mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-04 10:33:45 +00:00
Translations update
This commit is contained in:
@@ -162,6 +162,7 @@
|
||||
"common_room" = "Stanza";
|
||||
"common_room_name" = "Nome stanza";
|
||||
"common_room_name_placeholder" = "ad es. il nome del tuo progetto";
|
||||
"common_saving" = "Saving";
|
||||
"common_screen_lock" = "Blocco schermo";
|
||||
"common_search_for_someone" = "Cerca qualcuno";
|
||||
"common_search_results" = "Risultati di ricerca";
|
||||
@@ -336,6 +337,7 @@
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "I PIN non corrispondono";
|
||||
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Dovrai effettuare nuovamente l'accesso e creare un nuovo PIN per procedere";
|
||||
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Stai per essere disconnesso";
|
||||
"screen_blocked_users_empty" = "You have no blocked users";
|
||||
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
|
||||
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Allega istantanea schermo";
|
||||
"screen_bug_report_contact_me" = "Potete contattarmi per qualsiasi altra domanda.";
|
||||
@@ -491,11 +493,23 @@
|
||||
"screen_room_attachment_source_location" = "Posizione";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Sondaggio";
|
||||
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formattazione del testo";
|
||||
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Admins only";
|
||||
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "Ban people";
|
||||
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Delete messages";
|
||||
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Invite people";
|
||||
"screen_room_change_permissions_moderators" = "Admins and moderators";
|
||||
"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Remove people";
|
||||
"screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Change Room Avatar";
|
||||
"screen_room_change_permissions_room_name" = "Change Room Name";
|
||||
"screen_room_change_permissions_room_topic" = "Change Room Topic";
|
||||
"screen_room_change_permissions_send_messages" = "Send messages";
|
||||
"screen_room_change_role_administrators_title" = "Edit Admins";
|
||||
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
|
||||
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
|
||||
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
|
||||
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
|
||||
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
|
||||
"screen_room_change_role_moderators_title" = "Edit Moderators";
|
||||
"screen_room_details_add_topic_title" = "Aggiungi argomento";
|
||||
"screen_room_details_already_a_member" = "Già membro";
|
||||
"screen_room_details_already_invited" = "Già invitato";
|
||||
@@ -523,11 +537,17 @@
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Sblocca";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Potrai vedere di nuovo tutti i suoi messaggi.";
|
||||
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Sblocca utente";
|
||||
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action" = "Ban";
|
||||
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join this room again if invited.";
|
||||
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to ban this member?";
|
||||
"screen_room_member_list_banning_user" = "Banning %1$@";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_unban_action" = "Unban";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_unban_message" = "They will be able to join this room again if invited.";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_unban_title" = "Unban user";
|
||||
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
|
||||
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
|
||||
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
|
||||
@@ -536,6 +556,7 @@
|
||||
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Amministratore";
|
||||
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderatore";
|
||||
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Membri della stanza";
|
||||
"screen_room_member_list_unbanning_user" = "Unbanning %1$@";
|
||||
"screen_room_message_copied" = "Messaggio copiato";
|
||||
"screen_room_no_permission_to_post" = "Non sei autorizzato a postare in questa stanza";
|
||||
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Consenti impostazione personalizzata";
|
||||
@@ -555,6 +576,15 @@
|
||||
"screen_room_reactions_show_more" = "Mostra di più";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Invia di nuovo";
|
||||
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Il tuo messaggio non è stato inviato";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_admins" = "Admins";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_moderators" = "Moderators";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Permissions";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_reset" = "Reset permissions";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_roles_header" = "Roles";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_room_details" = "Room details";
|
||||
"screen_room_roles_and_permissions_title" = "Roles and permissions";
|
||||
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Aggiungi emoji";
|
||||
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Mostra meno";
|
||||
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ and ";
|
||||
@@ -723,9 +753,14 @@
|
||||
"screen_login_subtitle" = "Matrix è una rete aperta per comunicazioni sicure e decentralizzate.";
|
||||
"screen_report_content_block_user" = "Blocca utente";
|
||||
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Scatta foto";
|
||||
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Tutti";
|
||||
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
|
||||
"screen_room_change_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
|
||||
"screen_room_change_permissions_room_details" = "Room details";
|
||||
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invita persone";
|
||||
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Abbandona la conversazione";
|
||||
"screen_room_details_leave_room_title" = "Esci dalla stanza";
|
||||
"screen_room_details_roles_and_permissions" = "Roles and permissions";
|
||||
"screen_room_details_room_name_label" = "Nome stanza";
|
||||
"screen_room_details_security_title" = "Sicurezza";
|
||||
"screen_room_details_topic_title" = "Oggetto";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user