ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2024-03-04 00:03:17 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent bd15190b23
commit 5427fbe129
19 changed files with 695 additions and 161 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings
+36 -1
View File
@@ -162,6 +162,7 @@
"common_room" = "Sala";
"common_room_name" = "Nombre de la sala";
"common_room_name_placeholder" = "p. ej., el nombre de tu proyecto";
"common_saving" = "Saving";
"common_screen_lock" = "Bloqueo de pantalla";
"common_search_for_someone" = "Buscar a alguien";
"common_search_results" = "Buscar resultados";
@@ -336,6 +337,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "Los PINs no coinciden";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Tendrás que volver a iniciar sesión y crear un nuevo PIN para continuar";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Se está cerrando tu sesión";
"screen_blocked_users_empty" = "You have no blocked users";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Adjuntar captura de pantalla";
"screen_bug_report_contact_me" = "Pueden ponerse en contacto conmigo si tienen alguna pregunta relacionada.";
@@ -491,11 +493,23 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Ubicación";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Encuesta";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Formato de Texto";
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Admins only";
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "Ban people";
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Delete messages";
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Invite people";
"screen_room_change_permissions_moderators" = "Admins and moderators";
"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Remove people";
"screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Change Room Avatar";
"screen_room_change_permissions_room_name" = "Change Room Name";
"screen_room_change_permissions_room_topic" = "Change Room Topic";
"screen_room_change_permissions_send_messages" = "Send messages";
"screen_room_change_role_administrators_title" = "Edit Admins";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_change_role_moderators_title" = "Edit Moderators";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Añadir tema";
"screen_room_details_already_a_member" = "Ya eres miembro";
"screen_room_details_already_invited" = "Ya estás invitado";
@@ -523,11 +537,17 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Desbloquear";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Podrás ver todos sus mensajes de nuevo.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Desbloquear usuario";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action" = "Ban";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to ban this member?";
"screen_room_member_list_banning_user" = "Banning %1$@";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_action" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_message" = "They will be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_title" = "Unban user";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
@@ -536,6 +556,7 @@
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Miembros de la sala";
"screen_room_member_list_unbanning_user" = "Unbanning %1$@";
"screen_room_message_copied" = "Mensaje copiado";
"screen_room_no_permission_to_post" = "No tienes permiso para publicar en esta sala";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Permitir configuración personalizada";
@@ -555,6 +576,15 @@
"screen_room_reactions_show_more" = "Mostrar más";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Enviar de nuevo";
"screen_room_retry_send_menu_title" = "No se pudo enviar tu mensaje";
"screen_room_roles_and_permissions_admins" = "Admins";
"screen_room_roles_and_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_roles_and_permissions_moderators" = "Moderators";
"screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_reset" = "Reset permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_roles_header" = "Roles";
"screen_room_roles_and_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_roles_and_permissions_title" = "Roles and permissions";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Añadir emoji";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Mostrar menos";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ and ";
@@ -723,9 +753,14 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix es una red abierta para una comunicación segura y descentralizada.";
"screen_report_content_block_user" = "Bloquear usuario";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Hacer foto";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Todos";
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_change_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_change_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Invitar personas";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Leave conversation";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Salir de la sala";
"screen_room_details_roles_and_permissions" = "Roles and permissions";
"screen_room_details_room_name_label" = "Nombre de la sala";
"screen_room_details_security_title" = "Seguridad";
"screen_room_details_topic_title" = "Tema";