Translations update (#5999)

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-08-10 09:50:06 +01:00
committed by GitHub
parent 76c34e29bb
commit 3f6021bcd1
82 changed files with 1328 additions and 172 deletions
@@ -12,6 +12,11 @@
"a11y_edit_avatar" = "Редагувати аватар";
"a11y_edit_room_address_hint" = "Повна адреса буде %1$@";
"a11y_expand_message_text_field" = "Розгорнути текстове поле повідомлення";
"a11y_gallery_attachment" = "Галерея, вкладення %1$d";
"a11y_gallery_failed_scan" = "Галерея, невдалося сканувати %1$d";
"a11y_gallery_image" = "Галерея, зображення %1$d";
"a11y_gallery_scanning" = "Галерея, сканування %1$d";
"a11y_gallery_video" = "Галерея, відео %1$d";
"a11y_hide_password" = "Cховати пароль";
"a11y_info" = "Інформація";
"a11y_join_call" = "Приєднатися до виклику";
@@ -710,8 +715,16 @@
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title" = "Постачальник облікового запису %1$@ не дозволений.";
"screen_change_server_form_header" = "URL-адреса домашнього сервера";
"screen_change_server_form_notice" = "Введіть адресу домену.";
"screen_change_server_navigation_title_login" = "Увійти";
"screen_change_server_navigation_title_register" = "Створити обліковий запис";
"screen_change_server_subtitle" = "Яка адреса вашого сервера?";
"screen_change_server_textfield_footer_login" = "Якщо ваш обліковий запис надано вашою компанією або спільнотою, змініть постачальника облікового запису (наприклад: companyname.com).";
"screen_change_server_textfield_footer_register" = "Створіть обліковий запис на matrix.org безплатно. Якщо ви хочете створити обліковий запис у іншого постачальника, змініть його відповідно (наприклад: communityname.org).";
"screen_change_server_textfield_header" = "Постачальник облікового запису";
"screen_change_server_textfield_placeholder" = "example.com";
"screen_change_server_title" = "Виберіть свій сервер";
"screen_change_server_title_login" = "Вкажіть постачальника вашого облікового запису";
"screen_change_server_title_register" = "Оберіть постачальника облікового запису";
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Вимкнути резервне копіювання";
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Увімкнути резервне копіювання";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Це дозволить вам переглядати історію бесід на нових пристроях і необхідно для резервного копіювання бесід і цифрової ідентичності. %1$@.";
@@ -20,6 +20,24 @@
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
</dict>
<key>a11y_gallery_more_media</key>
<dict>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
<string>Галерея, ще %1$d медіа</string>
<key>many</key>
<string>Галерея, ще %1$d медіа</string>
<key>one</key>
<string>Галерея, ще %1$d медіа</string>
</dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
</dict>
<key>a11y_polls_percent_of_total</key>
<dict>
<key>COUNT</key>
@@ -280,10 +298,12 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
<string>Поширено %1$d вкладення</string>
<key>many</key>
<string>Поширено %1$d вкладень</string>
<key>one</key>
<string>Shared %1$d attachment</string>
<key>other</key>
<string>Shared %1$d attachments</string>
<string>Поширено %1$d вкладення</string>
</dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>