Translations update

ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -22,10 +22,10 @@
 "a11y_show_password" = "Показать пароль";
 "a11y_start_call" = "Начать звонок";
 "a11y_user_menu" = "Меню пользователя";
+"a11y_view_details" = "Подробнее";
 "a11y_voice_message" = "Голосовое сообщение, продолжительность: %1$@";
 "a11y_voice_message_record" = "Записать голосовое сообщение.";
 "a11y_voice_message_stop_recording" = "Остановить запись";
-"a11y.view_details" = "Подробнее";
 "action_accept" = "Разрешить";
 "action_add_caption" = "Добавить подпись";
 "action_add_to_timeline" = "Добавить в хронологию";
@@ -146,6 +146,7 @@
 "common_bubbles" = "Пузыри";
 "common_call_started" = "Звонок начат";
 "common_chat_backup" = "Резервная копия чатов";
+"common_copied_to_clipboard" = "Скопировано в буфер обмена";
 "common_copyright" = "Авторское право";
 "common_creating_room" = "Создание комнаты…";
 "common_current_user_canceled_knock" = "Запрос отменен";
@@ -158,12 +159,14 @@
 "common_developer_options" = "Для разработчика";
 "common_device_id" = "Идентификатор устройства";
 "common_direct_chat" = "Личный чат";
+"common_do_not_show_this_again" = "Не показывать больше";
 "common_download_failed" = "Ошибка скачивания";
 "common_downloading" = "Загрузка";
 "common_edited_suffix" = "(изменено)";
 "common_editing" = "Редактирование";
 "common_editing_caption" = "Редактирование подписи";
 "common_emote" = "%1$@%2$@";
+"common_empty_file" = "Пустой файл";
 "common_encryption" = "Шифрование";
 "common_encryption_enabled" = "Шифрование включено";
 "common_enter_your_pin" = "Введите свой PIN-код";
@@ -184,6 +187,7 @@
 "common_invite_unknown_profile" = "Идентификатор Matrix ID не найден, приглашение может быть не получено.";
 "common_leaving_room" = "Покидание комнаты";
 "common_light" = "Светлое";
+"common_line_copied_to_clipboard" = "Строка скопирована в буфер обмена";
 "common_link_copied_to_clipboard" = "Ссылка скопирована в буфер обмена";
 "common_loading" = "Загрузка…";
 "common_loading_more" = "Загрузить больше...";
@@ -198,12 +202,14 @@
 "common_no_room_name" = "Название комнаты отсутствует";
 "common_not_encrypted" = "Не зашифровано";
 "common_offline" = "Не в сети";
+"common_open_source_licenses" = "Лицензии с открытым исходным кодом";
 "common_optic_id_ios" = "Оптический идентификатор";
 "common_or" = "или";
 "common_password" = "Пароль";
 "common_people" = "Пользователи";
 "common_permalink" = "Постоянная ссылка";
 "common_permission" = "Разрешение";
+"common_pinned" = "Закрепленный";
 "common_please_check_internet_connection" = "Пожалуйста, проверьте подключение к Интернету";
 "common_please_wait" = "Подождите...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Вы действительно хотите завершить данный опрос?";
@@ -231,6 +237,7 @@
 "common_search_results" = "Результаты поиска";
 "common_security" = "Безопасность";
 "common_seen_by" = "Просмотрено";
+"common_send_to" = "Отправить";
 "common_sending" = "Отправка…";
 "common_sending_failed" = "Сбой отправки";
 "common_sent" = "Отправлено";
@@ -274,13 +281,6 @@
 "common_waiting" = "Ожидание…";
 "common_waiting_for_decryption_key" = "Ожидание ключа расшифровки";
 "common_you" = "Вы";
-"common.copied_to_clipboard" = "Скопировано в буфер обмена";
-"common.do_not_show_this_again" = "Не показывать больше";
-"common.empty_file" = "Пустой файл";
-"common.line_copied_to_clipboard" = "Строка скопирована в буфер обмена";
-"common.open_source_licenses" = "Лицензии с открытым исходным кодом";
-"common.pinned" = "Закрепленный";
-"common.send_to" = "Отправить";
 "common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Отправлено с незащищенного устройства";
 "common_unable_to_decrypt_verification_violation" = "Подтвержденная личность отправителя была сброшена";
 "confirm_recovery_key_banner_message" = "Подтвердите ключ восстановления, чтобы сохранить доступ к хранилищу ключей и истории сообщений.";
@@ -406,7 +406,6 @@
 "screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms" = "В личных комнатах";
 "screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle" = "Скрытый медиафайл всегда можно отобразить, нажав на него.";
 "screen_advanced_settings_show_media_timeline_title" = "Show media in timeline";
-"screen_bottom_sheet,manage_room_member_remove" = "Удалить участника из комнаты";
 "screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title" = "Отправить приглашение";
 "screen_bottom_sheet_create_dm_message" = "Хотите начать чат с %1$@?";
 "screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "Отправить приглашение?";
@@ -419,6 +418,7 @@
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description" = "They will be able to join this room again if invited.";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title" = "Вы действительно хотите удалить этого участника?";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info" = "Посмотреть профиль";
+"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Удалить участника из комнаты";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title" = "Удалить участника и запретить присоединяться в будущем?";
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user" = "Удаление %1$@…";
 "screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Любой желающий может присоединиться к этой комнате";