Translations update (#2170)

* Translations update

* Update strings from Localazy

---------

Co-authored-by: Velin92 <Velin92@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Nicolas Mauri <nicolasm@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2023-11-27 15:56:30 +01:00
committed by GitHub
parent 3d76f06b0d
commit 5cb415348e
11 changed files with 184 additions and 92 deletions
@@ -1,21 +1,27 @@
"Notification" = "Oznámenie";
"a11y_delete" = "Vymazať";
"a11y_hide_password" = "Skryť heslo";
"a11y_jump_to_bottom" = "Prejsť na spodok";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Iba zmienky";
"a11y_notifications_muted" = "Stlmené";
"a11y_page_n" = "Strana %1$d";
"a11y_pause" = "Pozastaviť";
"a11y_pin_field" = "Pole PIN";
"a11y_play" = "Prehrať";
"a11y_poll" = "Anketa";
"a11y_poll_end" = "Ukončená anketa";
"a11y_react_with" = "Reagovať s %1$@";
"a11y_react_with_other_emojis" = "Reagovať s inými emotikonmi";
"a11y_read_receipts_multiple" = "Prečítal/a %1$@ a %2$@";
"a11y_read_receipts_single" = "Prečítal/a %1$@";
"a11y_read_receipts_tap_to_show_all" = "Ťuknutím zobrazíte všetko";
"a11y_remove_reaction_with" = "Odstrániť reakciu s %1$@";
"a11y_send_files" = "Odoslať súbory";
"a11y_show_password" = "Zobraziť heslo";
"a11y_start_call" = "Začať hovor";
"a11y_user_menu" = "Používateľské menu";
"a11y_voice_message_record" = "Nahrať hlasovú správu.";
"a11y_voice_message_stop_recording" = "Zastaviť nahrávanie";
"a11y.read_receipts_multiple" = "Prečítal/a %1$@ a %2$@";
"action_accept" = "Prijať";
"action_add_to_timeline" = "Pridať na časovú os";
"action_back" = "Späť";
@@ -32,9 +38,11 @@
"action_create" = "Vytvoriť";
"action_create_a_room" = "Vytvoriť miestnosť";
"action_decline" = "Odmietnuť";
"action_delete_poll" = "Odstrániť anketu";
"action_disable" = "Vypnúť";
"action_done" = "Hotovo";
"action_edit" = "Upraviť";
"action_edit_poll" = "Upraviť anketu";
"action_enable" = "Povoliť";
"action_end_poll" = "Ukončiť anketu";
"action_enter_pin" = "Zadajte PIN";
@@ -86,7 +94,6 @@
"action_try_again" = "Skúste to znova";
"action_view_source" = "Zobraziť zdroj";
"action_yes" = "Áno";
"action.edit_poll" = "Upraviť anketu";
"common_about" = "O aplikácii";
"common_acceptable_use_policy" = "Zásady prijateľného používania";
"common_advanced_settings" = "Pokročilé nastavenia";
@@ -231,8 +238,7 @@
"notification_invitation_action_join" = "Pripojiť sa";
"notification_invitation_action_reject" = "Zamietnuť";
"notification_invite_body" = "Vás pozval/a na konverzáciu";
"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ vás spomenul/-a.\n%2$@";
"notification_mentioned_you_fallback_body" = "Boli ste spomenutí.\n%1$@";
"notification_mentioned_you_body" = "Mentioned you: %1$@";
"notification_new_messages" = "Nové správy";
"notification_reaction_body" = "Reagoval/a s %1$@";
"notification_room_action_mark_as_read" = "Označiť ako prečítané";
@@ -288,6 +294,7 @@
"screen_advanced_settings_developer_mode" = "Vývojársky režim";
"screen_advanced_settings_developer_mode_description" = "Umožniť prístup k možnostiam a funkciám pre vývojárov.";
"screen_advanced_settings_rich_text_editor_description" = "Vypnite rozšírený textový editor na ručné písanie Markdown.";
"screen_advanced_settings_view_source_description" = "Enable option to view message source in the timeline.";
"screen_analytics_prompt_data_usage" = "Nezaznamenávame ani neprofilujeme žiadne osobné údaje";
"screen_analytics_prompt_help_us_improve" = "Zdieľajte anonymné údaje o používaní, aby sme mohli identifikovať problémy.";
"screen_analytics_prompt_read_terms" = "Môžete si prečítať všetky naše podmienky %1$@.";
@@ -354,8 +361,8 @@
"screen_create_poll_anonymous_desc" = "Zobraziť výsledky až po skončení ankety";
"screen_create_poll_anonymous_headline" = "Anonymná anketa";
"screen_create_poll_answer_hint" = "Možnosť %1$d";
"screen_create_poll_discard_confirmation" = "Ste si istí, že chcete túto anketu zahodiť?";
"screen_create_poll_discard_confirmation_title" = "Odstrániť anketu";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_content_ios" = "Vaše zmeny nebudú uložené";
"screen_create_poll_cancel_confirmation_title_ios" = "Zrušiť anketu";
"screen_create_poll_question_desc" = "Otázka alebo téma";
"screen_create_poll_question_hint" = "O čom je anketa?";
"screen_create_poll_title" = "Vytvoriť anketu";
@@ -369,6 +376,9 @@
"screen_create_room_public_option_title" = "Verejná miestnosť (ktokoľvek)";
"screen_create_room_room_name_label" = "Názov miestnosti";
"screen_create_room_topic_label" = "Téma (voliteľné)";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Ste si istý, že chcete odstrániť túto anketu?";
"screen_edit_poll_delete_confirmation_title" = "Odstrániť anketu";
"screen_edit_poll_title" = "Upraviť anketu";
"screen_edit_profile_display_name" = "Zobrazované meno";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Vaše zobrazované meno";
"screen_edit_profile_error" = "Vyskytla sa neznáma chyba a informácie nebolo možné zmeniť.";