From 2e1b0cc6a955cd8b501b36c9be9727c6ab3ef61c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ElementRobot Date: Mon, 20 Nov 2023 13:51:00 +0100 Subject: [PATCH] Translations update (#2118) * Translations update * Fix strings --------- Co-authored-by: Velin92 Co-authored-by: Stefan Ceriu --- .../cs.lproj/Localizable.strings | 25 ++++++- .../cs.lproj/Localizable.stringsdict | 16 +++++ .../de.lproj/Localizable.strings | 31 +++++++-- .../de.lproj/Localizable.stringsdict | 16 +++++ .../en.lproj/Localizable.strings | 3 +- .../es.lproj/Localizable.strings | 33 +++++++-- .../es.lproj/Localizable.stringsdict | 16 +++++ .../fr.lproj/Localizable.strings | 23 ++++++- .../fr.lproj/Localizable.stringsdict | 16 +++++ .../it.lproj/Localizable.strings | 33 +++++++-- .../it.lproj/Localizable.stringsdict | 16 +++++ .../ro.lproj/Localizable.strings | 31 +++++++-- .../ro.lproj/Localizable.stringsdict | 16 +++++ .../ru.lproj/Localizable.strings | 67 ++++++++++++------- .../ru.lproj/Localizable.stringsdict | 20 +++++- .../sk.lproj/Localizable.strings | 27 +++++++- .../sk.lproj/Localizable.stringsdict | 18 +++++ .../zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings | 35 ++++++++-- .../zh-Hant-TW.lproj/Localizable.stringsdict | 16 +++++ ElementX/Sources/Generated/Strings.swift | 10 +-- .../TimelineReadReceiptsView.swift | 2 +- 21 files changed, 405 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings index 6a2770795..340baf697 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Přehrát"; "a11y_poll" = "Hlasování"; "a11y_poll_end" = "Hlasování ukončeno"; +"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "Odeslat soubory"; "a11y_show_password" = "Zobrazit heslo"; "a11y_start_call" = "Zahájit hovor"; "a11y_user_menu" = "Uživatelské menu"; -"a11y_voice_message_record" = "Nahrajte hlasovou zprávu. Dvojitě klepněte a podržte pro záznam. Uvolněním ukončíte nahrávání."; +"a11y_voice_message_record" = "Nahrajte hlasovou zprávu."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Zastavit nahrávání"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "action_accept" = "Přijmout"; "action_add_to_timeline" = "Přidat na časovou osu"; "action_back" = "Zpět"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "Zahájit ověření"; "action_static_map_load" = "Klepnutím načtete mapu"; "action_take_photo" = "Vyfotit"; +"action_tap_for_options" = "Tap for options"; "action_try_again" = "Zkusit znovu"; "action_view_source" = "Zobrazit zdroj"; "action_yes" = "Ano"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Zásady používání"; "common_advanced_settings" = "Pokročilá nastavení"; "common_analytics" = "Analytika"; +"common_appearance" = "Appearance"; "common_audio" = "Zvuk"; "common_bubbles" = "Bubliny"; "common_chat_backup" = "Záloha chatu"; "common_copyright" = "Autorská práva"; "common_creating_room" = "Vytváření místnosti…"; "common_current_user_left_room" = "Opustit místnost"; +"common_dark" = "Dark"; "common_decryption_error" = "Chyba dešifrování"; "common_developer_options" = "Možnosti pro vývojáře"; "common_edited_suffix" = "(upraveno)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "V odpovědi na %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "Tento Matrix identifikátor nelze najít, takže pozvánka nemusí být přijata."; "common_leaving_room" = "Opuštění místnosti"; +"common_light" = "Light"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Odkaz zkopírován do schránky"; "common_loading" = "Načítání…"; "common_message" = "Zpráva"; +"common_message_actions" = "Akce zprávy"; "common_message_layout" = "Rozložení zprávy"; "common_message_removed" = "Zpráva byla odstraněna"; "common_modern" = "Moderní"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "Obnovování..."; "common_replying_to" = "Odpověď na %1$@"; "common_report_a_bug" = "Nahlásit chybu"; +"common_report_a_problem" = "Nahlásit problém"; "common_report_submitted" = "Zpráva odeslána"; "common_rich_text_editor" = "Editor formátovaného textu"; "common_room" = "Místnost"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Hledat někoho"; "common_search_results" = "Výsledky hledání"; "common_security" = "Zabezpečení"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "Odesílání…"; +"common_sending_failed" = "Sending failed"; +"common_sent" = "Sent"; "common_server_not_supported" = "Server není podporován"; "common_server_url" = "URL serveru"; "common_settings" = "Nastavení"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "Úspěch"; "common_suggestions" = "Návrhy"; "common_syncing" = "Synchronizace"; +"common_system" = "System"; "common_text" = "Text"; "common_third_party_notices" = "Oznámení třetích stran"; "common_thread" = "Vlákno"; @@ -174,6 +187,7 @@ "common_waiting_for_decryption_key" = "Čekání na dešifrovací klíč"; "common_poll_end_confirmation" = "Opravdu chcete ukončit toto hlasování?"; "common_poll_summary" = "Hlasování: %1$@"; +"common_verify_device" = "Ověřit zařízení"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "Vaše záloha chatu není aktuálně synchronizována. Abyste si zachovali přístup k záloze chatu, musíte potvrdit klíč pro obnovení."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Potvrďte klíč pro obnovení"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ havaroval při posledním použití. Chcete se s námi podělit o zprávu o selhání?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Vstoupit"; "notification_invitation_action_reject" = "Odmítnout"; "notification_invite_body" = "Vás pozval(a) do chatu"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ vás zmínil(a).\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "Byli jste zmíněni.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "Nové zprávy"; "notification_reaction_body" = "Reagoval(a) s %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Označit jako přečtené"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Povolit oznámení na tomto zařízení"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Konfigurace nebyla opravena, zkuste to prosím znovu."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Skupinové chaty"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmínky"; "screen_notification_settings_mode_all" = "Vše"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Zmínky"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Klíč pro obnovení byl změněn"; "screen_recovery_key_change_title" = "Změnit klíč pro obnovení?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Zadejte klíč pro obnovení a potvrďte přístup k záloze chatu."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Zkuste prosím znovu potvrdit přístup k záloze chatu."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Nesprávný klíč pro obnovení"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Zadejte kód o délce 48 znaků."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Zadejte..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Klíč pro obnovení potvrzen"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Při načítání nastavení oznámení došlo k chybě."