ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 10:33:45 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
stefanceriu
2025-05-05 06:28:04 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent 0c5be93a75
commit 34f9538c9b
36 changed files with 1075 additions and 571 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/cy.lproj/Localizable.strings
+15 -15
View File
@@ -22,10 +22,10 @@
"a11y_show_password" = "Dangos y cyfrinair";
"a11y_start_call" = "Cychwyn galwad";
"a11y_user_menu" = "Dewislen defnyddiwr";
"a11y_view_details" = "Manylion";
"a11y_voice_message" = "Neges llais, hyd: %1$@";
"a11y_voice_message_record" = "Recordio neges llais.";
"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stopio recordio";
"a11y.view_details" = "Manylion";
"action_accept" = "Derbyn";
"action_add_caption" = "Ychwanegu capsiwn";
"action_add_to_timeline" = "Ychwanegu at y llinell amser";
@@ -146,6 +146,7 @@
"common_bubbles" = "Swigod";
"common_call_started" = "Galwad wedi dechrau";
"common_chat_backup" = "Sgwrs wrth gefn";
"common_copied_to_clipboard" = "Wedi'i gopïo i'r clipfwrdd";
"common_copyright" = "Hawlfraint";
"common_creating_room" = "Wrthi'n creu ystafell…";
"common_current_user_canceled_knock" = "Cais wedi'i ddiddymu";
@@ -158,12 +159,14 @@
"common_developer_options" = "Dewisiadau datblygwr";
"common_device_id" = "ID dyfais";
"common_direct_chat" = "Sgwrs uniongyrchol";
"common_do_not_show_this_again" = "Peidio â dangos hyn eto";
"common_download_failed" = "Methodd y llwytho i lawr";
"common_downloading" = "Yn llwytho i lawr";
"common_edited_suffix" = "(golygwyd)";
"common_editing" = "Golygu";
"common_editing_caption" = "Wrthi'n golygu capsiwn";
"common_emote" = "* %1$@ %2$@";
"common_empty_file" = "Ffeil wag";
"common_encryption" = "Amgryptiad";
"common_encryption_enabled" = "Amgryptio wedi'i alluogi";
"common_enter_your_pin" = "Rhowch eich PIN";
@@ -184,6 +187,7 @@
"common_invite_unknown_profile" = "Nid oes modd dod o hyd i'r ID Matrics hwn, felly mae'n bosibl na fydd y gwahoddiad yn cael ei dderbyn.";
"common_leaving_room" = "Gadael ystafell";
"common_light" = "Golau";
"common_line_copied_to_clipboard" = "Llinell wedi'i chopïo i'r clipfwrdd";
"common_link_copied_to_clipboard" = "Dolen wedi'i chopïo i'r clipfwrdd";
"common_loading" = "Yn Llwytho…";
"common_loading_more" = "Wrthi'n llwytho mwy…";
@@ -198,12 +202,14 @@
"common_no_room_name" = "Dim enw i'r ystafell";
"common_not_encrypted" = "Heb ei amgryptio";
"common_offline" = "All-lein";
"common_open_source_licenses" = "Trwyddedau cod agored";
"common_optic_id_ios" = "ID optig";
"common_or" = "neu";
"common_password" = "Cyfrinair";
"common_people" = "Pobl";
"common_permalink" = "Dolen Barhaol";
"common_permission" = "Caniatâd";
"common_pinned" = "Piniwyd";
"common_please_check_internet_connection" = "Gwiriwch eich cysylltiad rhyngrwyd";
"common_please_wait" = "Arhoswch…";
"common_poll_end_confirmation" = "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddod â'r pôl hwn i ben?";
@@ -231,6 +237,7 @@
"common_search_results" = "Canlyniadau chwilio";
"common_security" = "Diogelwch";
"common_seen_by" = "Wedi'i weld gan";
"common_send_to" = "Anfon at";
"common_sending" = "Yn anfon…";
"common_sending_failed" = "Methodd anfon";
"common_sent" = "Anfonwyd";
@@ -274,13 +281,6 @@
"common_waiting" = "Yn aros…";
"common_waiting_for_decryption_key" = "Yn aros am y neges hon";
"common_you" = "Chi";
"common.copied_to_clipboard" = "Wedi'i gopïo i'r clipfwrdd";
"common.do_not_show_this_again" = "Peidio â dangos hyn eto";
"common.empty_file" = "Ffeil wag";
"common.line_copied_to_clipboard" = "Llinell wedi'i chopïo i'r clipfwrdd";
"common.open_source_licenses" = "Trwyddedau cod agored";
"common.pinned" = "Piniwyd";
"common.send_to" = "Anfon at";
"common_unable_to_decrypt_insecure_device" = "Wedi'i anfon o ddyfais anniogel";
"common_unable_to_decrypt_verification_violation" = "Cafodd hunaniaeth yr anfonwr ei hailosod";
"confirm_recovery_key_banner_message" = "Cadarnhewch eich allwedd adfer i gynnal mynediad i'ch storfa allweddi a'ch hanes negeseuon.";
@@ -406,7 +406,6 @@
"screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms" = "Mewn ystafelloedd preifat";
"screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle" = "Mae modd dangos cyfrwng cudd trwy dapio arno";
