mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-04 00:49:44 +00:00
Translations update
This commit is contained in:
Element CI
Mauro
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Прылада праверана";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Выкарыстоўвайце іншую прыладу";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Чаканне на іншай прыладзе...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Ужо ўдзельнік";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Пераканайцеся, што размеркавальнікі UnifiedPush даступныя.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Размеркавальнікі не знойдзены.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Праверыць UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Устройството е потвърдено";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Използване на друго устройство";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Waiting on other device…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Вече е член";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No push distributors found.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Check UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Dispositiu verificat";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Utilitza un altre dispositiu";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Esperant un altre dispositiu…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Ja és membre";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Assegura't que hi hagi distribuïdors d'UnifiedPush disponibles.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No s'han trobat distribuïdors push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Prova UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -56,9 +56,9 @@
|
||||
"a11y.move_the_map_to_my_location" = "Přesunout mapu na mou polohu";
|
||||
"a11y.other_user_avatar" = "Avatar jiného uživatele";
|
||||
"a11y.room_avatar" = "Avatar místnosti";
|
||||
"a11y.sent_by_sender_at_date" = "Sent by %1$@ at %2$@";
|
||||
"a11y.thread_in_room" = "Thread in %1$@";
|
||||
"a11y.threads_in_room" = "Threads in %1$@";
|
||||
"a11y.sent_by_sender_at_date" = "Odesláno %1$@ v %2$@";
|
||||
"a11y.thread_in_room" = "Vlákno v %1$@";
|
||||
"a11y.threads_in_room" = "Vlákna v %1$@";
|
||||
"a11y.user_avatar" = "Avatar uživatele";
|
||||
"a11y.your_avatar" = "Váš avatar";
|
||||
"action_accept" = "Přijmout";
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Zařízení ověřeno";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Použít jiné zařízení";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Čekání na jiném zařízení...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Již členem";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ujistěte se, že jsou k dispozici distributoři UnifiedPush.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nebyli nalezeni žádní push distributoři.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Zkontrolovat UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Dyfais wedi'i dilysu";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Defnyddiwch ddyfais arall";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Yn aros ar ddyfais arall…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Eisoes yn aelod";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Sicrhewch fod dosbarthwyr UnifiedPush ar gael.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Heb ganfod dosbarthwyr gwthio.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Gwiriwch UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Enhed verificeret";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Brug en anden enhed";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Venter på en anden enhed...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Allerede medlem";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Sørg for, at UnifiedPush-distributører er tilgængelige.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Ingen push-distributører fundet.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Afprøv UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Gerät verifiziert";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Ein anderes Gerät verwenden";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Bitte warten bis das andere Gerät bereit ist.";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Bereits Mitglied";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Stelle sicher, dass UnifiedPush-Verteiler verfügbar sind.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Keine Push-Verteiler gefunden.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPush prüfen";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
|
||||
"a11y_show_password" = "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης";
|
||||
"a11y_start_call" = "Ξεκίνησε μια κλήση";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "Start a video call";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "Ξεκινήστε μια βιντεοκλήση";
|
||||
"a11y_start_voice_call" = "Έναρξη φωνητικής κλήσης";
|
||||
"a11y_tombstoned_room" = "Θαμένη αίθουσα";
|
||||
"a11y_user_menu" = "Μενού χρήστη";
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Επαληθευμένη συσκευή";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Χρήση άλλης συσκευής";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Αναμονή σε άλλη συσκευή...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Ήδη μέλος";
|
||||
@@ -979,7 +985,7 @@
|
||||
"screen_missing_key_backup_open_element_classic" = "Άνοιγμα του Element Classic";
|
||||
"screen_missing_key_backup_step_1" = "Ανοίξτε το Element Classic στη συσκευή σας.";
|
||||
"screen_missing_key_backup_step_2_ios" = "Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις χρήστη > Ασφάλεια";
|
||||
"screen_missing_key_backup_step_3_ios" = "Scroll down to Secure Backup and tap on Set up";
|
||||
"screen_missing_key_backup_step_3_ios" = "Κάντε κύλιση προς τα κάτω στην επιλογή Ασφαλές αντίγραφο ασφαλείας και πατήστε Ρύθμιση";
|
||||
"screen_missing_key_backup_step_4" = "Ακολουθήστε τις οδηγίες για να ενεργοποιήσετε την αποθήκευση κλειδιών";
|
||||
"screen_missing_key_backup_step_5" = "Επιστρέψτε στο %1$@";
|
||||
"screen_missing_key_backup_title" = "Ενεργοποιήστε την αποθήκευση κλειδιών σας πριν προχωρήσετε στο %1$@";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Βεβαιώσου ότι οι διανομείς UnifiedPush είναι διαθέσιμοι.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Δεν βρέθηκαν διανομείς push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Έλεγχος UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Device verified";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Use another device";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Waiting on other device…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Already a member";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No push distributors found.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Check UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Device verified";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Use another device";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Waiting on other device…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Already a member";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No push distributors found.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Check UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Dispositivo verificado";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Usar otro dispositivo";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Esperando en otro dispositivo…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Ya eres miembro";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Asegurarse de que los distribuidores de UnifiedPush están disponibles.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No se ha encontrado ningún distribuidor push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Verificar UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Seade on verifitseeritud";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Kasuta teist seadet";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Ootame teise seadme järgi…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Pööra pilti ümber rõhttelje";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Pilt on pööratud ümber rõhttelje";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Pildi algne variant";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Pööra pilti ümber püsttelje";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Pilt on pööratud ümber püsttelje";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Pildi algne variant";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Pööra pilti vasakule";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Muuda fotot";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Sa juba oled jututoa liige";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Palun veendu, et UnifiedPushi levitajad on saadaval.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Tõuketeenuse levitajaid ei leidu.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Kontrolli UnifiedPushi";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Sinu nutiseadme tarkvara on liiga vana, vajalik on Android 8 või uuem.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Kaartide joonistamine pole toetatud";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Gailua egiaztatu da";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Erabili beste gailu bat";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Beste gailuaren zain…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Kidea da dagoeneko";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Ez da push banatzailerik aurkitu.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Egiaztatu UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "افزاره تأیید شده";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "استفاده از افزارهای دیگر";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "منتظر افزارهٔ دیگر…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "از پیش عضو است";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No push distributors found.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Check UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
