Translations update

This commit is contained in:
Velin92
2023-09-18 00:03:47 +00:00
committed by Mauro
parent dd937cb86a
commit 420b982b90
11 changed files with 917 additions and 787 deletions
@@ -2,6 +2,8 @@
"a11y_hide_password" = "Skrýt heslo";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Mentions only";
"a11y_notifications_muted" = "Muted";
"a11y_poll" = "Poll";
"a11y_poll_end" = "Ended poll";
"a11y_send_files" = "Odeslat soubory";
"a11y_show_password" = "Zobrazit heslo";
"a11y_user_menu" = "Uživatelské menu";
@@ -35,6 +37,8 @@
"action_learn_more" = "Zjistit více";
"action_leave" = "Odejít";
"action_leave_room" = "Opustit místnost";
"action_manage_account" = "Manage account";
"action_manage_devices" = "Manage devices";
"action_next" = "Další";
"action_no" = "Ne";
"action_not_now" = "Teď ne";
@@ -45,6 +49,7 @@
"action_react" = "Reagovat";
"action_remove" = "Odstranit";
"action_reply" = "Odpovědět";
"action_reply_in_thread" = "Reply in thread";
"action_report_bug" = "Nahlásit chybu";
"action_report_content" = "Nahlásit obsah";
"action_retry" = "Zkusit znovu";
@@ -65,6 +70,7 @@
"action_yes" = "Ano";
"common_about" = "O aplikaci";
"common_acceptable_use_policy" = "Zásady používání";
"common_advanced_settings" = "Advanced settings";
"common_analytics" = "Analytika";
"common_audio" = "Zvuk";
"common_bubbles" = "Bubliny";
@@ -82,6 +88,7 @@
"common_forward_message" = "Přeposlat zprávu";
"common_gif" = "GIF";
"common_image" = "Obrázek";
"common_in_reply_to" = "In reply to %1$@";
"common_invite_unknown_profile" = "Tento Matrix identifikátor nelze najít, takže pozvánka nemusí být přijata.";
"common_leaving_room" = "Opuštění místnosti";
"common_link_copied_to_clipboard" = "Odkaz zkopírován do schránky";
@@ -96,15 +103,16 @@
"common_password" = "Heslo";
"common_people" = "Lidé";
"common_permalink" = "Trvalý odkaz";
"common_poll_final_votes" = "Konečné hlasy: %1$@";
"common_poll_total_votes" = "Celkový počet hlasů: %1$@";
"common_poll_undisclosed_text" = "Výsledky se zobrazí po skončení hlasování";
"common_privacy_policy" = "Zásady ochrany osobních údajů";
"common_reaction" = "Reaction";
"common_reactions" = "Reakce";
"common_refreshing" = "Obnovování...";
"common_replying_to" = "Odpověď na %1$@";
"common_report_a_bug" = "Nahlásit chybu";
"common_report_submitted" = "Zpráva odeslána";
"common_rich_text_editor" = "Rich text editor";
"common_room_name" = "Název místnosti";
"common_room_name_placeholder" = "např. název vašeho projektu";
"common_search_for_someone" = "Hledat někoho";
@@ -123,6 +131,7 @@
"common_syncing" = "Synchronizace";
"common_text" = "Text";
"common_third_party_notices" = "Oznámení třetích stran";
"common_thread" = "Thread";
"common_topic" = "Téma";
"common_topic_placeholder" = "O čem je tato místnost?";
"common_unable_to_decrypt" = "Nelze dešifrovat";
@@ -200,6 +209,7 @@
"rich_text_editor_numbered_list" = "Přepnout číslovaný seznam";
"rich_text_editor_open_compose_options" = "Open compose options";
"rich_text_editor_quote" = "Přepnout citaci";
"rich_text_editor_remove_link" = "Remove link";
"rich_text_editor_unindent" = "Zrušit odsazení";
"rich_text_editor_url_placeholder" = "Link";
"rich_text_editor_a11y_add_attachment" = "Přidat přílohu";
@@ -262,6 +272,12 @@
"screen_create_room_public_option_title" = "Veřejná místnost (kdokoli)";
"screen_create_room_room_name_label" = "Název místnosti";
"screen_create_room_topic_label" = "Téma (nepovinné)";
"screen_edit_profile_display_name" = "Display name";
"screen_edit_profile_display_name_placeholder" = "Your display name";
"screen_edit_profile_error" = "An unknown error was encountered and the information couldn't be changed.";
"screen_edit_profile_error_title" = "Unable to update profile";
"screen_edit_profile_title" = "Edit profile";
"screen_edit_profile_updating_details" = "Updating profile…";
"screen_invites_decline_chat_message" = "Opravdu chcete odmítnout pozvánku do %1$@?";
"screen_invites_decline_chat_title" = "Odmítnout pozvání";
"screen_invites_decline_direct_chat_message" = "Opravdu chcete odmítnout tuto soukromou konverzaci s %1$@?";