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Obnovení výchozího režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Nastavení režimu se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Všechny zprávy"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "V této místnosti mě upozornit na"; "screen_room_reactions_show_less" = "Zobrazit méně"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Opakovat ověření"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Jsem připraven"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Čekání na shodu"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Porovnejte jedinečnou sadu emotikonů."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Porovnejte jedinečné emotikony a ujistěte se, že jsou zobrazeny ve stejném pořadí."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "Neshodují se"; "screen_session_verification_they_match" = "Shodují se"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "Je možné, že jste byli odhlášeni z některého z níže uvedených důvodů. Chcete-li pokračovat v používání %@, přihlaste se znovu."; "screen_signed_out_title" = "Jste odhlášeni"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Opravdu se chcete odhlásit?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Odhlásit se"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Odhlašování…"; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Chystáte se odhlásit z poslední relace. Pokud se nyní odhlásíte, ztratíte přístup ke svým šifrovaným zprávám."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Vypnuli jste zálohování"; @@ -643,5 +663,6 @@ "screen_room_error_failed_processing_media" = "Nahrání média se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Pouze zmínky a klíčová slova"; "screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Odhlásit se"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Odhlásit se"; "screen_signout_preference_item" = "Odhlásit se"; "screen_waitlist_message_success" = "Vítá vás %1$@!"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.stringsdict index 781aadf30..67af7a80d 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/cs.lproj/Localizable.stringsdict @@ -20,6 +20,22 @@ zadáno %1$d číslic + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Read by %1$@ and %2$d other + other + Read by %1$@ and %2$d others + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings index 406be5375..05c737e50 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Play"; "a11y_poll" = "Umfrage"; "a11y_poll_end" = "Umfrage beendet"; +"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "Dateien senden"; "a11y_show_password" = "Passwort anzeigen"; "a11y_start_call" = "Start a call"; "a11y_user_menu" = "Benutzermenü"; -"a11y_voice_message_record" = "Record voice message. Double tap and hold to record. Release to end recording."; +"a11y_voice_message_record" = "Record voice message."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "action_accept" = "Akzeptieren"; "action_add_to_timeline" = "Zur Zeitleiste hinzufügen"; "action_back" = "Zurück"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "Verifizierung starten"; "action_static_map_load" = "Tippe, um die Karte zu laden"; "action_take_photo" = "Foto machen"; +"action_tap_for_options" = "Tap for options"; "action_try_again" = "Try again"; "action_view_source" = "Quelle anzeigen"; "action_yes" = "Ja"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Nutzungsrichtlinie"; "common_advanced_settings" = "Erweiterte Einstellungen"; "common_analytics" = "Analysedaten"; +"common_appearance" = "Appearance"; "common_audio" = "Audio"; "common_bubbles" = "Blasen"; "common_chat_backup" = "Chat backup"; "common_copyright" = "Copyright"; "common_creating_room" = "Raum wird erstellt..."; "common_current_user_left_room" = "Raum verlassen"; +"common_dark" = "Dark"; "common_decryption_error" = "Dekodierungsfehler"; "common_developer_options" = "Entwickleroptionen"; "common_edited_suffix" = "(bearbeitet)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "Als Antwort auf %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "Diese Matrix-ID kann nicht gefunden werden, daher wird die Einladung möglicherweise nicht empfangen."; "common_leaving_room" = "Raum verlassen"; +"common_light" = "Light"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Link in die Zwischenablage kopiert"; "common_loading" = "Laden..."; "common_message" = "Nachricht"; +"common_message_actions" = "Message actions"; "common_message_layout" = "Nachrichtenlayout"; "common_message_removed" = "Nachricht entfernt"; "common_modern" = "Modern"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "Wird erneuert..."; "common_replying_to" = "%1$@ antworten"; "common_report_a_bug" = "Einen Fehler melden"; +"common_report_a_problem" = "Report a problem"; "common_report_submitted" = "Bericht eingereicht"; "common_rich_text_editor" = "Rich-Text-Editor"; "common_room" = "Room"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Nach jemandem suchen"; "common_search_results" = "Suchergebnisse"; "common_security" = "Sicherheit"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "Wird gesendet..."; +"common_sending_failed" = "Sending failed"; +"common_sent" = "Sent"; "common_server_not_supported" = "Server wird nicht unterstützt"; "common_server_url" = "Server-URL"; "common_settings" = "Einstellungen"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "Erfolg"; "common_suggestions" = "Vorschläge"; "common_syncing" = "Synchronisieren"; +"common_system" = "System"; "common_text" = "Text"; "common_third_party_notices" = "Hinweise von Drittanbietern"; "common_thread" = "Thread"; @@ -171,9 +184,10 @@ "common_video" = "Video"; "common_voice_message" = "Voice message"; "common_waiting" = "Warten…"; -"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for decryption key"; +"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for this message"; "common_poll_end_confirmation" = "Bist du sicher, dass du diese Umfrage beenden möchtest?"; "common_poll_summary" = "Umfrage: %1$@"; +"common_verify_device" = "Verify device"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to confirm your recovery key to maintain access to your chat backup."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirm your recovery key"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ ist bei der letzten Nutzung abgestürzt. Möchtest du einen Absturzbericht mit uns teilen?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Beitreten"; "notification_invitation_action_reject" = "Ablehnen"; "notification_invite_body" = "Du wurdest zu einem Chat eingeladen"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ mentioned you.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "You have been mentioned.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "Neue Nachrichten"; "notification_reaction_body" = "Reagiert mit %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Als gelesen markieren"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Benachrichtigungen auf diesem Gerät aktivieren"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Die Konfiguration wurde nicht korrigiert, bitte versuche es erneut."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Gruppenchats"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Erwähnungen"; "screen_notification_settings_mode_all" = "Alle"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Erwähnungen"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed"; "screen_recovery_key_change_title" = "Change recovery key?