"action_decline_and_block" = "Hylkää ja estä";
|
||||
"action_delete" = "Poista";
|
||||
"action_delete_account" = "Poista tili";
|
||||
"action_delete_file" = "Delete file";
|
||||
"action_delete_file" = "Poista tiedosto";
|
||||
"action_delete_poll" = "Poista kysely";
|
||||
"action_deselect_all" = "Poista kaikki valinnat";
|
||||
"action_disable" = "Poista käytöstä";
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||||
"common_please_wait" = "Odota hetki...";
|
||||
"common_poll_end_confirmation" = "Haluatko varmasti lopettaa tämän kyselyn?";
|
||||
"common_poll_summary" = "Kysely: %1$@";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "Poll";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "Kysely";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "Ääniä yhteensä: %1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "Tulokset näkyvät kyselyn päätyttyä";
|
||||
"common_preparing" = "Valmistellaan…";
|
||||
@@ -661,8 +661,8 @@
|
||||
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Kuvaile ongelmaasi...";
|
||||
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Jos mahdollista, kirjoita englanniksi.";
|
||||
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "Kuvaus on liian lyhyt. Kerro tarkemmin mitä tapahtui, kiitos!";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "Voit kirjoittaa mahdollisen GitHub-issuen numeron.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub-issue";
|
||||
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Lähetä kaatumislokit";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Lähetä lokitiedostot";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs_error" = "Lokitiedostosi ovat liian suuria, joten niitä ei voida sisällyttää tähän raporttiin. Lähetä ne meille toisella tavalla.";
|
||||
@@ -807,8 +807,14 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Laite vahvistettu";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Käytä toista laitetta";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Odotetaan toista laitetta…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Käännä kuva vaakasuunnassa";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Käännetty vaakasuunnassa";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Alkuperäinen";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Käännä kuva pystysuunnassa";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Käännetty pystysuunnassa";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Alkuperäinen";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Kierrä kuvaa vasemmalle";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Muokkaa kuvaa";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "On jo jäsen";
|
||||
"screen_invite_users_already_invited" = "On jo kutsuttu";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users" = "Sinulla ei ole tällä hetkellä keskusteluja näiden yhteystietojen kanssa. Vahvista kutsusi heille tähän huoneeseen ennen kuin jatkat.";
|
||||
@@ -973,7 +979,7 @@
|
||||
"screen_media_upload_preview_item_count" = "Kohde %1$d / %2$d";
|
||||
"screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title" = "Optimoi kuvanlaatu";
|
||||
"screen_media_upload_preview_processing" = "Käsitellään…";
|
||||
"screen_media_upload_preview_title" = "Add media";
|
||||
"screen_media_upload_preview_title" = "Lisää mediaa";
|
||||
"screen_migration_message" = "Tämä on kertaluonteinen prosessi, kiitos odottamisesta.";
|
||||
"screen_migration_title" = "Tiliä määritetään.";
|
||||
"screen_missing_key_backup_open_element_classic" = "Avaa Element Classic";
|
||||
@@ -986,7 +992,7 @@
|
||||
"screen_notification_optin_subtitle" = "Voit muuttaa asetuksia myöhemmin.";
|
||||
"screen_notification_optin_title" = "Salli ilmoitukset ja älä koskaan missaa viestejä";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Lisäasetukset";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Puhelun soittoääni";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Ääni- ja videopuheluista";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfiguraatio ei täsmää";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Olemme yksinkertaistaneet ilmoitusasetuksia, jotta vaihtoehdot olisi helpompi löytää. Joitakin aiemmin valitsemiasi asetuksia ei näytetä tässä, mutta ne ovat edelleen voimassa.\n\nJos jatkat, jotkin asetukset saattavat muuttua.";
|
||||
@@ -1003,15 +1009,15 @@
|
||||
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Kutsut";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Kotipalvelimesi ei tue tätä vaihtoehtoa salatuissa huoneissa, joten et ehkä saa ilmoitusta joissakin huoneissa.";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Maininnat";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Valitse toinen ääni…";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Käytössä tällä hetkellä %1$@";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Viestin ääni";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "Viestin ääni";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "Kaikki";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Maininnat";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Ilmoita minulle";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Ilmoita minulle @room-maininnoista";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Mukautettu";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Mukautettu ääni...";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Virhe tiedoston poistamisessa";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Elementin oletus";
|
||||
@@ -1019,9 +1025,9 @@
|
||||
"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Virhe tiedoston tuonnissa";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Ongelma ilmoitusäänen esikatselussa";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Ääni";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Hylkää hälytysäänen virhe";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Ongelma ilmoitusäänen asettamisessa";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "Hiljainen";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
|
||||
@@ -1029,7 +1035,7 @@
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "Järjestelmän oletus";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Varmistas, että UnifiedPush-jakelijat ovat käytettävissä.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Push-jakelijoita ei löytynyt.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPushin tarkistus";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Laitteesi on liian vanha, tarvitset laitteen, jossa on Android 8 tai uudempi.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Karttojen renderöintiä ei tueta";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Session vérifiée";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Utiliser une autre session";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "En attente d’une autre session…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Déjà membre";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Vérifier qu’au moins un distributeur UnifiedPush est disponible.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Aucun distributeur UnifiedPush n'a été trouvé.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Vérifier UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Uređaj je potvrđen";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Upotrijebite drugi uređaj";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Čekanje na drugi uređaj…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Već je član";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Provjerite jesu li UnifiedPush distributeri dostupni.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nisu pronađeni distributeri push obavijesti.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Provjeri UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
"a11y_info" = "Információ";
|
||||
"a11y_join_call" = "Csatlakozás a híváshoz";
|
||||
"a11y_jump_to_bottom" = "Ugrás az aljára";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "Jump to unread";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "Ugrás az olvasatlanhoz";
|
||||
"a11y_notifications_mentions_only" = "Csak megemlítések";
|
||||
"a11y_notifications_muted" = "Némítva";
|
||||
"a11y_notifications_new_mentions" = "Új említések";
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
"action_decline_and_block" = "Elutasítás és letiltás";
|
||||
"action_delete" = "Törlés";
|
||||
"action_delete_account" = "Fiók törlése";
|
||||
"action_delete_file" = "Delete file";
|
||||
"action_delete_file" = "Fájl törlése";
|
||||
"action_delete_poll" = "Szavazás törlése";
|
||||
"action_deselect_all" = "Kijelölés megszüntetése";
|
||||
"action_disable" = "Letiltás";
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||||
"common_please_wait" = "Kis türelmet…";
|
||||
"common_poll_end_confirmation" = "Biztos, hogy befejezi ezt a szavazást?";
|
||||
"common_poll_summary" = "Szavazás: %1$@";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "Poll";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "Szavazás";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "Összes szavazat: %1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "Az eredmények a szavazás befejezése után jelennek meg";
|
||||
"common_preparing" = "Előkészítés…";
|
||||
@@ -661,8 +661,8 @@
|
||||
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Írja le a problémát…";
|
||||
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Ha lehetséges, a leírást angolul írja meg.";
|
||||
