Fix the presentation of QuickLook when viewing logs on macOS. (#3556)

ElementX/Sources/FlowCoordinators/BugReportFlowCoordinator.swift

@@ -6,6 +6,7 @@
 //
 
 import Combine
+import Foundation
 
 struct BugReportFlowCoordinatorParameters {
     enum PresentationMode {
@@ -93,12 +94,22 @@ class BugReportFlowCoordinator: FlowCoordinatorProtocol {
             
             switch action {
             case .done:
-                internalNavigationStackCoordinator?.pop()
+                if ProcessInfo.processInfo.isiOSAppOnMac {
+                    internalNavigationStackCoordinator?.setSheetCoordinator(nil)
+                } else {
+                    internalNavigationStackCoordinator?.pop()
+                }
             }
         }
         .store(in: &cancellables)
         
-        internalNavigationStackCoordinator?.push(coordinator)
+        if ProcessInfo.processInfo.isiOSAppOnMac {
+            // On macOS the QuickLook is a separate window, closing a pushed QuickLook
+            // controller closes the whole Settings sheet so lets add another one.
+            internalNavigationStackCoordinator?.setSheetCoordinator(coordinator)
+        } else {
+            internalNavigationStackCoordinator?.push(coordinator)
+        }
     }
     
     private func dismiss() {