ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 06:55:59 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#5999)

Browse Source 
Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-08-10 09:50:06 +01:00
committed by GitHub
parent 76c34e29bb
commit 3f6021bcd1
82 changed files with 1328 additions and 172 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings
+15 -2
View File
@@ -12,6 +12,11 @@
"a11y_edit_avatar" = "Redigera avatar";
"a11y_edit_room_address_hint" = "Den fullständiga adressen kommer att vara %1$@";
"a11y_expand_message_text_field" = "Expandera meddelandetextfältet";
"a11y_gallery_attachment" = "Gallery, attachment %1$d";
"a11y_gallery_failed_scan" = "Gallery, failed scan %1$d";
"a11y_gallery_image" = "Gallery, image %1$d";
"a11y_gallery_scanning" = "Gallery, scanning %1$d";
"a11y_gallery_video" = "Gallery, video %1$d";
"a11y_hide_password" = "Dölj lösenord";
"a11y_info" = "Info";
"a11y_join_call" = "Anslut till samtal";
@@ -710,8 +715,16 @@
"screen_change_server_error_unauthorized_homeserver_title" = "Kontoleverantör %1$@ är inte tillåten.";
"screen_change_server_form_header" = "Hemserverns URL";
"screen_change_server_form_notice" = "Ange en domänadress.";
"screen_change_server_navigation_title_login" = "Sign in";
"screen_change_server_navigation_title_register" = "Create account";
"screen_change_server_subtitle" = "Vad är adressen till din server?";
"screen_change_server_textfield_footer_login" = "If your account is provided by your company or a community, then change the account provider (example: companyname.com).";
"screen_change_server_textfield_footer_register" = "Create an account on matrix.org for free. If you want to create an account with a different provider, then change it accordingly (example: communityname.org).";
"screen_change_server_textfield_header" = "Account provider";
"screen_change_server_textfield_placeholder" = "example.com";
"screen_change_server_title" = "Välj din server";
"screen_change_server_title_login" = "Enter your account provider";
"screen_change_server_title_register" = "Choose an account provider";
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Stäng av säkerhetskopiering";
"screen_chat_backup_key_backup_action_enable" = "Slå på säkerhetskopiering";
"screen_chat_backup_key_backup_description" = "Lagra din kryptografiska identitet och dina meddelandenycklar säkert på servern. Detta gör att du kan se din meddelandehistorik på alla nya enheter. %1$@.";
@@ -980,7 +993,7 @@
"screen_live_location_sheet_title" = "On the map";
"screen_local_network_opt_in_subtitle" = "Your homeserver is on your local network. To connect, %1$@ needs permission to reach devices on this network.";
"screen_local_network_opt_in_title" = "Allow access to local network";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Detta konto har avaktiverats.";
"screen_login_error_deactivated_account" = "Detta konto har raderats.";
"screen_login_error_invalid_credentials" = "Felaktigt användarnamn och/eller lösenord";
"screen_login_error_invalid_user_id" = "Detta är inte en giltig användaridentifierare. Förväntat format: '@användare:hemserver.org'";
"screen_login_error_refresh_tokens" = "Den här servern är konfigurerad för att använda uppdateringstokens. Dessa stöds inte när du använder lösenordsbaserad inloggning.";
@@ -1526,7 +1539,7 @@
"screen_share_open_apple_maps" = "Öppna i Apple Maps";
"screen_share_open_google_maps" = "Öppna i Google Maps";
"screen_share_open_osm_maps" = "Öppna i OpenStreetMap";
"screen_share_this_location_action" = "Dela fäst plats";
"screen_share_this_location_action" = "Dela vald plats";
"screen_sharing_location_option_sheet_title" = "Sharing options";
"screen_signed_out_reason_1" = "Du har ändrat ditt lösenord på en annan session";
"screen_signed_out_reason_2" = "Du har raderat sessionen från en annan session";