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "A leírás túl rövid, adjon meg további részleteket a történtekről. Köszönjük!";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "Megadhatja egy kapcsolódó GitHub-probléma számát, ha van ilyen.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub-jegy";
|
||||
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Összeomlásnaplók küldése";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Naplók engedélyezése";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs_error" = "A naplófájlok túl nagyok, ezért nem szerepelhetnek ebben a jelentésben. Más módon küldje el őket.";
|
||||
@@ -807,8 +807,14 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Eszköz ellenőrizve";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Másik eszköz használata";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Várakozás a másik eszközre…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Kép vízszintes tükrözése";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Vízszintesen tükrözve";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Eredeti";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Kép függőleges tükrözése";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Függőlegesen tükrözve";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Eredeti";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Kép elforgatása balra";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Fotó szerkesztése";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Már tag";
|
||||
"screen_invite_users_already_invited" = "Már meghívták";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users" = "Jelenleg nincsenek csevegései ezekkel a kapcsolatokkal. Mielőtt továbbmenne, erősítse meg, hogy meghívja őket ebbe a szobába.";
|
||||
@@ -973,7 +979,7 @@
|
||||
"screen_media_upload_preview_item_count" = "%1$d. elem / %2$d";
|
||||
"screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title" = "Képminőség optimalizációja";
|
||||
"screen_media_upload_preview_processing" = "Feldolgozás…";
|
||||
"screen_media_upload_preview_title" = "Add media";
|
||||
"screen_media_upload_preview_title" = "Média hozzáadása";
|
||||
"screen_migration_message" = "Ez egy egyszeri folyamat, köszönjük a türelmét.";
|
||||
"screen_migration_title" = "A fiók beállítása.";
|
||||
"screen_missing_key_backup_open_element_classic" = "Nyissa meg az Element Classic alkalmazást";
|
||||
@@ -986,7 +992,7 @@
|
||||
"screen_notification_optin_subtitle" = "A beállításokat később is módosíthatja.";
|
||||
"screen_notification_optin_title" = "Értesítések engedélyezése, hogy soha ne maradjon le egyetlen üzenetről sem";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "További beállítások";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Csengőhang";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "Hang- és videóhívások";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfigurációs eltérés";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Egyszerűsítettük az értesítési beállításokat, hogy könnyebben megtalálhatók legyenek a lehetőségek. A korábban kiválasztott egyéni beállítások némelyike nem jelenik meg itt, de továbbra is aktív.\n\nHa folytatja, egyes beállítások megváltozhatnak.";
|
||||
@@ -1003,52 +1009,52 @@
|
||||
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Meghívók";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "A Matrix-kiszolgálója nem támogatja ezt a beállítást a titkosított szobákban, előfordulhat, hogy egyes szobákban nem kap értesítést.";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Említések";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Válasszon egy másik hangot…";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Jelenleg használt: %1$@";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Üzenet hang";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "Üzenet hang";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "Összes";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Említések";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Értesítés ezekről:";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Értesítés a @room említésekor";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Egyedi";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Egyedi hang...";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Hiba a fájl törlésekor";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element alapértelmezett";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_fade" = "Element Fade";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "Bloom";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Hiba a fájl importálásakor";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Probléma a riasztási hang előnézetekor";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Hang";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Figyelmeztető hang hiba kikapcsolása";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Probléma a riasztási hang beállításánál";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "Néma";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Riasztás";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Előrejelzés";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Harang";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "Virágzás";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_glass" = "Glass";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_horn" = "Horn";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_ladder" = "Ladder";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_minuet" = "Minuet";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_news_flash" = "News Flash";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "Rendszer alapértelmezett";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Lejtő";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Elektronikus";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Harsonaszó";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_glass" = "Üveg";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_horn" = "Kürt";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_ladder" = "Létra";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_minuet" = "Menüett";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_news_flash" = "Hírvillám";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_noir" = "Noir";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest" = "Sherwood Forest";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_spell" = "Spell";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_suspense" = "Suspense";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest" = "Sherwood-erdő";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_spell" = "Varázslat";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_suspense" = "Feszültség";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_swish" = "Swish";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_telegraph" = "Telegraph";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tiptoes" = "Tiptoes";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "Tri-tone";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "Tweet";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "Typewriters";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_update" = "Update";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_telegraph" = "Távíró";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tiptoes" = "Lábujjhegy";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "Három hang";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "Csipog";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "Írógép";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_update" = "Frissítés";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Az értesítések fogadásához kérjük, módosítsa a %1$@.";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "rendszerbeállításokat";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "A rendszerértesítések ki vannak kapcsolva";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Győződjön meg arról, hogy a UnifiedPush forgalmazói elérhetők.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nem található forgalmazó a leküldéses értesítésekhez.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Ellenőrizze a UnifiedPush szolgáltatást";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Az Ön eszköze túl régi, Android 8 vagy újabb verziójú eszközre van szükség.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "A térképek megjelenítése nem támogatott";
|
||||
|
||||
@@ -329,9 +329,9 @@
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d degree</string>
|
||||
<string>%1$d fok</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d degrees</string>
|
||||
<string>%1$d fok</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Perangkat terverifikasi";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Gunakan perangkat lain";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Menunggu di perangkat lain…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Sudah menjadi anggota";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Pastikan distributor UnifiedPush tersedia.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Tidak ada distributor notifikasi dorongan yang ditemukan.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Periksa UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Dispositivo verificato";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Usa un altro dispositivo";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "In attesa sull'altro dispositivo...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Già membro";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Assicurati che i distributori UnifiedPush siano disponibili.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nessun distributore di notifiche push trovato.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Controlla UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
"action_decline_and_block" = "拒否してブロック";
|
||||