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Enter your recovery key to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Enter the 48 character code."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Enter..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Beim Laden der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Fehler beim Wiederherstellen des Standardmodus. Bitte versuche es erneut."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Fehler beim Einstellen des Modus. Bitte versuche es erneut."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Alle Nachrichten"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Benachrichtige mich in diesem Raum bei"; "screen_room_reactions_show_less" = "Weniger anzeigen"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Verifizierung wiederholen"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Ich bin bereit"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Warten auf eine Übereinstimmung"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Compare a unique set of emojis."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Vergleiche die einzelnen Emojis und stelle sicher, dass sie in der gleichen Reihenfolge erscheinen."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "Sie stimmen nicht überein"; "screen_session_verification_they_match" = "Sie stimmen überein"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "You might have been signed out for one of the reasons listed below. Please sign in again to continue using %@."; "screen_signed_out_title" = "You’re signed out"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Bist du sicher, dass du dich abmelden willst?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Abmelden"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Abmelden..."; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup"; @@ -642,6 +662,7 @@ "screen_room_details_topic_title" = "Thema"; "screen_room_error_failed_processing_media" = "Fehler beim Verarbeiten des hochgeladenen Mediums. Bitte versuche es erneut."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Nur Erwähnungen und Schlüsselwörter"; -"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Abmelden"; -"screen_signout_preference_item" = "Abmelden"; +"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Sign out"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Sign out"; +"screen_signout_preference_item" = "Sign out"; "screen_waitlist_message_success" = "Willkommen bei %1$@!"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict index 274938a43..a8bb4aa03 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict @@ -18,6 +18,22 @@ %1$d digits entered + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Read by %1$@ and %2$d other + other + Read by %1$@ and %2$d others + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings index 12ce0b6ff..ee310a95e 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/en.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,4 @@ "Notification" = "Notification"; -"a11_read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "a11y_delete" = "Delete"; "a11y_hide_password" = "Hide password"; "a11y_notifications_mentions_only" = "Mentions only"; @@ -9,6 +8,7 @@ "a11y_play" = "Play"; "a11y_poll" = "Poll"; "a11y_poll_end" = "Ended poll"; +"a11y_read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "Send files"; "a11y_show_password" = "Show password"; @@ -151,6 +151,7 @@ "common_search_for_someone" = "Search for someone"; "common_search_results" = "Search results"; "common_security" = "Security"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "Sending…"; "common_sending_failed" = "Sending failed"; "common_sent" = "Sent"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings index 96aaaa324..920905123 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Play"; "a11y_poll" = "Poll"; "a11y_poll_end" = "Ended poll"; +"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "Enviar archivos"; "a11y_show_password" = "Mostrar contraseña"; "a11y_start_call" = "Start a call"; "a11y_user_menu" = "Menú de usuario"; -"a11y_voice_message_record" = "Record voice message. Double tap and hold to record. Release to end recording."; +"a11y_voice_message_record" = "Record voice message."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "action_accept" = "Accept"; "action_add_to_timeline" = "Add to timeline"; "action_back" = "Atrás"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "Iniciar la verificación"; "action_static_map_load" = "Tap to load map"; "action_take_photo" = "Take photo"; +"action_tap_for_options" = "Tap for options"; "action_try_again" = "Try again"; "action_view_source" = "Ver Fuente"; "action_yes" = "Sí"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Acceptable use policy"; "common_advanced_settings" = "Advanced settings"; "common_analytics" = "Analytics"; +"common_appearance" = "Appearance"; "common_audio" = "Sonido"; "common_bubbles" = "Burbujas"; "common_chat_backup" = "Chat backup"; "common_copyright" = "Copyright"; "common_creating_room" = "Creando sala…"; "common_current_user_left_room" = "Saliste de la sala"; +"common_dark" = "Dark"; "common_decryption_error" = "Error de descifrado"; "common_developer_options" = "Opciones de desarrollador"; "common_edited_suffix" = "(editado)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "In reply to %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "This Matrix ID can't be found, so the invite might not be received."; "common_leaving_room" = "Leaving room"; +"common_light" = "Light"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Enlace copiado al portapapeles"; "common_loading" = "Cargando…"; "common_message" = "Mensaje"; +"common_message_actions" = "Message actions"; "common_message_layout" = "Diseño del mensaje"; "common_message_removed" = "Mensaje eliminado"; "common_modern" = "Moderno"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "Refreshing…"; "common_replying_to" = "Respondiendo a %1$@"; "common_report_a_bug" = "Informar de un error"; +"common_report_a_problem" = "Report a problem"; "common_report_submitted" = "Informe enviado"; "common_rich_text_editor" = "Rich text editor"; "common_room" = "Room"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Buscar a alguien"; "common_search_results" = "Search results"; "common_security" = "Seguridad"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "Enviando…"; +"common_sending_failed" = "Sending failed"; +"common_sent" = "Sent"; "common_server_not_supported" = "Servidor no compatible"; "common_server_url" = "Dirección del servidor"; "common_settings" = "Ajustes"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "Terminado"; "common_suggestions" = "Sugerencias"; "common_syncing" = "Syncing"; +"common_system" = "System"; "common_text" = "Text"; "common_third_party_notices" = "Third-party notices"; "common_thread" = "Thread"; @@ -171,9 +184,10 @@ "common_video" = "Vídeo"; "common_voice_message" = "Voice message"; "common_waiting" = "Esperando…"; -"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for decryption key"; +"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for this message"; "common_poll_end_confirmation" = "Are you sure you want to end this poll?"; "common_poll_summary" = "Poll: %1$@"; +"common_verify_device" = "Verify device"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to confirm your recovery key to maintain access to your chat backup."