"screen_advanced_settings_show_media_timeline_title" = "Dangos cyfryngau mewn llinell amser";
"screen_bottom_sheet,manage_room_member_remove" = "Tynnu o'r ystafell";
"screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title" = "Anfon gwahoddiad";
"screen_bottom_sheet_create_dm_message" = "Hoffech chi ddechrau sgwrs gyda %1$@?";
"screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "Anfon gwahoddiad?";
@@ -419,6 +418,7 @@
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description" = "Fyddan nhw yn gallu ymuno â'r ystafell hon eto os cân nhw wahoddiad.";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title" = "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r aelod hwn?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info" = "Gweld proffil";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove" = "Tynnu o'r ystafell";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title" = "Dileu aelod a'u gwahardd rhag ymuno yn y dyfodol?";
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user" = "Wrthi'n dileu %1$@…";
"screen_create_room_room_access_section_anyone_option_description" = "Gall unrhyw un ymuno â'r ystafell hon";
@@ -611,9 +611,9 @@
"screen_change_account_provider_title" = "Newid darparwr cyfrif";
"screen_change_server_error_invalid_homeserver" = "Doedd dim modd i ni gyrraedd y gweinydd cartref hwn. Gwiriwch eich bod wedi rhoi URL y gweinydd cartref yn gywir. Os yw'r URL yn gywir, cysylltwch â gweinyddwr eich gweinydd cartref am ragor o help.";
"screen_change_server_error_invalid_well_known" = "Nid yw cydweddu llithrig ar gael oherwydd problem yn y ffeil adnabyddus:\n%1$@";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "The selected account provider does not support sliding sync. An upgrade to the server is needed to use %1$@.";
"screen_change_server_error_no_sliding_sync_message" = "Dyw'r darparwr cyfrif hwn ddim yn cefnogi cydweddu llithro. Mae angen uwchraddio'r gweinydd i ddefnyddio %1$@.";
"screen_change_server_form_header" = "URL y Gweinydd Cartref";
"screen_change_server_form_notice" = "Enter a domain address.";
"screen_change_server_form_notice" = "Rhowch gyfeiriad parth.";
"screen_change_server_subtitle" = "Beth yw cyfeiriad eich gweinydd?";
"screen_change_server_title" = "Dewiswch eich gweinydd";
"screen_chat_backup_key_backup_action_disable" = "Dileu storfa allweddi";
@@ -1074,8 +1074,8 @@
"state_event_room_avatar_removed_by_you" = "Rydych chi wedi tynnu afatar yr ystafell";
"state_event_room_ban" = "Mae %1$@ wedi gwahardd %2$@";
"state_event_room_ban_by_you" = "Rydych wedi gwahardd %1$@";
"state_event_room_ban_by_you_with_reason" = "You banned %1$@: %2$@";
"state_event_room_ban_with_reason" = "%1$@ banned %2$@: %3$@";
"state_event_room_ban_by_you_with_reason" = "Rydych wedi gwahardd %1$@: %2$@";
"state_event_room_ban_with_reason" = "Mae %1$@ wedi gwahardd %2$@: %3$@";
"state_event_room_created" = "%1$@ greodd yr ystafell";
"state_event_room_created_by_you" = "Chi greodd yr ystafell";
"state_event_room_invite" = "Mae %1$@ wedi gwahodd %2$@";
@@ -1112,8 +1112,8 @@
"state_event_room_reject_by_you" = "Rydych chi wedi gwrthod y gwahoddiad";
"state_event_room_remove" = "Mae %1$@ wedi tynnu %2$@";
"state_event_room_remove_by_you" = "Rydych wedi dileu %1$@";
"state_event_room_remove_by_you_with_reason" = "You removed %1$@: %2$@";
"state_event_room_remove_with_reason" = "%1$@ removed %2$@: %3$@";
"state_event_room_remove_by_you_with_reason" = "Rydych wedi dileu %1$@: %2$@";
"state_event_room_remove_with_reason" = "Mae %1$@ wedi tynnu %2$@: %3$@";
"state_event_room_third_party_invite" = "Anfonodd %1$@ wahoddiad at %2$@ i ymuno â'r ystafell";
"state_event_room_third_party_invite_by_you" = "Rydych wedi anfon gwahoddiad i %1$@ i ymuno â'r ystafell";
"state_event_room_third_party_revoked_invite" = "Dirymodd %1$@ y gwahoddiad i %2$@ ymuno â'r ystafell";
ElementX/Resources/Localizations/cy.lproj/Localizable.stringsdict
+510
View File
@@ -0,0 +1,510 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<key>a11y_digits_entered</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%1$d nodau wedi eu cynnig</string>
<key>one</key>
<string>%1$d nod wedi ei gynnig</string>
<key>two</key>
<string>%1$d nod wedi eu cynnig</string>
<key>few</key>
<string>%1$d nod wedi eu cynnig</string>
<key>many</key>
<string>%1$d nod wedi eu cynnig</string>
<key>other</key>