"action_delete" = "削除";
|
||||
"action_delete_account" = "アカウントを削除";
|
||||
"action_delete_file" = "Delete file";
|
||||
"action_delete_file" = "ファイルを削除";
|
||||
"action_delete_poll" = "投票を削除";
|
||||
"action_deselect_all" = "全ての選択を解除";
|
||||
"action_disable" = "無効化";
|
||||
@@ -288,7 +288,7 @@
|
||||
"common_or" = "または";
|
||||
"common_other_options" = "他のオプション";
|
||||
"common_password" = "パスワード";
|
||||
"common_people" = "人々";
|
||||
"common_people" = "ユーザー";
|
||||
"common_permalink" = "固定リンク";
|
||||
"common_permission" = "権限";
|
||||
"common_pinned" = "ピン留め";
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||||
"common_please_wait" = "お待ちください...";
|
||||
"common_poll_end_confirmation" = "本当に投票を終了しますか？";
|
||||
"common_poll_summary" = "投票: %1$@";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "Poll";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "投票";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "総投票数:%1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "結果は投票終了後に表示されます";
|
||||
"common_preparing" = "準備中…";
|
||||
@@ -661,7 +661,7 @@
|
||||
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "問題の説明...";
|
||||
"screen_bug_report_editor_supporting" = "可能であれば英語で記入してください。";
|
||||
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "説明が過度に短いです。問題についてより詳細にご記入ください。";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "関連したGitHubのissueがある場合はIDを記入してください。";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
|
||||
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "クラッシュログを送信";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "ログの記録を許可";
|
||||
@@ -695,7 +695,7 @@
|
||||
"screen_chat_backup_key_backup_title" = "鍵の保管庫";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_disabled_error" = "チャットをバックアップするには、鍵の保管庫を使用する必要があります。";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_description" = "この端末上の鍵をアップロードします";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_title" = "鍵の保管庫を使用します";
|
||||
"screen_chat_backup_key_storage_toggle_title" = "鍵の保管庫を使用";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change" = "回復鍵を変更";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change_description" = "あなたのチャットはエンドツーエンド暗号化を使用して自動的にバックアップされています。すべての端末を使用できない状況で、このバックアップからデジタルIDを復元するには、回復鍵が必要となります。";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "回復鍵を入力";
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "検証済みの端末";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "他の端末を使用";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "一方の端末を待機中...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "画像を左に回転";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "写真を編集";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "既に参加しています";
|
||||
@@ -887,7 +893,7 @@
|
||||
"screen_labs_enable_threads" = "スレッドへの返信を有効化";
|
||||
"screen_labs_enable_threads_description" = "変更を適用するためにアプリケーションは再起動します。";
|
||||
"screen_labs_header_description" = "開発段階の最新機能を試すことができます。未完成のため、変更や不安定な挙動が生じる可能性があります。";
|
||||
"screen_labs_header_title" = "探究したいですか？";
|
||||
"screen_labs_header_title" = "探究的な気分ですか？";
|
||||
"screen_labs_title" = "ラボ";
|
||||
"screen_leave_space_choose_owners_action" = "所有者を選択";
|
||||
"screen_leave_space_last_admin_info" = "%1$@ (管理者)";
|
||||
@@ -986,7 +992,7 @@
|
||||
"screen_notification_optin_subtitle" = "設定は後で変更することができます。";
|
||||
"screen_notification_optin_title" = "メッセージを見逃さないために通知を許可しましょう";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "追加設定";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "発信音";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "音声・ビデオ通話";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "設定の不一致";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "通知設定を簡素化し、見つけやすくしました。以前のカスタム設定の一部はここに表示されませんが、引き続き有効です。\n\n続行すると、一部の設定が変更される可能性があります。";
|
||||
@@ -1003,15 +1009,15 @@
|
||||
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "招待";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "暗号化されたルームでは、この機能にホームサーバーが対応しないため、一部のルームから通知が届かない可能性があります。";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "メンション";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "他の音を選択...";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "%1$@ を使用中";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "メッセージの音";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "メッセージの音";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "すべて";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "メンション";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "以下を通知";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "@ルームで通知を受け取る";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "カスタム";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "カスタム着信音";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "ファイルの削除に失敗";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element の既定";
|
||||
@@ -1019,9 +1025,9 @@
|
||||
"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "ファイルの取り込みに失敗";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "通知音のプレビューで問題が発生しました";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_section_title" = "音";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "通知音のエラーを無視";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "通知音の設定に問題が発生しました";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "サイレント";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "アラート";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "予感";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "ベル";
|
||||
@@ -1029,7 +1035,7 @@
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "カリプソ";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "チャイム";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "汽車ポッポ";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "システムのデフォルト";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "下降";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "エレクトロニック";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "ファンファーレ";
|
||||
@@ -1172,7 +1178,7 @@
|
||||
"screen_room_attachment_source_camera" = "カメラ";
|
||||
"screen_room_attachment_source_camera_photo" = "写真を撮影";
|
||||
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "動画を撮影";
|
||||
"screen_room_attachment_source_files" = "添付ファイル";
|
||||
"screen_room_attachment_source_files" = "ファイルを添付";
|
||||
"screen_room_attachment_source_gallery" = "アルバムの写真と動画";
|
||||
"screen_room_attachment_source_location" = "場所を共有";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "投票";
|
||||
@@ -1363,7 +1369,7 @@
|
||||
"screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title" = "低い優先度のチャットはまだありません";
|
||||
"screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle" = "フィルターを解除して他のチャットを表示できます";
|
||||
"screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title" = "この選択中にチャットがありません";
|
||||
"screen_roomlist_filter_people" = "人々";
|
||||
"screen_roomlist_filter_people" = "ユーザー";
|
||||
"screen_roomlist_filter_people_empty_state_title" = "まだダイレクトメッセージは届いていません";
|
||||
"screen_roomlist_filter_rooms" = "ルーム";
|
||||
"screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title" = "まだルームに参加していません";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush のディストリビューターが利用可能であることを確認してください。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "プッシュ通知ディストリビューターが見つかりませんでした。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPush を確認";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "მოწყობილობა დადასტურებულია";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Use another device";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "ველოდებით სხვა მოწყობილობას...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "უკვე წევრია";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "დარწმუნდით რომ UnifiedPush დისტრიბუტორები ხელმისაწვდომია.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Push დისტრიბუტორები არ მოიძებნა.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "შეამოწმეთ UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,15 @@
|
||||
"a11y_avatar" = "아바타";
|
||||
"a11y_collapse_message_text_field" = "메시지 텍스트 필드 최소화";
|
||||
"a11y_delete" = "삭제";
|
||||
"a11y_duration" = "Duration: %1$@";
|
||||
"a11y_duration" = "소요 시간: %1$@";
|
||||
"a11y_edit_avatar" = "아바타 편집";
|
||||
"a11y_edit_room_address_hint" = "전체 주소는 다음과 같습니다 %1$@";
|
||||
"a11y_expand_message_text_field" = "메시지 텍스트 필드 확장";
|
||||
"a11y_hide_password" = "비밀번호 숨기기";
|
||||
"a11y_info" = "Info";
|
||||
"a11y_info" = "정보";
|
||||
"a11y_join_call" = "통화 참가";
|
||||
"a11y_jump_to_bottom" = "맨 아래로 이동";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "Jump to unread";
|
||||
"a11y_jump_to_unread" = "읽지 않은 항목으로 이동";
|
||||
"a11y_notifications_mentions_only" = "멘션만";
|
||||
"a11y_notifications_muted" = "음소거함";
|
||||
"a11y_notifications_new_mentions" = "새로운 언급";
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
"a11y_poll_end" = "종료된 투표";
|
||||
"a11y_polls_will_remove_selection" = "이전 선택 항목을 제거합니다";
|
||||
"a11y_polls_winning_answer" = "이것이 승리의 답입니다";
|
||||
"a11y_position" = "Position: %1$@";
|
||||
"a11y_position" = "위치: %1$@";
|
||||
"a11y_qr_code" = "QR 코드";
|
||||
"a11y_react_with" = "%1$@에 반응하세요";
|
||||
"a11y_react_with_other_emojis" = "다른 이모지로 반응하세요";
|
||||
@@ -40,10 +40,10 @@
|
||||
"a11y_send_files" = "파일 보내기";
|
||||
"a11y_sender_location" = "발신자 위치";
|
||||
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "제한 시간 내 인증이 필요합니다.1분 안에 확인해 주세요.";
|
||||
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
|
||||
"a11y_settings_with_required_action" = "설정,조치 필요";
|
||||
"a11y_show_password" = "비밀번호 표시";
|
||||
"a11y_start_call" = "통화 시작";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "Start a video call";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "영상 통화 시작";
|
||||
"a11y_start_voice_call" = "음성 통화 시작";
|
||||
"a11y_tombstoned_room" = "묘비 방";
|
||||
"a11y_user_menu" = "사용자 메뉴";
|
||||
@@ -56,9 +56,9 @@
|
||||
"a11y.move_the_map_to_my_location" = "지도를 내 위치로 이동";
|
||||
"a11y.other_user_avatar" = "다른 사용자의 아바타";
|
||||
"a11y.room_avatar" = "방 아바타";
|
||||
"a11y.sent_by_sender_at_date" = "Sent by %1$@ at %2$@";
|
||||
