ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 01:20:12 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Velin92
2024-09-30 00:01:49 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent 17dfe1359a
commit 46263cca42
26 changed files with 96 additions and 69 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/et.lproj/Localizable.strings
+13 -12
View File
@@ -33,14 +33,14 @@
"action_close" = "Sulge";
"action_complete_verification" = "Tee verifitseerimine lõpuni";
"action_confirm" = "Kinnita";
"action_confirm_password" = "Korda salasõna";
"action_confirm_password" = "Kinnita otsust oma salasõnaga";
"action_continue" = "Jätka";
"action_copy" = "Kopeeri";
"action_copy_link" = "Kopeeri link";
"action_copy_link_to_message" = "Kopeeri sõnumi link";
"action_create" = "Loo";
"action_create_a_room" = "Loo jututuba";
"action_deactivate" = "Deactivate";
"action_deactivate" = "Eemalda konto";
"action_decline" = "Keeldu";
"action_delete_poll" = "Kustuta küsitlus";
"action_disable" = "Lülita välja";
@@ -229,6 +229,7 @@
"common.open_source_licenses" = "Avatud lähtekoodiga litsentsid";
"common.pinned" = "Esiletõstetud";
"common.send_to" = "Saada kasutajale";
"common.you" = "Sina";
"common_no_room_name" = "Jututoal puudub nimi";
"common_poll_end_confirmation" = "Kas oled kindel, et soovid selle küsitluse lõpetada?";
"common_poll_summary" = "Küsitlus: %1$@";
@@ -292,12 +293,12 @@
"notification_inline_reply_failed" = "** Saatmine ei õnnestunud - palun ava jututoa täisvaade";
"notification_invitation_action_reject" = "Lükka tagasi";
"notification_invite_body" = "Kutse osalema vestluses";
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to chat";
"notification_invite_body_with_sender" = "%1$@ saatus sulle vestluskutse";
"notification_mentioned_you_body" = "Mainis sind: %1$@";
"notification_new_messages" = "Uued sõnumid";
"notification_reaction_body" = "Reageeris nii: %1$@";
"notification_room_invite_body" = "Saatis sulle kutse jututuppa";
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ invited you to join the room";
"notification_room_invite_body_with_sender" = "%1$@ saatis sulle kutse jututoaga liitumiseks";
"notification_sender_me" = "Mina";
"notification_sender_mention_reply" = "%1$@ mainis või vastas";
"notification_test_push_notification_content" = "See ongi teavitus! Klõpsi mind!";
@@ -461,14 +462,14 @@
"screen_create_room_topic_label" = "Teema (kui soovid lisada)";
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "Palun kinnita uuesti, et soovid eemaldada oma konto kasutusest";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "Kustuta kõik minu sõnumid";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Warning: Future users may see incomplete conversations.";
"screen_deactivate_account_description" = "Deactivating your account is %1$@, it will:";
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "irreversible";
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ your account (you can't log back in, and your ID can't be reused).";
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "Permanently disable";
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Remove you from all chat rooms.";
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Delete your account information from our identity server.";
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Your messages will still be visible to registered users but won’t be available to new or unregistered users if you choose to delete them.";
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "Hoiatus: tulevased kasutajad võivad näha poolikuid vestlusi.";
"screen_deactivate_account_description" = "Sinu konto kasutusest eemaldamine on %1$@ ja sellega:";
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "pöördumatu";
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "Sinu kasutajakonto %1$@ (sa ei saa enam sellega võrku logida ning kasutajatunnust ei saa enam pruukida).";
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "jäädavalt eemaldatakse kasutusest";
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "Sind logitakse välja kõikidest jututubadest.";
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "Kustutatakse sinu andmed meie isikutuvastusserverist.";
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "Sinu sõnumid on jätkuvalt nähtavad registreeritud kasutajatele, kuid kui otsustad sõnumid kustutada, siis nad nad pole nähtavad uutele ja registreerimata kasutajatele.";
"screen_deactivate_account_title" = "Eemalda konto kasutusest";
"screen_edit_poll_delete_confirmation" = "Kas sa oled kindel, et soovid selle küsitluse kustutada?";
"screen_edit_profile_display_name" = "Kuvatav nimi";