<string>%1$d nod wedi eu cynnig</string>
</dict>
</dict>
<key>a11y_read_receipts_multiple_with_others</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>Wedi'i ddarllen gan %1$@ a %2$d arall</string>
<key>one</key>
<string>Wedi'i ddarllen gan %1$@ a %2$d arall</string>
<key>two</key>
<string>Wedi'i ddarllen gan %1$@ a %2$d arall</string>
<key>few</key>
<string>Wedi'i ddarllen gan %1$@ a %2$d arall</string>
<key>many</key>
<string>Wedi'i ddarllen gan %1$@ a %2$d arall</string>
<key>other</key>
<string>Wedi'i ddarllen gan %1$@ a %2$d arall</string>
</dict>
</dict>
<key>common_member_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%1$d aelodau</string>
<key>one</key>
<string>%1$d aelod</string>
<key>two</key>
<string>%1$d aelod</string>
<key>few</key>
<string>%1$d aelod</string>
<key>many</key>
<string>%1$d aelod</string>
<key>other</key>
<string>%1$d aelod</string>
</dict>
</dict>
<key>common_poll_votes_count</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d pleidleisiau</string>
<key>one</key>
<string>%d pleidlais</string>
<key>two</key>
<string>%d pleidlais</string>
<key>few</key>
<string>%d pleidlais</string>
<key>many</key>
<string>%d pleidlais</string>
<key>other</key>
<string>%d pleidlais</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_line_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%1$@: %2$d negeseuon</string>
<key>one</key>
<string>%1$@: %2$d neges</string>
<key>two</key>
<string>%1$@: %2$d neges</string>
<key>few</key>
<string>%1$@: %2$d neges</string>
<key>many</key>
<string>%1$@: %2$d neges</string>
<key>other</key>
<string>%1$@: %2$d neges</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_compat_summary_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d hysbysiadau</string>
<key>one</key>
<string>%d hysbysiad</string>
<key>two</key>
<string>%d hysbysiad</string>
<key>few</key>
<string>%d hysbysiad</string>
<key>many</key>
<string>%d hysbysiad</string>
<key>other</key>
<string>%d hysbysiad</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_invitations</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d gwahoddiadau</string>
<key>one</key>
<string>%d gwahoddiadau</string>
<key>two</key>
<string>%d gwahoddiadau</string>
<key>few</key>
<string>%d gwahoddiadau</string>
<key>many</key>
<string>%d gwahoddiadau</string>
<key>other</key>
<string>%d gwahoddiadau</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_new_messages_for_room</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d negeseuon newydd</string>
<key>one</key>
<string>%d neges newydd</string>
<key>two</key>
<string>%d neges newydd</string>
<key>few</key>
<string>%d neges newydd</string>
<key>many</key>
<string>%d neges newydd</string>
<key>other</key>
<string>%d neges newydd</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d negeseuon hysbyswyd heb eu darllen</string>
<key>one</key>
<string>%d neges hysbyswyd heb ei ddarllen</string>
<key>two</key>
<string>%d neges hysbyswyd heb eu darllen</string>
<key>few</key>
<string>%d neges hysbyswyd heb eu darllen</string>
<key>many</key>
<string>%d neges hysbyswyd heb eu darllen</string>
<key>other</key>
<string>%d neges hysbyswyd heb eu darllen</string>
</dict>
</dict>
<key>notification_unread_notified_messages_in_room_rooms</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d ystafelloedd</string>
<key>one</key>
<string>%d ystafell</string>
<key>two</key>
<string>%d ystafell</string>
<key>few</key>
<string>%d ystafell</string>
<key>many</key>
<string>%d ystafell</string>
<key>other</key>
<string>%d ystafell</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>Does gennych %1$d ceisiadau i ddatgloi</string>
<key>one</key>
<string>Mae gennych %1$d cais i ddatgloi</string>
<key>two</key>
<string>Mae gennych %1$d gais i ddatgloi</string>
<key>few</key>
<string>Mae gennych %1$d chais i ddatgloi</string>
<key>many</key>
<string>Mae gennych %1$d chais i ddatgloi</string>
<key>other</key>
<string>Mae gennych %1$d cais i ddatgloi</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_app_lock_subtitle_wrong_pin</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>PIN anghywir. Does gennych %1$d cais arall</string>
<key>one</key>
<string>PIN anghywir. Mae gennych %1$d cais arall</string>
<key>two</key>
<string>PIN anghywir. Mae gennych %1$d gais arall</string>
<key>few</key>