"a11y.thread_in_room" = "Thread in %1$@";
|
||||
"a11y.threads_in_room" = "Threads in %1$@";
|
||||
"a11y.sent_by_sender_at_date" = "%1$@님이 %2$@에 보냈습니다.";
|
||||
"a11y.thread_in_room" = "%1$@ 내 스레드";
|
||||
"a11y.threads_in_room" = "%1$@ 내 스레드 목록";
|
||||
"a11y.user_avatar" = "사용자 아바타";
|
||||
"a11y.your_avatar" = "당신의 아바타";
|
||||
"action_accept" = "수락";
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
"action_call" = "통화";
|
||||
"action_cancel" = "취소";
|
||||
"action_cancel_for_now" = "현재 취소";
|
||||
"action_choose_file" = "Choose file";
|
||||
"action_choose_file" = "파일 선택";
|
||||
"action_choose_photo" = "사진 선택";
|
||||
"action_clear" = "지우기";
|
||||
"action_close" = "닫기";
|
||||
@@ -89,16 +89,16 @@
|
||||
"action_deactivate_account" = "계정 비활성화";
|
||||
"action_decline" = "거절";
|
||||
"action_decline_and_block" = "거부 및 차단";
|
||||
"action_delete" = "Delete";
|
||||
"action_delete_account" = "Delete account";
|
||||
"action_delete_file" = "Delete file";
|
||||
"action_delete" = "삭제";
|
||||
"action_delete_account" = "계정 삭제";
|
||||
"action_delete_file" = "파일 삭제";
|
||||
"action_delete_poll" = "투표 삭제";
|
||||
"action_deselect_all" = "전체 선택 해제";
|
||||
"action_disable" = "비활성화";
|
||||
"action_discard" = "취소";
|
||||
"action_dismiss" = "닫기";
|
||||
"action_done" = "완료";
|
||||
"action_download" = "Download";
|
||||
"action_download" = "다운로드";
|
||||
"action_edit" = "편집";
|
||||
"action_edit_caption" = "캡션 편집";
|
||||
"action_edit_poll" = "투표 수정";
|
||||
@@ -214,9 +214,9 @@
|
||||
"common_beta" = "베타";
|
||||
"common_blocked_users" = "차단한 사용자";
|
||||
"common_bubbles" = "버블";
|
||||
"common_call_declined" = "Call declined";
|
||||
"common_call_declined" = "통화 거절";
|
||||
"common_call_started" = "통화 시작";
|
||||
"common_call_you_declined" = "You declined a call";
|
||||
"common_call_you_declined" = "통화를 거절하셨습니다";
|
||||
"common_chat_backup" = "채팅 백업";
|
||||
"common_copied_to_clipboard" = "클립보드에 복사됨";
|
||||
"common_copyright" = "저작권";
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@
|
||||
"common_please_wait" = "기다려 주세요…";
|
||||
"common_poll_end_confirmation" = "정말로 이 투표를 종료하시겠어요?";
|
||||
"common_poll_summary" = "투표: %1$@";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "Poll";
|
||||
"common_poll_summary_prefix" = "투표";
|
||||
"common_poll_total_votes" = "총 투표수: %1$@";
|
||||
"common_poll_undisclosed_text" = "결과는 투표가 끝난 이후에 공개됨";
|
||||
"common_preparing" = "준비 중…";
|
||||
@@ -563,10 +563,10 @@
|
||||
"screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title" = "방 초대 요청에서 아바타 숨기기";
|
||||
"screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title" = "타임라인에서 미디어 미리 보기 숨기기";
|
||||
"screen_advanced_settings_labs" = "실험실";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_description" = "The distance you have to move to trigger an update.";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer" = "Make sure \"Precise Location” is enabled for this app. To change the permission go to %1$@.";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer_link" = "App Settings";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_title" = "Live location updates";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_description" = "위치 업데이트 전환 기준 거리";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer" = "이 앱에 \"정확한 위치\" 권한이 허용되어 있는지 확인해 주세요. 권한을 변경하려면 %1$@(으)로 이동하세요.";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_footer_link" = "앱 설정";
|
||||
"screen_advanced_settings_live_location_section_title" = "실시간 위치 업데이트";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_description" = "사진과 동영상을 더 빠르게 업로드하고 데이터 사용량을 줄이세요";
|
||||
"screen_advanced_settings_media_compression_title" = "미디어 품질 최적화";
|
||||
"screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title" = "중재와 안전";
|
||||
@@ -631,8 +631,8 @@
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title" = "초대장 보내기";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_message" = "%1$@ 와 채팅을 시작하시겠습니까?";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_title" = "초대장을 보내시겠습니까?";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_content" = "You currently don’t have any chats with this person. Confirm inviting them before continuing.";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_title" = "Start a chat with this new contact?";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_content" = "이 사용자와의 대화 내역이 없습니다. 계속하려면 먼저 초대를 확인해 주세요.";
|
||||
"screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_title" = "이 사용자와 대화를 시작하시겠습니까?";
|
||||
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban" = "방에서 차단";
|
||||
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action" = "차단";
|
||||
"screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description" = "초대하더라도 그들은 이 방에 다시 참여할 수 없습니다.";
|
||||
@@ -661,8 +661,8 @@
|
||||
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "문제를 설명해 주세요...";
|
||||
"screen_bug_report_editor_supporting" = "가능하다면 영어로 설명을 작성해 주십시오.";
|
||||
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "설명 내용이 너무 짧습니다. 발생한 상황에 대해 더 자세한 내용을 제공해 주시기 바랍니다. 감사합니다!";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "연관된 GitHub 이슈 번호가 있다면 입력할 수 있습니다.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub 이슈";
|
||||
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "충돌 로그 보내기";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "로그 허용";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs_error" = "귀하의 로그가 너무 커서 이 보고서에 포함할 수 없습니다. 다른 방법으로 보내주시기 바랍니다.";
|
||||
@@ -759,14 +759,14 @@
|
||||
"screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content" = "계정을 비활성화하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.";
|
||||
"screen_deactivate_account_delete_all_messages" = "모든 내 메시지 삭제";
|
||||
"screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice" = "경고: 향후 사용자는 불완전한 대화 내용을 볼 수 있습니다.";
|
||||
"screen_deactivate_account_description" = "계정을 비활성화하는 것은 %1$@ 이며, 다음과 같은 조치를 취합니다:";
|
||||
"screen_deactivate_account_description" = "계정을 삭제하면 %1$@, 다음과 같이 처리됩니다:";
|
||||
"screen_deactivate_account_description_bold_part" = "불가역적";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_1" = "%1$@ 귀하의 계정 (로그인할 수 없으며, 귀하의 ID는 재사용할 수 없습니다).";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part" = "영구적으로 비활성화";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_2" = "모든 채팅방에서 자신을 제거하세요.";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_3" = "당사의 신원 서버에서 귀하의 계정 정보를 삭제하세요.";
|
||||
"screen_deactivate_account_list_item_4" = "메시지는 등록된 사용자에게는 계속 표시되지만, 삭제하면 신규 또는 미등록 사용자는 볼 수 없게 됩니다.";
|
||||
"screen_deactivate_account_title" = "Delete account";
|
||||
"screen_deactivate_account_title" = "계정 삭제";
|
||||
"screen_decline_and_block_block_user_option_description" = "이 사용자로부터 메시지나 방 초대장이 표시되지 않습니다.";
|
||||
"screen_decline_and_block_block_user_option_title" = "사용자 차단하기";
|
||||
"screen_decline_and_block_report_user_option_description" = "이 room 계정 제공자에게 신고하세요.";
|
||||
@@ -807,14 +807,20 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "기기 검증됨";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "다른 기기 사용";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "다른 기기에서 대기 중...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "이미지를 왼쪽으로 회전";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "사진 편집";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "이미 회원";
|
||||
"screen_invite_users_already_invited" = "이미 초대됨";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users" = "You currently don’t have any chats with these contacts. Confirm inviting them to this room before continuing.";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_one_user" = "You currently don’t have any chats with this contact. Confirm inviting them to this room before continuing.";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_title_mutiple_users" = "Invite new contacts to this room?";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_title_one_user" = "Invite new contact to this room?";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users" = "이 사용자들과의 대화 내역이 없습니다. 계속하려면 먼저 이 방으로의 초대를 확인해 주세요.";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_one_user" = "이 사용자와의 대화 내역이 없습니다. 계속하려면 먼저 이 방으로의 초대를 확인해 주세요.";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_title_mutiple_users" = "이 방에 새 사용자를 초대할까요?";
|
||||
"screen_invite_users_confirm_dialog_title_one_user" = "이 방에 새 사용자를 초대할까요?";
|
||||
"screen_invites_decline_chat_message" = "정말로 %1$@ 에 참가하지 않고 초대를 거절하시겠어요?";
|
||||
"screen_invites_decline_chat_title" = "초대 거절";
|
||||
"screen_invites_decline_direct_chat_message" = "%1$@ 와의 비공개 채팅을 정말 거부하시겠습니까?";
|
||||
@@ -926,10 +932,10 @@
|
||||
"screen_link_new_device_root_title" = "어떤 종류의 기기를 연결하시겠습니까?";
|
||||
"screen_link_new_device_wrong_number_subtitle" = "다시 시도해 주세요. 입력하신 2자리 숫자가 정확한지 확인하시기 바랍니다. 이후에도 숫자가 일치하지 않으면 계정 서비스 제공업체에 문의하세요.";
|
||||
"screen_link_new_device_wrong_number_title" = "숫자가 일치하지 않습니다";
|
||||
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "Nobody is sharing their location";
|
||||
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "Sharing live location";
|
||||
"screen_live_location_sheet_title" = "On the map";
|
||||
"screen_login_error_deactivated_account" = "계정이 비활성화되었습니다.";
|
||||
"screen_live_location_sheet_nobody_sharing" = "위치를 공유 중인 사용자가 없습니다.";
|
||||
"screen_live_location_sheet_sharing_live_location" = "실시간 위치 공유 중";
|
||||
"screen_live_location_sheet_title" = "지도 보기";
|
||||
"screen_login_error_deactivated_account" = "삭제된 계정입니다.";
|
||||
"screen_login_error_invalid_credentials" = "잘못된 아이디/비밀번호";
|
||||
"screen_login_error_invalid_user_id" = "이 사용자 ID는 유효하지 않습니다. 예상 형식: ‘@user:homeserver.org’";
|
||||
"screen_login_error_refresh_tokens" = "이 서버는 새로 고침 토큰을 사용하도록 구성되어 있습니다. 비밀번호 기반 로그인을 사용하는 경우 이 기능은 지원되지 않습니다.";
|
||||
@@ -959,7 +965,7 @@
|
||||
"screen_media_details_filename" = "파일 명";
|
||||
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "더 이상 표시할 파일이 없습니다";
|
||||
"screen_media_details_no_more_media_to_show" = "더 이상 보여줄 미디어가 없습니다";
|
||||
"screen_media_details_title" = "File info";
