ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-03 16:10:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update (#4509)

Browse Source
This commit is contained in:
ElementRobot
2025-09-15 08:42:00 +01:00
committed by GitHub
parent 350abd0ad7
commit 3b10166d13
37 changed files with 344 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/da.lproj/Localizable.strings
+15 -7
View File
@@ -30,7 +30,7 @@
"a11y_remove_reaction" = "Fjern reaktion med%1$@";
"a11y_remove_reaction_with" = "Fjern reaktion med %1$@";
"a11y_send_files" = "Send filer";
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "Tidsbegrænset handling påkrævet";
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "Tidsbegrænset handling påkrævet, du har et minut til at bekræfte";
"a11y_show_password" = "Vis adgangskode";
"a11y_start_call" = "Start et opkald";
"a11y_tombstoned_room" = "Deaktiveret rum";
@@ -97,6 +97,7 @@
"action_leave" = "Forlad";
"action_leave_conversation" = "Forlad samtalen";
"action_leave_room" = "Forlad rum";
"action_leave_space" = "Leave space";
"action_load_more" = "Indlæs mere";
"action_manage_account" = "Administrer konto";
"action_manage_devices" = "Administrer enheder";
@@ -180,12 +181,13 @@
"common_creating_room" = "Opretter rum...";
"common_current_user_canceled_knock" = "Anmodning annulleret";
"common_current_user_left_room" = "Forlod rummet";
"common_current_user_left_space" = "Left space";
"common_current_user_rejected_invite" = "Invitationen blev afvist";
"common_dark" = "Mørkt tema";
"common_date_date_at_time" = "%1$@ kl. %2$@";
"common_date_this_month" = "Denne måned";
"common_decryption_error" = "Fejl under dekryptering";
"common_description" = "Description";
"common_description" = "Beskrivelse";
"common_developer_options" = "Indstillinger for udviklere";
"common_device_id" = "Enheds-ID";
"common_direct_chat" = "Direkte samtale";
@@ -278,6 +280,7 @@
"common_sent" = "Sendt";
"common_sentence_delimiter" = ". ";
"common_server_not_supported" = "Serveren er ikke understøttet";
"common_server_unreachable" = "Serveren er ikke tilgængelig";
"common_server_url" = "Server URL";
"common_settings" = "Indstillinger";
"common_shared_location" = "Delt placering";
@@ -324,9 +327,9 @@
"common_waiting" = "Venter...";
"common_waiting_for_decryption_key" = "Venter på denne besked";
"common_you" = "Dig";
"common.add_account" = "Add an account";
"common.add_another_account" = "Add another account";
"common.select_account" = "Select an account";
"common.add_account" = "Tilføj en konto";
"common.add_another_account" = "Tilføj en anden konto";
"common.select_account" = "Vælg en konto";
"common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Sendt fra en usikker enhed";
"common_unable_to_decrypt_verification_violation" = "Afsenderens verificerede identitet blev nulstillet";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Bekræft din gendannelsesnøgle for at bevare adgangen til nøglelager og meddelelseshistorik.";
@@ -372,12 +375,12 @@
"emoji_picker_category_people" = "Smileys og mennesker";
"emoji_picker_category_places" = "Rejser og steder";
"emoji_picker_category_symbols" = "Symboler";
"emoji_picker_search_placeholder" = "Search emojis";
"emoji_picker_search_placeholder" = "Søg emojis";
"error_invalid_invite" = "Rummet findes ikke længere, eller invitationen er ikke længere gyldig.";
"error_network_or_server_issue" = "Dette kan skyldes netværks- eller serverproblemer.";
"error_room_address_already_exists" = "Denne rumadresse er allerede taget. Prøv at redigere rummets adressefelt eller at skifte rummets navn";
"error_room_address_invalid_symbols" = "Nogle tegn er ikke tilladt. Kun bogstaver, cifre og følgende symboler understøttes! $ & '() * +/; =? @ [] - . _";
"error.account_already_logged_in" = "You're already logged in on this device as %1$@.";
"error.account_already_logged_in" = "Du er allerede logget ind på denne enhed som %1$@.";
"error_account_creation_not_possible" = "Din hjemmeserver skal opgraderes for at understøtte Matrix Authentication Service og kontooprettelse.";
"error_failed_creating_the_permalink" = "Oprettelse af permalink mislykkedes";
"error_failed_loading_map" = "%1$@ kunne ikke indlæse kortet. Prøv igen senere.";
@@ -481,6 +484,9 @@
"screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title" = "Send invitation";
"screen_bottom_sheet_create_dm_message" = "Kunne du tænke dig at starte en samtale med %1$@?";
"screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "Send invitation?";
"screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle" = "This will also remove you from all rooms in this space.";
"screen_bottom_sheet_leave_space_subtitle_admin" = "This will also remove you from all rooms in this space, including those you’re the only administrator for:";
"screen_bottom_sheet_leave_space_title" = "Leave %1$@?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban" = "Spær fra rum";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "Spær";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "De vil ikke være i stand til at deltage i dette rum igen, selv om de inviteres.";
@@ -999,6 +1005,8 @@
"screen_room_details_error_loading_notification_settings" = "Der opstod en fejl under indlæsning af notifikationsindstillinger.";
"screen_room_details_error_muting" = "Det lykkedes ikke at slå lyden fra for dette rum. Prøv igen.";
"screen_room_details_error_unmuting" = "Det lykkedes ikke at slå lyden til igen i dette rum. Prøv igen.";
"screen_room_details_invite_people_dont_close" = "Don't close the app until finished.";
"screen_room_details_invite_people_preparing" = "Preparing invitations...";
"screen_room_details_notification_mode_custom" = "Brugerdefineret";
"screen_room_details_notification_mode_default" = "Standard";
"screen_room_details_share_room_title" = "Del rum";