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirm your recovery key"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ se cerró inesperadamente la última vez que se lo usaste. ¿Quieres compartir un informe de error con nosotros?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Join"; "notification_invitation_action_reject" = "Reject"; "notification_invite_body" = "Invited you to chat"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ mentioned you.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "You have been mentioned.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "New Messages"; "notification_reaction_body" = "Reacted with %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Enable notifications on this device"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions"; "screen_notification_settings_mode_all" = "All"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed"; "screen_recovery_key_change_title" = "Change recovery key?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Enter your recovery key to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Enter the 48 character code."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Enter..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for"; "screen_room_reactions_show_less" = "Show less"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Reintentar la verificación"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Estoy listo"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Esperando a que coincida"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Compare a unique set of emojis."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Compara los emoji, asegurándote de que aparecen en el mismo orden."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "No coinciden"; "screen_session_verification_they_match" = "Coinciden"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "You might have been signed out for one of the reasons listed below. Please sign in again to continue using %@."; "screen_signed_out_title" = "You’re signed out"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "¿Estás seguro de que quieres cerrar sesión?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Cerrar sesión"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Cerrando sesión…"; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup"; @@ -553,7 +573,7 @@ "screen_waitlist_title" = "You’re almost there."; "screen_waitlist_title_success" = "You're in."; "screen_welcome_bullet_1" = "Calls, polls, search and more will be added later this year."; -"screen_welcome_bullet_2" = "Message history for encrypted rooms won’t be available in this update."; +"screen_welcome_bullet_2" = "Message history for encrypted rooms isn’t available yet."; "screen_welcome_bullet_3" = "We’d love to hear from you, let us know what you think via the settings page."; "screen_welcome_button" = "Let's go!"; "screen_welcome_subtitle" = "Here’s what you need to know:"; @@ -642,6 +662,7 @@ "screen_room_details_topic_title" = "Tema"; "screen_room_error_failed_processing_media" = "Failed processing media to upload, please try again."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only"; -"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Cerrar sesión"; -"screen_signout_preference_item" = "Cerrar sesión"; +"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Sign out"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Sign out"; +"screen_signout_preference_item" = "Sign out"; "screen_waitlist_message_success" = "Welcome to %1$@!"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.stringsdict index 606e69331..5226535d3 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/es.lproj/Localizable.stringsdict @@ -18,6 +18,22 @@ %1$d digits entered + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Read by %1$@ and %2$d other + other + Read by %1$@ and %2$d others + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings index c6c5a42ba..e41638857 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Lecture"; "a11y_poll" = "Sondage"; "a11y_poll_end" = "Sondage terminé"; +"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "Envoyer des fichiers"; "a11y_show_password" = "Afficher le mot de passe"; "a11y_start_call" = "Démarrer un appel"; "a11y_user_menu" = "Menu utilisateur"; "a11y_voice_message_record" = "Enregistrer un message vocal. Taper deux fois et maintenir pour enregistrer. Relâcher pour stopper l’enregistrement."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "action_accept" = "Accepter"; "action_add_to_timeline" = "Ajouter à la discussion"; "action_back" = "Retour"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "Commencer la vérification"; "action_static_map_load" = "Cliquez pour charger la carte"; "action_take_photo" = "Prendre une photo"; +"action_tap_for_options" = "Tap for options"; "action_try_again" = "Essayer à nouveau"; "action_view_source" = "Afficher la source"; "action_yes" = "Oui"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Politique d’utilisation acceptable"; "common_advanced_settings" = "Paramètres avancés"; "common_analytics" = "Statistiques d’utilisation"; +"common_appearance" = "Appearance"; "common_audio" = "Audio"; "common_bubbles" = "Bulles"; "common_chat_backup" = "Sauvegarde des discussions"; "common_copyright" = "Droits d’auteur"; "common_creating_room" = "Création du salon…"; "common_current_user_left_room" = "Quitter le salon"; +"common_dark" = "Dark"; "common_decryption_error" = "Erreur de déchiffrement"; "common_developer_options" = "Options pour les développeurs"; "common_edited_suffix" = "(modifié)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "En réponse à %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "Cet identifiant Matrix est introuvable, il est donc possible que l’invitation ne soit pas reçue."; "common_leaving_room" = "Quitter le salon…"; +"common_light" = "Light"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Lien copié dans le presse-papiers"; "common_loading" = "Chargement…"; "common_message" = "Message"; +"common_message_actions" = "Message actions"; "common_message_layout" = "Mode d’affichage des messages"; "common_message_removed" = "Message supprimé"; "common_modern" = "Moderne"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "Actualisation…"; "common_replying_to" = "En réponse à %1$@"; "common_report_a_bug" = "Signaler un problème"; +"common_report_a_problem" = "Report a problem"; "common_report_submitted" = "Rapport soumis"; "common_rich_text_editor" = "Éditeur de texte enrichi"; "common_room" = "Salon"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Rechercher quelqu’un"; "common_search_results" = "Résultats de la recherche"; "common_security" = "Sécurité"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "Envoi en cours…"; +"common_sending_failed" = "Sending failed"; +"common_sent" = "Sent"; "common_server_not_supported" = "Serveur non pris en charge"; "common_server_url" = "URL du serveur"; "common_settings" = "Paramètres"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "Succès"; "common_suggestions" = "Suggestions"; "common_syncing" = "Synchronisation"; +"common_system" = "System"; "common_text" = "Texte"; "common_third_party_notices" = "Avis de tiers"; "common_thread" = "Fil de discussion"; @@ -174,6 +187,7 @@ "common_waiting_for_decryption_key" = "En attente de la clé de déchiffrement"; "common_poll_end_confirmation" = "Êtes-vous sûr de vouloir mettre fin à ce sondage ?"; "common_poll_summary" = "Sondage : %1$@"; +"common_verify_device" = "Verify device"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "La sauvegarde des conversations est désynchronisée. Vous devez confirmer la clé de récupération pour accéder à votre historique."