|
||||
"screen_media_details_title" = "파일 정보";
|
||||
"screen_media_details_uploaded_by" = "에 의해 업로드됨";
|
||||
"screen_media_details_uploaded_on" = "에 업로드됨";
|
||||
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "미디어 선택에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.";
|
||||
@@ -973,7 +979,7 @@
|
||||
"screen_media_upload_preview_item_count" = "전체 %2$d개 중 %1$d번째 파일";
|
||||
"screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title" = "이미지 품질 최적화";
|
||||
"screen_media_upload_preview_processing" = "처리 중...";
|
||||
"screen_media_upload_preview_title" = "Add media";
|
||||
"screen_media_upload_preview_title" = "미디어 추가";
|
||||
"screen_migration_message" = "이 과정은 한 번만 진행됩니다, 기다려 주셔서 감사합니다.";
|
||||
"screen_migration_title" = "계정 설정하기";
|
||||
"screen_missing_key_backup_open_element_classic" = "Element Classic 열기";
|
||||
@@ -986,7 +992,7 @@
|
||||
"screen_notification_optin_subtitle" = "나중에 설정을 변경할 수 있습니다.";
|
||||
"screen_notification_optin_title" = "알림을 허용하고 메시지를 놓치지 마세요.";
|
||||
"screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "추가 설정";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
|
||||
"screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "통화 벨소리";
|
||||
"screen_notification_settings_calls_label" = "음성 및 동영상 통화";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "구성 불일치";
|
||||
"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "알림 설정을 간소화하여 옵션을 더 쉽게 찾을 수 있도록 했습니다. 과거에 선택한 일부 맞춤 설정은 여기에서 표시되지 않지만, 여전히 활성화되어 있습니다.\n\n계속 진행하면 일부 설정이 변경될 수 있습니다.";
|
||||
@@ -1003,58 +1009,58 @@
|
||||
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "초대";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "귀하의 홈서버는 암호화된 방에서 이 옵션을 지원하지 않으므로, 일부 방에서는 알림이 표시되지 않을 수 있습니다.";
|
||||
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "언급";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "다른 소리를 선택하세요…";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "현재 사용 중: %1$@";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "메시지 소리";
|
||||
"screen_notification_settings_message_sound_label" = "메시지 소리";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_all" = "모두";
|
||||
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "언급";
|
||||
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "나에게 알려주세요";
|
||||
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "@room 에서 알림 받기";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_fade" = "Element Fade";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "Bloom";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_glass" = "Glass";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_horn" = "Horn";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_ladder" = "Ladder";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_minuet" = "Minuet";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_news_flash" = "News Flash";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_noir" = "Noir";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest" = "Sherwood Forest";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_spell" = "Spell";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_suspense" = "Suspense";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_swish" = "Swish";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_telegraph" = "Telegraph";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tiptoes" = "Tiptoes";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "Tri-tone";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "Tweet";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "Typewriters";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_update" = "Update";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "사용자 지정";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "소리 사용자 지정";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "파일 삭제 오류";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element 기본 설정";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_element_fade" = "엘리먼트 페이드";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "파일 가져오기 오류";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "알림음 미리듣기 문제 발생";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_section_title" = "소리";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "알림음 오류 해제";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "알림 소리 설정 문제";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_silent" = "무음";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "알림";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "앤티시페이트";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "벨";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "블룸";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "칼립소";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "차임";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "칙칙폭폭";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_default" = "시스템 기본값";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "디센트";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "일렉트로닉";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "팡파레";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_glass" = "글래스";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_horn" = "혼";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_ladder" = "래더";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_minuet" = "미뉴에트";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_news_flash" = "뉴스 플래시";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_noir" = "느와르";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest" = "셔우드 포레스트";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_spell" = "스펠";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_suspense" = "서스펜스";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_swish" = "스위시";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_telegraph" = "텔레그래프";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tiptoes" = "팁토즈";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "트라이톤";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "트윗";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "타자기";
|
||||
"screen_notification_settings_sound_system_update" = "업데이트";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "알림을 받으려면 %1$@ 을 변경해 주세요.";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "시스템 설정";
|
||||
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "시스템 알림이 꺼져 있습니다.";
|
||||
"screen_notification_settings_title" = "알림";
|
||||
"screen_onboarding_app_version" = "버전 %1$@";
|
||||
"screen_onboarding_checking_account" = "Checking account";
|
||||
"screen_onboarding_checking_account" = "계정 확인 중";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_manually" = "수동으로 로그인";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_to" = "%1$@ 에 로그인합니다";
|
||||
"screen_onboarding_sign_in_with_qr_code" = "QR 코드로 로그인";
|
||||
@@ -1183,7 +1189,7 @@
|
||||
"screen_room_change_permissions_delete_messages" = "메시지 삭제";
|
||||
"screen_room_change_permissions_everyone" = "멤버";
|
||||
"screen_room_change_permissions_invite_people" = "사람 초대하기";
|
||||
"screen_room_change_permissions_live_location" = "Share live location";
|
||||
"screen_room_change_permissions_live_location" = "실시간 위치 공유";
|
||||
"screen_room_change_permissions_manage_space" = "스페이스 관리";
|
||||
"screen_room_change_permissions_manage_space_rooms" = "방 관리";
|
||||
"screen_room_change_permissions_member_moderation" = "멤버 관리";
|
||||
@@ -1259,7 +1265,7 @@
|
||||
"screen_room_grouped_state_events_reduce" = "줄이다";
|
||||
"screen_room_invite_again_alert_message" = "그들을 다시 초대하시겠습니까?";
|
||||
"screen_room_invite_again_alert_title" = "이 채팅에는 귀하만 있습니다.";
|
||||
"screen_room_live_location_banner" = "Sharing live location";
|
||||
"screen_room_live_location_banner" = "실시간 위치 공유 중";
|
||||
"screen_room_member_details_block_alert_action" = "차단";
|
||||
"screen_room_member_details_block_alert_description" = "차단된 사용자는 메시지를 보낼 수 없으며, 그들의 모든 메시지는 숨겨집니다. 언제든지 차단 해제할 수 있습니다.";
|
||||
"screen_room_member_details_block_user" = "사용자 차단하기";
|
||||
@@ -1461,7 +1467,7 @@
|
||||
"screen_session_verification_waiting_to_accept_title" = "요청 수락을 기다리는 중";
|
||||
"screen_share_location_live_location_disclaimer_title" = "실시간 위치 기록은 대화방에 저장되며, 공유 종료 후에도 멤버들이 확인할 수 있습니다.";
|
||||
"screen_share_location_live_location_duration_picker_title" = "실시간 위치를 공유할 시간을 선택해 주세요.";
|
||||
"screen_share_location_live_location_missing_permissions" = "You do not have permissions to share your live location in this room";
|
||||
"screen_share_location_live_location_missing_permissions" = "이 방에서는 실시간 위치를 공유할 권한이 없습니다.";
|
||||
"screen_share_location_title" = "위치 공유";
|
||||
"screen_share_my_location_action" = "내 위치 공유";
|
||||
"screen_share_open_apple_maps" = "Apple Maps에서 열기";
|
||||
@@ -1593,7 +1599,7 @@
|
||||
"state_event_room_unknown_membership_change" = "%1$@님이 멤버십에 알려지지 않은 변경 사항을 만들었습니다.";
|
||||
"test_language_identifier" = "ko";
|
||||
"test_untranslated_default_language_identifier" = "en";
|
||||
"theme_black" = "Black";
|
||||
"theme_black" = "검은색";
|
||||
"theme_dark" = "다크";
|
||||
"theme_light" = "라이트";
|
||||
"theme_system" = "시스템";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush 배포자가 사용할 수 있는지 확인하세요.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "푸시 배포자가 발견되지 않았습니다.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPush 확인하기";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -248,10 +248,8 @@
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>Every %1$d meter</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>Every %1$d meters</string>
|
||||
<string>%1$d미터마다</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -292,10 +290,8 @@
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d degree</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d degrees</string>
|
||||
<string>%1$d도</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
@@ -322,10 +318,8 @@
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>d</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%1$d person</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%1$d people</string>
