Translations update (#4509)

This commit is contained in:
ElementRobot
2025-09-15 08:42:00 +01:00
committed by GitHub
parent 350abd0ad7
commit 3b10166d13
37 changed files with 344 additions and 61 deletions
@@ -97,6 +97,7 @@
"action_leave" = "Verlassen";
"action_leave_conversation" = "Unterhaltung verlassen";
"action_leave_room" = "Verlassen";
"action_leave_space" = "Space verlassen";
"action_load_more" = "Mehr laden...";
"action_manage_account" = "Konto verwalten";
"action_manage_devices" = "Geräte verwalten";
@@ -180,12 +181,13 @@
"common_creating_room" = "Chat wird erstellt...";
"common_current_user_canceled_knock" = "Anfrage abgebrochen";
"common_current_user_left_room" = "Hat den Chat verlassen";
"common_current_user_left_space" = "Space verlassen";
"common_current_user_rejected_invite" = "Einladung abgelehnt";
"common_dark" = "Dunkel";
"common_date_date_at_time" = "%1$@ um %2$@";
"common_date_this_month" = "Diesen Monat";
"common_decryption_error" = "Dekodierungsfehler";
"common_description" = "Description";
"common_description" = "Beschreibung";
"common_developer_options" = "Entwickleroptionen";
"common_device_id" = "Geräte-ID";
"common_direct_chat" = "Direktnachricht";
@@ -278,6 +280,7 @@
"common_sent" = "Gesendet";
"common_sentence_delimiter" = ". ";
"common_server_not_supported" = "Server wird nicht unterstützt";
"common_server_unreachable" = "Server nicht erreichbar";
"common_server_url" = "Server-URL";
"common_settings" = "Einstellungen";
"common_shared_location" = "Geteilter Standort";
@@ -481,6 +484,9 @@
"screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title" = "Einladung senden";
"screen_bottom_sheet_create_dm_message" = "Möchtest du einen Chat mit %1$@ starten?";
"screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "Einladung senden?";
"screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle" = "Dadurch wirst du auch aus allen Chats in diesem Space entfernt.";
"screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin" = "Dadurch wirst du auch aus allen Chats in diesem Space entfernt, auch aus denen, für die du der einzige Admin bist:";
"screen_bottom_sheet_leave_space_title" = "%1$@ verlassen?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban" = "Mitglied entfernen und sperren";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "Sperren";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "Sie können diesem Chat auch auf Einladung nicht erneut beitreten.";
@@ -999,6 +1005,8 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.";
"screen_room_details_error_muting" = "Die Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Die Deaktivierung der Stummschaltung ist fehlgeschlagen, bitte versuche es erneut.";
"screen_room_details_invite_people_dont_close" = "Schließ die App erst, wenn du fertig bist.";
"screen_room_details_invite_people_preparing" = "Einladungen werden vorbereitet...";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Benutzerdefiniert";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Standard";
"screen_room_details_share_room_title" = "Teilen";