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirmer votre clé de récupération"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ s’est arrêté la dernière fois qu’il a été utilisé. Souhaitez-vous partager un rapport d’incident avec nous ?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Rejoindre"; "notification_invitation_action_reject" = "Rejeter"; "notification_invite_body" = "Vous a invité(e) à discuter"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ mentioned you.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "You have been mentioned.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "Nouveaux messages"; "notification_reaction_body" = "A réagi avec %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Marquer comme lu"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Activer les notifications sur cet appareil"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "La configuration n’a pas été corrigée, veuillez réessayer."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Discussions de groupe"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions"; "screen_notification_settings_mode_all" = "Tous"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Clé de récupération modifée"; "screen_recovery_key_change_title" = "Changer la clé de récupération?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Saisissez votre clé de récupération pour accéder à l’historique de vos discussions."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Saisissez la clé à 48 caractères."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Saisissez la clé ici…"; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Clé de récupération confirmée"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Une erreur s’est produite lors du chargement des paramètres de notification."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Échec de la restauration du mode par défaut, veuillez réessayer."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Échec de la configuration du mode, veuillez réessayer."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tous les messages"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "Dans ce salon, prévenez-moi pour"; "screen_room_reactions_show_less" = "Afficher moins"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Réessayer la vérification"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Je suis prêt.e"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "En attente de correspondance"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Compare a unique set of emojis."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Comparez les emoji uniques en veillant à ce qu’ils apparaissent dans le même ordre."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "Ils ne correspondent pas"; "screen_session_verification_they_match" = "Ils correspondent"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "La déconnexion peut être due à une des raisons ci-dessous. Veuillez vous connecter à nouveau pour continuer à utiliser %1$@."; "screen_signed_out_title" = "Vous avez été déconnecté"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Se déconnecter"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Déconnexion..."; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Vous êtes en train de vous déconnecter de votre dernière session. Si vous vous déconnectez maintenant, vous perdrez l’accès à l’historique de vos discussions chiffrées."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Vous avez désactivé la sauvegarde"; @@ -643,5 +663,6 @@ "screen_room_error_failed_processing_media" = "Échec du traitement des médias à télécharger, veuillez réessayer."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions et mots clés uniquement"; "screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Se déconnecter"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Se déconnecter"; "screen_signout_preference_item" = "Se déconnecter"; "screen_waitlist_message_success" = "Bienvenue dans %1$@ !"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.stringsdict index f7f5690c5..643a151e0 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.stringsdict @@ -18,6 +18,22 @@ %1$d chiffres saisis + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Read by %1$@ and %2$d other + other + Read by %1$@ and %2$d others + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings index fd3616368..d7d947b1f 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Play"; "a11y_poll" = "Poll"; "a11y_poll_end" = "Ended poll"; +"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "Invia file"; "a11y_show_password" = "Mostra password"; "a11y_start_call" = "Start a call"; "a11y_user_menu" = "Menu utente"; -"a11y_voice_message_record" = "Record voice message. Double tap and hold to record. Release to end recording."; +"a11y_voice_message_record" = "Record voice message."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "action_accept" = "Accept"; "action_add_to_timeline" = "Add to timeline"; "action_back" = "Indietro"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "Avvia la verifica"; "action_static_map_load" = "Tap to load map"; "action_take_photo" = "Take photo"; +"action_tap_for_options" = "Tap for options"; "action_try_again" = "Try again"; "action_view_source" = "Vedi Sorgente"; "action_yes" = "Sì"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Acceptable use policy"; "common_advanced_settings" = "Advanced settings"; "common_analytics" = "Analytics"; +"common_appearance" = "Appearance"; "common_audio" = "Audio"; "common_bubbles" = "Fumetti"; "common_chat_backup" = "Chat backup"; "common_copyright" = "Copyright"; "common_creating_room" = "Creazione stanza…"; "common_current_user_left_room" = "Hai lasciato la stanza"; +"common_dark" = "Dark"; "common_decryption_error" = "Errore di decrittazione"; "common_developer_options" = "Opzioni sviluppatore"; "common_edited_suffix" = "(modificato)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "In reply to %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "This Matrix ID can't be found, so the invite might not be received."; "common_leaving_room" = "Leaving room"; +"common_light" = "Light"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Collegamento copiato negli appunti"; "common_loading" = "Caricamento…"; "common_message" = "Messaggio"; +"common_message_actions" = "Message