|
||||
<string>%1$d명</string>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@COUNT@</string>
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Device verified";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Use another device";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Waiting on other device…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Jau narys";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No push distributors found.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Check UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Enhet verifisert";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Bruk en annen enhet";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Venter på en annen enhet...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Allerede medlem";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Påse at UnifiedPush-distributører er tilgjengelige.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Ingen push-distributører funnet.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Sjekk UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Apparaat geverifieerd";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Gebruik een ander apparaat";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Wachten op ander apparaat...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Reeds lid";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ervoor zorgen dat UnifiedPush verdelers beschikbaar zijn.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Geen push-verdelers gevonden.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPush controleren";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
"action_decline_and_block" = "Odrzuć i zablokuj";
|
||||
"action_delete" = "Usuń";
|
||||
"action_delete_account" = "Usuń konto";
|
||||
"action_delete_file" = "Delete file";
|
||||
"action_delete_file" = "Usuń plik";
|
||||
"action_delete_poll" = "Usuń ankietę";
|
||||
"action_deselect_all" = "Odznacz wszystko";
|
||||
"action_disable" = "Wyłącz";
|
||||
@@ -661,8 +661,8 @@
|
||||
"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Opisz problem...";
|
||||
"screen_bug_report_editor_supporting" = "Jeśli to możliwe, napisz zgłoszenje w języku angielskim.";
|
||||
"screen_bug_report_error_description_too_short" = "Opis jest zbyt krótki, podaj więcej szczegółów na temat tego co się stało. Dzięki!";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_description" = "Możesz wpisać numer powiązanego zgłoszenia w serwisie GitHub, jeśli takie istnieje.";
|
||||
"screen_bug_report_github_issue_label" = "Zgłoszenie Github";
|
||||
"screen_bug_report_include_crash_logs" = "Wyślij logi awarii";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs" = "Zezwól na logi";
|
||||
"screen_bug_report_include_logs_error" = "Twoje dzienniki są zbyt duże, więc nie można ich uwzględnić w tym raporcie. Prześlij je do nas w inny sposób.";
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Urządzenie zweryfikowane";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Użyj innego urządzenia";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Oczekiwanie na inne urządzenie...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Odwróć obraz w poziomie";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Odwrócono w poziomie";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Oryginalny";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Odwróć obraz w pionie";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Odwrócono w pionie";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Oryginalny";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Obróć obraz w lewo";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edytuj zdjęcie";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Jest już członkiem";
|
||||
@@ -1113,7 +1119,7 @@
|
||||
"screen_qr_code_login_start_over_button" = "Zacznij od nowa";
|
||||
"screen_qr_code_login_unknown_error_description" = "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie.";
|
||||
"screen_qr_code_login_verify_code_loading" = "Oczekiwanie na drugie urządzenie";
|
||||
"screen_qr_code_login_verify_code_subtitle" = "Twój dostawca konta może poprosić o podany kod, aby zweryfikować logowanie.";
|
||||
"screen_qr_code_login_verify_code_subtitle" = "Twój dostawca konta może poprosić o podany kod w celu weryfikacji logowania.";
|
||||
"screen_qr_code_login_verify_code_title" = "Twój kod weryfikacyjny";
|
||||
"screen_recovery_key_change_description" = "Uzyskaj nowy klucz przywracania, jeśli straciłeś dostęp do obecnego. Po zmianie klucza przywracania stary nie będzie już działał.";
|
||||
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Generuj nowy klucz przywracania";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Upewnij się, że dystrybutorzy UnifiedPush są dostępni.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nie znaleziono dystrybutorów push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Sprawdź UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Twoje urządzenie jest przestarzałe, wymagany system Android 8 lub nowszy.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Renderowanie map nie jest obsługiwane";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Dispositivo verificado";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Usar outro dispositivo";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Aguardando o outro dispositivo…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Já é membro";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Certifique-se de que os distribuidores do UnifiedPush estejam disponíveis.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nenhum distribuidor push encontrado.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Verificar o UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Dispositivo verificado";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Utilizar outro dispositivo";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "A aguardar por outros dispositivos…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Já é participante";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Certifica que os distribuidores de UnifiedPush estão disponíveis.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nenhum distribuidor encontrado.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Verificar UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Dispozitiv verificat";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Utilizați un alt dispozitiv";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Se așteaptă celălalt dispozitiv...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Deja membru";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Asigurați-vă că distribuitorii UnifiedPush sunt disponibili.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nu au fost găsiți distribuitori push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Verificați UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Устройство проверено";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Использовать другое устройство";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Ожидание другого устройства…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Повернуть изображение влево.";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Редактировать фото";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Уже участник";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Убедитесь, что дистрибьюторы UnifiedPush доступны.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Поставщиков push-уведомлений не найдено.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Проверка UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@
|
||||
"banner_new_sound_message" = "Vaše oznámenia boli aktualizované – sú prehľadnejšie, rýchlejšie a menej rušivé.";
|
||||
"banner_new_sound_title" = "Obnovili sme vaše zvuky";
|
||||
"banner_set_up_recovery_content" = "Vytvorte nový kľúč na obnovenie, ktorý môžete použiť na obnovenie vašej histórie šifrovaných správ v prípade straty prístupu k vašim zariadeniam.";
|
||||
"banner_set_up_recovery_submit" = "Nastaviť obnovenie";
|
||||
"banner_set_up_recovery_submit" = "Získať kľúč na obnovenie";
|
||||
"banner_set_up_recovery_title" = "Nastaviť obnovenie";
|
||||
"call_invalid_audio_device_bluetooth_devices_disabled" = "Element Call nepodporuje používanie zvukových zariadení Bluetooth v tejto verzii systému Android. Vyberte iné zvukové zariadenie.";
|
||||
"common_about" = "O aplikácii";
|
||||
@@ -622,7 +622,7 @@
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Zadajte prosím ten istý PIN dvakrát";
|
||||
"screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN kódy sa nezhodujú";
|
||||
"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Ak chcete pokračovať, musíte sa znovu prihlásiť a vytvoriť nový PIN kód.";
|
||||
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Prebieha odhlasovanie";
|
||||
"screen_app_lock_signout_alert_title" = "Toto zariadenie sa odstraňuje";
|
||||
"screen_blocked_users_empty" = "Nemáte žiadnych blokovaných používateľov";
|
||||
"screen_blocked_users_unblock_alert_action" = "Odblokovať";
|
||||
"screen_blocked_users_unblock_alert_description" = "Všetky správy od nich budete môcť opäť vidieť.";
|
||||
@@ -700,7 +700,7 @@
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_change_description" = "Obnovte svoju kryptografickú totožnosť a históriu správ pomocou kľúča na obnovenie, ak ste stratili všetky svoje existujúce zariadenia.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm" = "Zadajte kľúč na obnovenie";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description" = "Vaše úložisko kľúčov nie je momentálne synchronizované.";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Nastaviť obnovenie";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup" = "Získať kľúč na obnovenie";
|
||||
