ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 06:55:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2024-03-04 00:03:17 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent bd15190b23
commit 5427fbe129
19 changed files with 695 additions and 161 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings
+36 -1
View File
@@ -162,6 +162,7 @@
"common_room" = "Cameră";
"common_room_name" = "Numele camerei";
"common_room_name_placeholder" = "de exemplu, numele proiectului dvs.";
"common_saving" = "Saving";
"common_screen_lock" = "Blocare ecran";
"common_search_for_someone" = "Căutați pe cineva";
"common_search_results" = "Rezultatele căutării";
@@ -336,6 +337,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Codurile PIN nu corespund";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Va trebui să vă reconectați și să creați un cod PIN nou pentru a continua";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Sunteți deconectat";
"screen_blocked_users_empty" = "You have no blocked users";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Atașați o captură de ecran";
"screen_bug_report_contact_me" = "Puteți să mă contactați dacă aveți întrebări suplimentare";
@@ -491,11 +493,23 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Locație";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Sondaj";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formatarea textului";
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Admins only";
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "Ban people";
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Delete messages";
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Invite people";
"screen_room_change_permissions_moderators" = "Admins and moderators";
"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Remove people";
"screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Change Room Avatar";
"screen_room_change_permissions_room_name" = "Change Room Name";
"screen_room_change_permissions_room_topic" = "Change Room Topic";
"screen_room_change_permissions_send_messages" = "Send messages";
"screen_room_change_role_administrators_title" = "Edit Admins";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_change_role_moderators_title" = "Edit Moderators";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Adăugare subiect";
"screen_room_details_already_a_member" = "Deja membru";
"screen_room_details_already_invited" = "Deja invitat";
@@ -523,11 +537,17 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Deblocați";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "La deblocarea utilizatorului, veți putea vedea din nou toate mesajele de la acesta.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Deblocați utilizatorul";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action" = "Ban";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to ban this member?";
"screen_room_member_list_banning_user" = "Banning %1$@";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Înlăturați membrul";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Înlăturați și interziceți membrul";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Doar înlăturare";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Înlăturați membrul și interziceți-i să se alăture în viitor?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Anulare excludere";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_action" = "Anulare excludere";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_message" = "They will be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_title" = "Unban user";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "Vedeți informații despre utilizator";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Excluși";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Membri";
@@ -536,6 +556,7 @@
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Administrator";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Membrii camerei";
"screen_room_member_list_unbanning_user" = "Unbanning %1$@";
"screen_room_message_copied" = "Mesaj copiat";
"screen_room_no_permission_to_post" = "Nu aveți permisiunea de a posta în această cameră";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Permiteți setări personalizate";
@@ -555,6 +576,15 @@
"screen_room_reactions_show_more" = "Afișați mai mult";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Trimiteți din nou";
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Mesajul dvs. nu a putut fi trimis";
"screen_room_roles_and_permissions_admins" = "Admins";
"screen_room_roles_and_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_roles_and_permissions_moderators" = "Moderators";
"screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_reset" = "Reset permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_roles_header" = "Roles";
"screen_room_roles_and_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_roles_and_permissions_title" = "Roles and permissions";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Adăugați emoji";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Afișați mai puțin";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ și ";
@@ -723,9 +753,14 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix este o rețea deschisă pentru o comunicare sigură și descentralizată.";
"screen_report_content_block_user" = "Blocați utilizatorul";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Faceți o fotografie";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Toți";
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_change_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_change_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invitați prieteni";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Părăsiți conversația";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Părăsiți camera";
"screen_room_details_roles_and_permissions" = "Roles and permissions";
"screen_room_details_room_name_label" = "Numele camerei";
"screen_room_details_security_title" = "Securitate";
"screen_room_details_topic_title" = "Subiect";