actions"; "common_message_layout" = "Layout del messaggio"; "common_message_removed" = "Messaggio rimosso"; "common_modern" = "Moderno"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "Refreshing…"; "common_replying_to" = "Risposta a %1$@"; "common_report_a_bug" = "Segnala un problema"; +"common_report_a_problem" = "Report a problem"; "common_report_submitted" = "Segnalazione inviata"; "common_rich_text_editor" = "Rich text editor"; "common_room" = "Room"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Cerca qualcuno"; "common_search_results" = "Search results"; "common_security" = "Sicurezza"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "Invio in corso…"; +"common_sending_failed" = "Sending failed"; +"common_sent" = "Sent"; "common_server_not_supported" = "Server non supportato"; "common_server_url" = "URL del server"; "common_settings" = "Impostazioni"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "Operazione riuscita"; "common_suggestions" = "Suggerimenti"; "common_syncing" = "Syncing"; +"common_system" = "System"; "common_text" = "Text"; "common_third_party_notices" = "Third-party notices"; "common_thread" = "Thread"; @@ -171,9 +184,10 @@ "common_video" = "Video"; "common_voice_message" = "Voice message"; "common_waiting" = "In attesa…"; -"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for decryption key"; +"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for this message"; "common_poll_end_confirmation" = "Are you sure you want to end this poll?"; "common_poll_summary" = "Poll: %1$@"; +"common_verify_device" = "Verify device"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to confirm your recovery key to maintain access to your chat backup."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirm your recovery key"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ si è chiuso inaspettatamente l'ultima volta che è stato usato. Vuoi condividere con noi un rapporto sull'arresto anomalo?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Join"; "notification_invitation_action_reject" = "Reject"; "notification_invite_body" = "Invited you to chat"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ mentioned you.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "You have been mentioned.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "New Messages"; "notification_reaction_body" = "Reacted with %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Mark as read"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Enable notifications on this device"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Group chats"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions"; "screen_notification_settings_mode_all" = "All"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed"; "screen_recovery_key_change_title" = "Change recovery key?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Enter your recovery key to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Enter the 48 character code."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Enter..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Failed restoring the default mode, please try again."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Failed setting the mode, please try again."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "All messages"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for"; "screen_room_reactions_show_less" = "Show less"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Riprova la verifica"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Sono pronto"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "In attesa di un riscontro"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Compare a unique set of emojis."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Confronta le emoji uniche, assicurandoti che appaiano nello stesso ordine."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "Non corrispondono"; "screen_session_verification_they_match" = "Corrispondono"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "You might have been signed out for one of the reasons listed below. Please sign in again to continue using %@."; "screen_signed_out_title" = "You’re signed out"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Sei sicuro di voler uscire?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Esci"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Uscita in corso…"; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup"; @@ -553,7 +573,7 @@ "screen_waitlist_title" = "You’re almost there."; "screen_waitlist_title_success" = "You're in."; "screen_welcome_bullet_1" = "Calls, polls, search and more will be added later this year."; -"screen_welcome_bullet_2" = "Message history for encrypted rooms won’t be available in this update."; +"screen_welcome_bullet_2" = "Message history for encrypted rooms isn’t available yet."; "screen_welcome_bullet_3" = "We’d love to hear from you, let us know what you think via the settings page."; "screen_welcome_button" = "Let's go!"; "screen_welcome_subtitle" = "Here’s what you need to know:"; @@ -642,6 +662,7 @@ "screen_room_details_topic_title" = "Oggetto"; "screen_room_error_failed_processing_media" = "Failed processing media to upload, please try again."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Mentions and Keywords only"; -"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Esci"; -"screen_signout_preference_item" = "Esci"; +"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Sign out"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Sign out"; +"screen_signout_preference_item" = "Sign out"; "screen_waitlist_message_success" = "Welcome to %1$@!"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.stringsdict index 440ea76e3..b745f8b88 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/it.lproj/Localizable.stringsdict @@ -18,6 +18,22 @@ %1$d digits entered + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Read by %1$@ and %2$d other + other + Read by %1$@ and %2$d others + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings index 8af0b1098..0e3f40c98 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Play"; "a11y_poll" = "Poll"; "a11y_poll_end" = "Ended poll"; +"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "Trimiteți fișiere"; "a11y_show_password" = "Afișați parola"; "a11y_start_call" = "Start a call"; "a11y_user_menu" = "Meniu utilizator"; -"a11y_voice_message_record" = "Record voice message. Double tap and hold to record. Release to end recording."; +"a11y_voice_message_record" = "Record voice message."