"screen_chat_backup_recovery_action_setup_description" = "Your chats are automatically backed up with end-to-end encryption. To restore this backup and retain your digital identity when you lose access to all your devices, you will need your recovery key.";
|
||||
"screen_create_account_title" = "Vytvoriť účet";
|
||||
"screen_create_new_recovery_key_list_item_1" = "Otvoriť %1$@ v stolnom počítači";
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Zariadenie overené";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Použite iné zariadenie";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Čaká sa na druhom zariadení...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Už ste členom";
|
||||
@@ -852,10 +858,10 @@
|
||||
"screen_join_room_subtitle_no_preview" = "Ak chcete zobraziť históriu správ, musíte byť členom tejto miestnosti.";
|
||||
"screen_join_room_title_knock" = "Chcete sa pripojiť do tejto miestnosti?";
|
||||
"screen_join_room_title_no_preview" = "Náhľad nie je k dispozícii";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Vypnúť";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off" = "Odstrániť";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_description" = "Ak odstránite všetky svoje zariadenia, stratíte svoju zašifrovanú históriu správ a budete si musieť obnoviť svoju digitálnu identitu.";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Ste si istí, že chcete vypnúť zálohovanie?";
|
||||
"screen_key_backup_disable_description" = "Vypnutím zálohovania sa odstráni aktuálna záloha šifrovacích kľúčov a vypnú sa ďalšie bezpečnostné funkcie. V tomto prípade:";
|
||||
"screen_key_backup_disable_confirmation_title" = "Naozaj chcete odstrániť úložisko kľúčov?";
|
||||
"screen_key_backup_disable_description" = "Odstránením úložiska kľúčov sa zo servera odstránia vaše kľúče digitálnej identity a správ a vypnú sa nasledujúce bezpečnostné funkcie:";
|
||||
"screen_key_backup_disable_description_point_1" = "Na nových zariadeniach nebudete mať zašifrovanú históriu správ";
|
||||
"screen_key_backup_disable_description_point_2" = "Stratíte prístup k svojim zašifrovaným správam, ak sa odhlásite z aplikácie %1$@ na všetkých zariadeniach";
|
||||
"screen_key_backup_disable_title" = "Ste si istí, že chcete vypnúť zálohovanie?";
|
||||
@@ -1141,7 +1147,7 @@
|
||||
"screen_recovery_key_setup_generate_key" = "Vygenerujte si váš kľúč na obnovenie";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_generate_key_description" = "Nezdieľajte to s nikým!";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_success" = "Úspešné nastavenie obnovy";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_title" = "Nastaviť obnovenie";
|
||||
"screen_recovery_key_setup_title" = "Získať kľúč na obnovenie";
|
||||
"screen_report_content_block_user" = "Zablokovať používateľa";
|
||||
"screen_report_content_block_user_hint" = "Označte, či chcete skryť všetky aktuálne a budúce správy od tohto používateľa";
|
||||
"screen_report_content_explanation" = "Táto správa bude nahlásená správcovi vášho domovského servera. Nebude môcť prečítať žiadne šifrované správy.";
|
||||
@@ -1486,7 +1492,7 @@
|
||||
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "Vaše kľúče sa ešte stále zálohujú";
|
||||
"screen_signout_preference_item" = "Odstrániť toto zariadenie";
|
||||
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "Chystáte sa odhlásiť z vašej poslednej relácie. Ak sa teraz odhlásite, stratíte prístup k svojim šifrovaným správam.";
|
||||
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Obnovenie nie je nastavené";
|
||||
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Čoskoro stratíte prístup k svojim zašifrovaným konverzáciám";
|
||||
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "Chystáte sa odhlásiť z vašej poslednej relácie. Ak sa teraz odhlásite, môžete stratiť prístup k svojim šifrovaným správam.";
|
||||
"screen_signout_save_recovery_key_title" = "Uložili ste si kľúč na obnovenie?";
|
||||
"screen_space_add_room_action" = "Miestnosť";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Uistite sa, že sú dostupní distribútori UnifiedPush.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Nenašli sa žiadni distribútori push.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Skontrolovať UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Enhet verifierad";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Använd en annan enhet";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Väntar på annan enhet …";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Redan medlem";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Se till att UnifiedPush-distributörer är tillgängliga.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Inga push-distributörer hittades.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Kontrollera UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Cihaz doğrulandı";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Başka bir cihaz kullan";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Diğer cihazda bekleniyor…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Zaten üye";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush distribütörlerinin mevcut olduğundan emin olun.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "İtme dağıtıcı bulunamadı.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPush'u kontrol edin";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Пристрій перевірено";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Використовуйте інший пристрій";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Чекає на інше пристрій…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Уже учасник";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Переконується, що дистриб'ютори UnifiedPush доступні.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Дистриб'юторів не знайдено.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Перевірка UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "آلہ توثیق شدہ";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "دوسرا آلہ استعمال کریں";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "دوسرے آلہ پر منتظر…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "پہلے سے ہی رکن";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "یقینی بنائیں کہ UnifiedPush تقسیم کاران دستیاب ہیں۔";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "کوئی دھکا تقسیم کاران نہیں ملے۔";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPush کی پڑتال کریں";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Qurilma tasdiqlandi";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Boshqa qurilmadan foydalanish";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Boshqa qurilmada kutilmoqda...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Allaqachon a'zo";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "UnifiedPush distribyutorlari mavjudligiga ishonch hosil qiling.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "Push distribyutorlari topilmadi.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "UnifiedPush tekshiruvi";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "Thiết bị được xác thực";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "Dùng thiết bị khác";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "Đang chờ trên thiết bị khác…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "Đã là thành viên";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "Ensure that UnifiedPush distributors are available.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "No push distributors found.";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "Check UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "设备已验证";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "使用其它设备";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "正在等待其它设备…";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "水平翻转图像";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "水平翻转";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "原始";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "垂直翻转图像";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "垂直翻转";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "原始";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "向左旋转图像";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "编辑照片";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "已经是成员";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "确保 UnifiedPush 分发器可用。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "未找到推送分发器。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "检查 UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "你的设备过旧，需要 Android 8 或更高版本的设备。";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "地图渲染不受支持。";
|
||||
|
||||
@@ -807,6 +807,12 @@
|
||||
"screen_identity_confirmed_title" = "裝置已驗證";
|
||||
"screen_identity_use_another_device" = "使用另一部裝置";
|
||||
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "正在等待其他裝置...";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally" = "Flip image horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped" = "Flipped horizontally";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically" = "Flip image vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped" = "Flipped vertically";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original" = "Original";
|
||||
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
|
||||
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
|
||||
"screen_invite_users_already_a_member" = "已是成員";
|
||||
@@ -1654,3 +1660,5 @@
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_description" = "確保 UnifiedPush 散佈者可用。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure" = "找不到散佈者。";
|
||||
"troubleshoot_notifications_test_unified_push_title" = "檢查 UnifiedPush";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_content_android" = "Your device is too old, a device with Android 8 or newer is required.";
|
||||
"vulkan_not_supported_dialog_title_android" = "Rendering maps is not supported";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user