";
|
||||
"common_error" = "Błąd";
|
||||
"common_everyone" = "Wszyscy";
|
||||
@@ -246,6 +250,8 @@
|
||||
"common_line_copied_to_clipboard" = "Wiersz skopiowany do schowka";
|
||||
"common_link_copied_to_clipboard" = "Link został skopiowany do schowka";
|
||||
"common_link_new_device" = "Link new device";
|
||||
"common_live_location" = "Live location";
|
||||
"common_live_location_ended" = "Live location ended";
|
||||
"common_loading" = "Ładowanie…";
|
||||
"common_loading_more" = "Ładuję więcej...";
|
||||
"common_message" = "Wiadomość";
|
||||
@@ -319,6 +325,7 @@
|
||||
"common_settings" = "Ustawienia";
|
||||
"common_share_space" = "Udostępnij przestrzeń";
|
||||
"common_shared_history" = "New members see history";
|
||||
"common_shared_live_location" = "Shared live location";
|
||||
"common_shared_location" = "Udostępniona lokalizacja";
|
||||
"common_shared_space" = "Udostępniona przestrzeń";
|
||||
"common_signing_out" = "Wylogowywanie";
|
||||
@@ -366,6 +373,7 @@
|
||||
"common_voice_message" = "Wiadomość głosowa";
|
||||
"common_waiting" = "Oczekiwanie…";
|
||||
"common_waiting_for_decryption_key" = "Oczekiwanie na tę wiadomość";
|
||||
"common_waiting_live_location" = "Waiting for live location…";
|
||||
"common_world_readable_history" = "Anyone can see history";
|
||||
"common_you" = "Ty";
|
||||
"common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Wysłane z niebezpiecznego urządzenia";
|
||||
@@ -748,6 +756,7 @@
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer" = "Addresses are a way to find and access rooms and spaces. This also ensures you can easily share them with others.";
|
||||
"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "Widoczność pokoju";
|
||||
"screen_security_and_privacy_title" = "Bezpieczeństwo i prywatność";
|
||||
"screen_share_location_live_location_duration_picker_title" = "Choose how long to share your live location.";
|
||||
"screen_sharing_location_option_sheet_title" = "Sharing options";
|
||||
"screen_space_add_room_action" = "Room";
|
||||
"screen_space_empty_state_title" = "Add your first room";
|
||||
@@ -872,7 +881,7 @@
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "Zmień klucz przywracania";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change_description" = "Odzyskaj swoją tożsamość kryptograficzną i historię wiadomości za pomocą klucza przywracania, jeśli utraciłeś dostęp do wszystkich swoich urządzeń.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Magazyn kluczy nie jest zsynchronizowany.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Uzyskaj dostęp do swoich wiadomości szyfrowanych, jeśli utracisz wszystkie swoje urządzenia lub zostaniesz wylogowany z %1$@.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Your chats are automatically backed up with end-to-end encryption. To restore this backup and retain your digital identity when you lose access to all your devices, you will need your recovery key.";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Otwórz %1$@ na urządzeniu stacjonarnym";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_2" = "Zaloguj się ponownie na swoje konto";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_3" = "Gdy pojawi się prośba o weryfikację urządzenia, wybierz %1$@";
|
||||
@@ -1292,6 +1301,7 @@
|
||||
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "Zamierzasz wylogować się ze swojej ostatniej sesji. Jeśli wylogujesz się teraz, stracisz dostęp do swoich wiadomości szyfrowanych.";
|
||||
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Nie ustawiono przywracania";
|
||||
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "Zamierzasz wylogować się ze swojej ostatniej sesji. Jeśli wylogujesz się teraz, stracisz dostęp do swoich wiadomości szyfrowanych.";
|
||||
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Czy zapisałeś swój klucz przywracania?";
|
||||
"screen_start_chat_error_starting_chat" = "Wystąpił błąd podczas próby rozpoczęcia czatu";
|
||||
"screen_view_location_title" = "Lokalizacja";
|
||||
"session_verification_banner_message" = "Wygląda na to, że używasz nowego urządzenia. Zweryfikuj się innym urządzeniem, aby uzyskać dostęp do zaszyfrowanych wiadomości.";
|
||||
@@ -1555,7 +1565,6 @@
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Wyloguj";
|
||||
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Twoje klucze są nadal archiwizowane";
|
||||
"screen_signout_preference_item" = "Wyloguj";
|
||||
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Czy zapisałeś swój klucz przywracania?";
|
||||
"timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined" = "Nie masz uprawnień do tej wiadomości";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_blocked_users_title" = "Zablokowani użytkownicy";
|
||||
"troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title" = "Historia powiadomień Push";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user