From 2e6def5157aa04a2b982a3c1e4c604fd887f3433 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Doug <6060466+pixlwave@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 16 Jul 2024 09:22:20 +0100
Subject: [PATCH] Fix the string used for encrypted events in the room list.
 (#3030)

I don't think its actually meant to be shown but this should still be correct if it is.
---
 .../Room/RoomSummary/RoomEventStringBuilder.swift         | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ElementX/Sources/Services/Room/RoomSummary/RoomEventStringBuilder.swift b/ElementX/Sources/Services/Room/RoomSummary/RoomEventStringBuilder.swift
index b71df0b7f..3878f83bc 100644
--- a/ElementX/Sources/Services/Room/RoomSummary/RoomEventStringBuilder.swift
+++ b/ElementX/Sources/Services/Room/RoomSummary/RoomEventStringBuilder.swift
@@ -32,8 +32,12 @@ struct RoomEventStringBuilder {
         }
         
         switch eventItemProxy.content.kind() {
-        case .unableToDecrypt:
-            return prefix(L10n.commonDecryptionError, with: displayName)
+        case .unableToDecrypt(let encryptedMessage):
+            let errorMessage = switch encryptedMessage {
+            case .megolmV1AesSha2(_, .membership): L10n.commonUnableToDecryptNoAccess
+            default: L10n.commonWaitingForDecryptionKey
+            }
+            return prefix(errorMessage, with: displayName)
         case .redactedMessage:
             return prefix(L10n.commonMessageRemoved, with: displayName)
         case .sticker: