ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 06:55:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2024-03-04 00:03:17 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent bd15190b23
commit 5427fbe129
19 changed files with 695 additions and 161 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings
+36 -1
View File
@@ -162,6 +162,7 @@
"common_room" = "Комната";
"common_room_name" = "Название комнаты";
"common_room_name_placeholder" = "например, название вашего проекта";
"common_saving" = "Saving";
"common_screen_lock" = "Блокировка экрана";
"common_search_for_someone" = "Поиск человека";
"common_search_results" = "Результаты поиска";
@@ -336,6 +337,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN-коды не совпадают";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Чтобы продолжить, вам необходимо повторно войти в систему и создать новый PIN-код";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Вы выходите из системы";
"screen_blocked_users_empty" = "You have no blocked users";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Разблокировка...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Приложить снимок экрана";
"screen_bug_report_contact_me" = "Вы можете связаться со мной, если у Вас возникнут какие-либо дополнительные вопросы.";
@@ -491,11 +493,23 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Местоположение";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Опрос";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Форматирование текста";
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Admins only";
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "Ban people";
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Delete messages";
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Invite people";
"screen_room_change_permissions_moderators" = "Admins and moderators";
"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Remove people";
"screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Change Room Avatar";
"screen_room_change_permissions_room_name" = "Change Room Name";
"screen_room_change_permissions_room_topic" = "Change Room Topic";
"screen_room_change_permissions_send_messages" = "Send messages";
"screen_room_change_role_administrators_title" = "Edit Admins";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "Вы не сможете отменить это действие. Вы устанавливаете уровень пользователю соответствующий вашему.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Добавить администратора?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Понизить уровень";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "Вы не сможете отменить это изменение, так как понижаете себя статус. Если вы являетесь последним привилегированным пользователем в комнате, восстановить привилегии будет невозможно.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Понизить свой уровень?";
"screen_room_change_role_moderators_title" = "Edit Moderators";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Добавить тему";
"screen_room_details_already_a_member" = "Уже зарегистрирован";
"screen_room_details_already_invited" = "Уже приглашены";
@@ -523,11 +537,17 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Разблокировать";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Вы снова сможете увидеть все сообщения.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Разблокировать пользователя";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action" = "Ban";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to ban this member?";
"screen_room_member_list_banning_user" = "Banning %1$@";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Удалить участника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Удалить и заблокировать участника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Только удалить участника";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Удалить участника и запретить присоединяться в будущем?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Разблокировать";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_action" = "Разблокировать";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_message" = "They will be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_title" = "Unban user";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "Посмотреть информацию о пользователе";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Заблокирован";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Участники";
@@ -536,6 +556,7 @@
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Администратор";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Модератор";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Участники комнаты";
"screen_room_member_list_unbanning_user" = "Unbanning %1$@";
"screen_room_message_copied" = "Сообщение скопировано";
"screen_room_no_permission_to_post" = "У вас нет разрешения публиковать сообщения в этой комнате";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Разрешить пользовательские настройки";
@@ -555,6 +576,15 @@
"screen_room_reactions_show_more" = "Показать больше";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Отправить снова";
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Не удалось отправить ваше сообщение";
"screen_room_roles_and_permissions_admins" = "Admins";
"screen_room_roles_and_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_roles_and_permissions_moderators" = "Moderators";
"screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_reset" = "Reset permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_roles_header" = "Roles";
"screen_room_roles_and_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_roles_and_permissions_title" = "Roles and permissions";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Добавить эмодзи";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Показать меньше";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@ и %2$@";
@@ -723,9 +753,14 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи.";
"screen_report_content_block_user" = "Заблокировать пользователя";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Сделать фото";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Для всех";
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_change_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_change_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Пригласить друзей";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Покинуть беседу";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Покинуть комнату";
"screen_room_details_roles_and_permissions" = "Roles and permissions";
"screen_room_details_room_name_label" = "Название комнаты";
"screen_room_details_security_title" = "Безопасность";
"screen_room_details_topic_title" = "Тема";