<string>PIN anghywir. Mae gennych %1$d chais arall</string>
<key>many</key>
<string>PIN anghywir. Mae gennych %1$d chais arall</string>
<key>other</key>
<string>PIN anghywir. Mae gennych %1$d cais arall</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_pinned_timeline_screen_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%1$d Negeseuon wedi'u pinio</string>
<key>one</key>
<string>%1$d Neges wedi'i phinio</string>
<key>two</key>
<string>%1$d Neges wedi'i phinio</string>
<key>few</key>
<string>%1$d Neges wedi'i phinio</string>
<key>many</key>
<string>%1$d Neges wedi'i phinio</string>
<key>other</key>
<string>%1$d Neges wedi'i phinio</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_member_list_header_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%1$d personau</string>
<key>one</key>
<string>%1$d person</string>
<key>two</key>
<string>%1$d berson</string>
<key>few</key>
<string>%1$d person</string>
<key>many</key>
<string>%1$d pherson</string>
<key>other</key>
<string>%1$d person</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_multiple_knock_requests_title</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>Dyw %1$@ na +%2$d arall eisiau ymuno â'r ystafell hon</string>
<key>one</key>
<string>Mae %1$@ +%2$d arall eisiau ymuno â'r ystafell hon</string>
<key>two</key>
<string>Mae %1$@ +%2$d arall eisiau ymuno â'r ystafell hon</string>
<key>few</key>
<string>Mae %1$@ +%2$d arall eisiau ymuno â'r ystafell hon</string>
<key>many</key>
<string>Mae %1$@ +%2$d arall eisiau ymuno â'r ystafell hon</string>
<key>other</key>
<string>Mae %1$@ +%2$d arall eisiau ymuno â'r ystafell hon</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_timeline_state_changes</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%1$d newid ystafelloedd</string>
<key>one</key>
<string>%1$d newid ystafell</string>
<key>two</key>
<string>%1$d newid ystafell</string>
<key>few</key>
<string>%1$d newid ystafell</string>
<key>many</key>
<string>%1$d newid ystafell</string>
<key>other</key>
<string>%1$d newid ystafell</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d arall</string>
<key>one</key>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d arall</string>
<key>two</key>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d arall</string>
<key>few</key>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d arall</string>
<key>many</key>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d arall</string>
<key>other</key>
<string>%1$@, %2$@ a %3$d arall</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_many_members_second_component_ios</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d arall</string>
<key>one</key>
<string>%d arall</string>
<key>two</key>
<string>%d arall</string>
<key>few</key>
<string>%d arall</string>
<key>many</key>
<string>%d arall</string>
<key>other</key>
<string>%d arall</string>
</dict>
</dict>
<key>screen_room_typing_notification</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>Mae %1$@ yn teipio</string>
<key>one</key>
<string>Mae %1$@ yn teipio</string>
<key>two</key>
<string>Mae %1$@ yn teipio</string>
<key>few</key>
<string>Mae %1$@ yn teipio</string>
<key>many</key>
<string>Mae %1$@ yn teipio</string>
<key>other</key>
<string>Mae %1$@ yn teipio</string>
</dict>
</dict>
<key>troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_success</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>Wedi canfod %1$d darparwyr gwthio: %2$@</string>
<key>one</key>
<string>Wedi canfod %1$d darparwr gwthio: %2$@</string>
<key>two</key>
<string>Wedi canfod %1$d darparwr gwthio: %2$@</string>
<key>few</key>
<string>Wedi canfod %1$d darparwr gwthio: %2$@</string>
<key>many</key>
<string>Wedi canfod %1$d darparwr gwthio: %2$@</string>
<key>other</key>
<string>Wedi canfod %1$d darparwr gwthio: %2$@</string>
</dict>
</dict>
<key>troubleshoot_notifications_test_unified_push_success</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>Wedi canfod %1$d dosbarthwyr: %2$@</string>
<key>one</key>
<string>Wedi canfod %1$d dosbarthwr: %2$@</string>
<key>two</key>
<string>Wedi canfod %1$d dosbarthwr: %2$@</string>
<key>few</key>
<string>Wedi canfod %1$d dosbarthwr: %2$@</string>
<key>many</key>
<string>Wedi canfod %1$d dosbarthwr: %2$@</string>
<key>other</key>
<string>Wedi canfod %1$d dosbarthwr: %2$@</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>