Translations update

This commit is contained in:
Velin92
2024-03-04 00:03:17 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent bd15190b23
commit 5427fbe129
19 changed files with 695 additions and 161 deletions
@@ -162,6 +162,7 @@
"common_room" = "Пакой";
"common_room_name" = "Назва пакоя";
"common_room_name_placeholder" = "напрыклад, назва вашага праекта";
"common_saving" = "Saving";
"common_screen_lock" = "Блакіроўка экрана";
"common_search_for_someone" = "Шукаць карыстальніка";
"common_search_results" = "Вынікі пошуку";
@@ -336,6 +337,7 @@
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN-коды не супадаюць";
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Каб працягнуць, вам неабходна паўторна ўвайсці ў сістэму і стварыць новы PIN-код";
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Вы выходзіце з сістэмы";
"screen_blocked_users_empty" = "You have no blocked users";
"screen_blocked_users_unblocking" = "Unblocking...";
"screen_bug_report_attach_screenshot" = "Далучыць здымак экрана";
"screen_bug_report_contact_me" = "Вы можаце звязацца са мной, калі ў Вас узнікнуць якія-небудзь дадатковыя пытанні.";
@@ -491,11 +493,23 @@
"screen_room_attachment_source_location" = "Месцазнаходжанне";
"screen_room_attachment_source_poll" = "Апытанне";
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Фармаціраванне тэксту";
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Admins only";
"screen_room_change_permissions_ban_people" = "Ban people";
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Delete messages";
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Invite people";
"screen_room_change_permissions_moderators" = "Admins and moderators";
"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Remove people";
"screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Change Room Avatar";
"screen_room_change_permissions_room_name" = "Change Room Name";
"screen_room_change_permissions_room_topic" = "Change Room Topic";
"screen_room_change_permissions_send_messages" = "Send messages";
"screen_room_change_role_administrators_title" = "Edit Admins";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_description" = "You will not be able to undo this action. You are promoting the user to have the same power level as you.";
"screen_room_change_role_confirm_add_admin_title" = "Add Admin?";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_action" = "Demote";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_description" = "You will not be able to undo this change as you are demoting yourself, if you are the last privileged user in the room it will be impossible to regain privileges.";
"screen_room_change_role_confirm_demote_self_title" = "Demote yourself?";
"screen_room_change_role_moderators_title" = "Edit Moderators";
"screen_room_details_add_topic_title" = "Дадаць тэму";
"screen_room_details_already_a_member" = "Ужо ўдзельнік";
"screen_room_details_already_invited" = "Ужо запрасілі";
@@ -523,11 +537,17 @@
"screen_room_member_details_unblock_alert_action" = "Разблакіраваць";
"screen_room_member_details_unblock_alert_description" = "Вы зноў зможаце ўбачыць усе паведамленні.";
"screen_room_member_details_unblock_user" = "Разблакіраваць карыстальніка";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_action" = "Ban";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_description" = "They won’t be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_ban_member_confirmation_title" = "Are you sure you want to ban this member?";
"screen_room_member_list_banning_user" = "Banning %1$@";
"screen_room_member_list_manage_member_remove" = "Remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Remove and ban member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Only remove member";
"screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_title" = "Remove member and ban from joining in the future?";
"screen_room_member_list_manage_member_unban" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_action" = "Unban";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_message" = "They will be able to join this room again if invited.";
"screen_room_member_list_manage_member_unban_title" = "Unban user";
"screen_room_member_list_manage_member_user_info" = "See user info";
"screen_room_member_list_mode_banned" = "Banned";
"screen_room_member_list_mode_members" = "Members";
@@ -536,6 +556,7 @@
"screen_room_member_list_role_administrator" = "Admin";
"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderator";
"screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Карыстальнікі пакоя";
"screen_room_member_list_unbanning_user" = "Unbanning %1$@";
"screen_room_message_copied" = "Паведамленне скапіравана";
"screen_room_no_permission_to_post" = "У вас няма дазволу публікаваць паведамленні ў гэтым пакоі";
"screen_room_notification_settings_allow_custom" = "Дазволіць карыстальніцкую наладу";
@@ -555,6 +576,15 @@
"screen_room_reactions_show_more" = "Паказаць больш";
"screen_room_retry_send_menu_send_again_action" = "Адправіць зноў";
"screen_room_retry_send_menu_title" = "Не ўдалося адправіць ваша паведамленне";
"screen_room_roles_and_permissions_admins" = "Admins";
"screen_room_roles_and_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_roles_and_permissions_moderators" = "Moderators";
"screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_reset" = "Reset permissions";
"screen_room_roles_and_permissions_roles_header" = "Roles";
"screen_room_roles_and_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_roles_and_permissions_title" = "Roles and permissions";
"screen_room_timeline_add_reaction" = "Дадаць эмодзі";
"screen_room_timeline_less_reactions" = "Паказаць менш";
"screen_room_typing_many_members_first_component_ios" = "%1$@, %2$@ and ";
@@ -723,9 +753,14 @@
"screen_login_subtitle" = "Matrix - гэта адкрытая сетка для бяспечнай, дэцэнтралізаванай сувязі.";
"screen_report_content_block_user" = "Заблакіраваць карыстальніка";
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Зрабіць фота";
"screen_room_change_permissions_everyone" = "Усе";
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "Member moderation";
"screen_room_change_permissions_messages_and_content" = "Messages and content";
"screen_room_change_permissions_room_details" = "Room details";
"screen_room_details_invite_people_title" = "Запрасіць карыстальникаў";
"screen_room_details_leave_conversation_title" = "Пакінуць размову";
"screen_room_details_leave_room_title" = "Пакінуць пакой";
"screen_room_details_roles_and_permissions" = "Roles and permissions";
"screen_room_details_room_name_label" = "Назва пакоя";
"screen_room_details_security_title" = "Бяспека";
"screen_room_details_topic_title" = "Тэма";