Voice message UI polish (part 2) (#1995)

* Update compund

* Fix create poll screen bin button style

* Fix timeline menu description for voice messages

* Fix bin button in ComposerToolbar

* Add VoiceMessageButtonStyle

* Update compound & fix breaking changes

* Fix voice message bin size

* Refactor VoiceMessageRecordingButton

* Fix preview tests

ElementX.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -6628,7 +6628,7 @@
 			repositoryURL = "https://github.com/vector-im/compound-ios";
 			requirement = {
 				kind = revision;
-				revision = eba9d995974fcedd55549395d56e336e5ff70cdf;
+				revision = 34dcd1e2960f3b0b7f50d6e7d020c108d5acf604;
 			};
 		};
 		9A472EE0218FE7DCF5283429 /* XCRemoteSwiftPackageReference "SwiftUI-Introspect" */ = {

ElementX.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved

@@ -5,7 +5,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/vector-im/compound-design-tokens.git",
       "state" : {
-        "revision" : "387d2b7211f07761c67e849c59414a1bb803defa"
+        "revision" : "b603371c5e4ac798f4613a7388d2305100b31911",
+        "version" : "0.0.7"
       }
     },
     {
@@ -13,7 +14,7 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/vector-im/compound-ios",
       "state" : {
-        "revision" : "eba9d995974fcedd55549395d56e336e5ff70cdf"
+        "revision" : "34dcd1e2960f3b0b7f50d6e7d020c108d5acf604"
       }
     },
     {