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "action_accept" = "Acceptați"; "action_add_to_timeline" = "Add to timeline"; "action_back" = "Înapoi"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "Începeți verificarea"; "action_static_map_load" = "Atingeți pentru a încărca harta"; "action_take_photo" = "Faceți o fotografie"; +"action_tap_for_options" = "Tap for options"; "action_try_again" = "Try again"; "action_view_source" = "Vedeți sursă"; "action_yes" = "Da"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Politică de utilizare rezonabilă"; "common_advanced_settings" = "Advanced settings"; "common_analytics" = "Analitice"; +"common_appearance" = "Appearance"; "common_audio" = "Audio"; "common_bubbles" = "Baloane"; "common_chat_backup" = "Chat backup"; "common_copyright" = "Drepturi de autor"; "common_creating_room" = "Se creează camera…"; "common_current_user_left_room" = "Ați parăsit camera"; +"common_dark" = "Dark"; "common_decryption_error" = "Eroare de decriptare"; "common_developer_options" = "Opțiuni programator"; "common_edited_suffix" = "(editat)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "In reply to %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "Nu am putut valida ID-ul Matrix al acestui utilizator. Este posibil ca invitația să nu fi fost trimisă."; "common_leaving_room" = "Se părăsește conversația"; +"common_light" = "Light"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Linkul a fost copiat în clipboard"; "common_loading" = "Se încarcă…"; "common_message" = "Mesaj"; +"common_message_actions" = "Message actions"; "common_message_layout" = "Aranjamentul mesajelor"; "common_message_removed" = "Mesaj sters"; "common_modern" = "Modern"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "Se actualizează"; "common_replying_to" = "Răspuns pentru %1$@"; "common_report_a_bug" = "Raportați o eroare"; +"common_report_a_problem" = "Report a problem"; "common_report_submitted" = "Raport trimis"; "common_rich_text_editor" = "Rich text editor"; "common_room" = "Room"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Căutați pe cineva"; "common_search_results" = "Rezultatele căutării"; "common_security" = "Securitate"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "Se trimite…"; +"common_sending_failed" = "Sending failed"; +"common_sent" = "Sent"; "common_server_not_supported" = "Serverul nu este compatibil"; "common_server_url" = "Adresa URL a serverului"; "common_settings" = "Setări"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "Succes"; "common_suggestions" = "Sugestii"; "common_syncing" = "Se sincronizează…"; +"common_system" = "System"; "common_text" = "Text"; "common_third_party_notices" = "Notificări despre software de la terți"; "common_thread" = "Thread"; @@ -171,9 +184,10 @@ "common_video" = "Video"; "common_voice_message" = "Voice message"; "common_waiting" = "Se aşteaptă…"; -"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for decryption key"; +"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for this message"; "common_poll_end_confirmation" = "Are you sure you want to end this poll?"; "common_poll_summary" = "Poll: %1$@"; +"common_verify_device" = "Verify device"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to confirm your recovery key to maintain access to your chat backup."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirm your recovery key"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ s-a blocat ultima dată când a fost folosit. Doriți să ne trimiteți un raport?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Alăturați-vă"; "notification_invitation_action_reject" = "Respingeți"; "notification_invite_body" = "V-a invitat la o discuție"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ mentioned you.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "You have been mentioned.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "Mesaje noi"; "notification_reaction_body" = "A reacționat cu %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Marcați ca citit"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Activați notificările pe acest dispozitiv"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Configurația nu a fost corectată, vă rugăm să încercați din nou."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Discuții de grup"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mențiuni"; "screen_notification_settings_mode_all" = "Toate"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mențiuni"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed"; "screen_recovery_key_change_title" = "Change recovery key?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Enter your recovery key to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Enter the 48 character code."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Enter..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "A apărut o eroare la încărcarea setărilor pentry notificari."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Nu s-a reușit restaurarea modului implicit, vă rugăm să încercați din nou."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Nu s-a reușit setarea modului, vă rugăm să încercați din nou."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Toate mesajele"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "În această cameră, anunțați-mă pentru"; "screen_room_reactions_show_less" = "Afișați mai puțin"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Reîncercați verificarea"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Sunt pregătit"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Se așteaptă confirmarea"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Compare a unique set of emojis."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Comparăți emoticoalene asigurându-vă că apar în aceeași ordine."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "Nu se potrivesc"; "screen_session_verification_they_match" = "Se potrivesc"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "You might have been signed out for one of the reasons listed below. Please sign in again to continue using %@."; "screen_signed_out_title" = "You’re signed out"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Sunteți sigur că vreți să vă deconectați?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Deconectați-vă"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Deconectare în curs…"; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup"; @@ -642,6 +662,7 @@ "screen_room_details_topic_title" = "Subiect"; "screen_room_error_failed_processing_media" = "Procesarea datelor media a eșuat, vă rugăm să încercați din nou."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Numai mențiuni și cuvinte cheie"; -"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Deconectați-vă"; -"screen_signout_preference_item" = "Deconectați-vă"; +"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Sign out"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Sign out"; +"screen_signout_preference_item" = "Sign out"; "screen_waitlist_message_success" = "Bun venit la%1$@!"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.stringsdict index bd9f70ba8..a7b367a11 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/ro.lproj/Localizable.stringsdict @@ -18,6 +18,22 @@ %1$d digits entered + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Read by %1$@ and %2$d other + other + Read by %1$@ and %2$d others + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings index 59be5c7a6..989082f13 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Воспроизвести"; "a11y_poll" = "Опрос"; "a11y_poll_end" = "Опрос завершен"; +"a11y_read_receipts_single" = "Прочитано %1$@"; "a11y_send_files" = "Отправить файлы"; "a11y_show_password" = "Показать пароль"; "a11y_start_call" = "Начать звонок"; "a11y_user_menu" = "Меню пользователя"; -"a11y_voice_message_record" = "Запишите голосовое сообщение. Дважды нажмите и удерживайте, чтобы записать. Отпустите, чтобы закончить запись."; +"a11y_voice_message_record" = "Записать голосовое сообщение."