Translations update (#5931)

* Translations update

* update preview tests

---------

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
Co-authored-by: Mauro Romito <mauro.romito@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-07-27 13:36:14 +01:00
committed by GitHub
parent 27928480d5
commit 5262350b40
53 changed files with 145 additions and 105 deletions
@@ -415,7 +415,7 @@
"confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title" = "Clé de récupération oubliée ?";
"confirm_recovery_key_banner_title" = "Le stockage de vos clés n'est pas synchronisé";
"content_scanner_not_found" = "Download not available.";
"content_scanner_not_found_title" = "File not found";
"content_scanner_not_found_title" = "Something went wrong";
"content_scanner_scanning" = "Scanning…";
"content_scanner_unsafe_message" = "Preview and download have been disabled.";
"content_scanner_unsafe_title" = "The file is not safe";
@@ -950,6 +950,7 @@
"screen_link_new_device_desktop_step3" = "Scanner le code QR avec cet appareil";
"screen_link_new_device_desktop_submit" = "Prêt à scanner";
"screen_link_new_device_desktop_title" = "Ouvrir %1$@ sur un ordinateur pour obtenir le code QR";
"screen_link_new_device_desktop_warning" = "Only scan a QR code after following the steps above on your own device. Never scan a code sent by another person.";
"screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match" = "Les nombres ne correspondent pas";
"screen_link_new_device_enter_number_notice" = "Saisissez le code à 2 chiffres";
"screen_link_new_device_enter_number_subtitle" = "Cela permettra de vérifier que la connexion à votre autre appareil est sécurisée.";
@@ -976,7 +977,7 @@
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "Personne ne partage sa position";
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "Partage de la position en direct";
"screen_live_location_sheet_title" = "Sur la carte";
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, Element needs permission to reach devices on this network.";
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, %1$@ needs permission to reach devices on this network.";
"screen_local_network_opt_in_title" = "Allow access to local network";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Ce compte a été supprimé.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Nom d’utilisateur et/ou mot de passe incorrects";