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Остановить запись"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Прочитано %1$@ и %2$@"; "action_accept" = "Разрешить"; "action_add_to_timeline" = "Добавить в хронологию"; "action_back" = "Назад"; @@ -75,10 +78,11 @@ "action_signout_anyway" = "Все равно выйти"; "action_skip" = "Пропустить"; "action_start" = "Начать"; -"action_start_chat" = "Начать чат "; +"action_start_chat" = "Начать чат"; "action_start_verification" = "Начать подтверждение"; "action_static_map_load" = "Нажмите, чтобы загрузить карту"; "action_take_photo" = "Сделать фото"; +"action_tap_for_options" = "Нажмите для просмотра вариантов"; "action_try_again" = "Повторить попытку"; "action_view_source" = "Показать источник"; "action_yes" = "Да"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Политика допустимого использования"; "common_advanced_settings" = "Дополнительные параметры"; "common_analytics" = "Аналитика"; +"common_appearance" = "Оформление"; "common_audio" = "Аудио"; "common_bubbles" = "Пузыри"; "common_chat_backup" = "Резервная копия чатов"; "common_copyright" = "Авторское право"; -"common_creating_room" = "Создание комнаты..."; +"common_creating_room" = "Создание комнаты…"; "common_current_user_left_room" = "Покинул комнату"; +"common_dark" = "Темная"; "common_decryption_error" = "Ошибка расшифровки"; "common_developer_options" = "Для разработчика"; "common_edited_suffix" = "(изменено)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "В ответ на %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "Идентификатор Matrix ID не найден, приглашение может быть не получено."; "common_leaving_room" = "Покинуть комнату"; +"common_light" = "Светлая"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Ссылка скопирована в буфер обмена"; -"common_loading" = "Загрузка..."; +"common_loading" = "Загрузка…"; "common_message" = "Сообщение"; +"common_message_actions" = "Действия с сообщением"; "common_message_layout" = "Оформление сообщений"; "common_message_removed" = "Сообщение удалено"; "common_modern" = "Современный"; @@ -130,9 +138,10 @@ "common_reaction" = "Реакция"; "common_reactions" = "Реакции"; "common_recovery_key" = "Ключ восстановления"; -"common_refreshing" = "Обновление..."; +"common_refreshing" = "Обновление…"; "common_replying_to" = "Отвечает на %1$@"; "common_report_a_bug" = "Сообщить об ошибке"; +"common_report_a_problem" = "Сообщить о проблеме"; "common_report_submitted" = "Отчет отправлен"; "common_rich_text_editor" = "Редактор форматированного текста"; "common_room" = "Комната"; @@ -142,17 +151,21 @@ "common_search_for_someone" = "Поиск человека"; "common_search_results" = "Результаты поиска"; "common_security" = "Безопасность"; +"common_seen_by" = "Просмотрено"; "common_sending" = "Отправка…"; +"common_sending_failed" = "Сбой отправки"; +"common_sent" = "Отправлено"; "common_server_not_supported" = "Сервер не поддерживается"; "common_server_url" = "Адрес сервера"; "common_settings" = "Настройки"; "common_shared_location" = "Делится местонахождением"; "common_signing_out" = "Выход…"; -"common_starting_chat" = "Начало чата..."; +"common_starting_chat" = "Начало чата…"; "common_sticker" = "Стикер"; "common_success" = "Успешно"; "common_suggestions" = "Рекомендации"; "common_syncing" = "Синхронизация"; +"common_system" = "Системная"; "common_text" = "Текст"; "common_third_party_notices" = "Уведомление о третьей стороне"; "common_thread" = "Обсуждение"; @@ -170,10 +183,11 @@ "common_verification_complete" = "Проверка завершена"; "common_video" = "Видео"; "common_voice_message" = "Голосовое сообщение"; -"common_waiting" = "Ожидание..."; +"common_waiting" = "Ожидание…"; "common_waiting_for_decryption_key" = "Ожидание ключа расшифровки"; "common_poll_end_confirmation" = "Вы действительно хотите завершить данный опрос?"; "common_poll_summary" = "Опрос: %1$@"; +"common_verify_device" = "Подтверждение устройства"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "В настоящее время резервная копия вашего чата не синхронизирована. Требуется подтвердить вашим ключом восстановления, чтобы сохранить доступ к резервной копии чата."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Подтвердите ключ восстановления"; "crash_detection_dialog_content" = "При последнем использовании %1$@ произошел сбой. Хотите поделиться отчетом о сбое?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Присоединиться"; "notification_invitation_action_reject" = "Отклонить"; "notification_invite_body" = "Пригласил вас в чат"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ упомянул вас.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "Вас уже упомянули.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "Новые сообщения"; "notification_reaction_body" = "Отреагировал на %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Отметить как прочитанное"; @@ -257,7 +273,7 @@ "room_timeline_beginning_of_room_no_name" = "Это начало разговора."; "room_timeline_read_marker_title" = "Новый"; "screen_advanced_settings_element_call_base_url" = "Базовый URL сервера звонков Element"; -"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Задайте свой сервер звонков Element"; +"screen_advanced_settings_element_call_base_url_description" = "Задайте свой сервер Element Call."; "screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error" = "Адрес указан неверно, удостоверьтесь, что вы указали протокол (http/https) и правильный адрес."; "screen_room_mentions_at_room_subtitle" = "Уведомить всю комнату"; "screen_account_provider_change" = "Переключить аккаунт"; @@ -297,19 +313,19 @@ "screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle" = "Сэкономьте время и используйте %1$@ для разблокировки приложения"; "screen_app_lock_setup_choose_pin" = "Выберите PIN-код"; "screen_app_lock_setup_confirm_pin" = "Подтвердите PIN-код"; -"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "Из соображений безопасности вы не можешь выбрать это в качестве PIN-кода."; +"screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_content" = "Из соображений безопасности вы не можешь выбрать это в качестве PIN-кода"; "screen_app_lock_setup_pin_blacklisted_dialog_title" = "Выберите другой PIN-код"; "screen_app_lock_setup_pin_context" = "Заблокируйте %1$@, чтобы повысить безопасность ваших чатов.\n\nВыберите что-нибудь незабываемое. Если вы забудете этот PIN-код, вы выйдете из приложения."; "screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content" = "Повторите PIN-код"; "screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_title" = "PIN-коды не совпадают"; -"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Чтобы продолжить, вам необходимо повторно войти в систему и создать новый PIN-код."; +"screen_app_lock_signout_alert_message" = "Чтобы продолжить, вам необходимо повторно войти в систему и создать новый PIN-код"; "screen_app_lock_signout_alert_title" = "Вы выходите из системы"; "screen_bug_report_attach_screenshot" = "Приложить снимок экрана"; "screen_bug_report_contact_me" = "Вы можете связаться со мной, если у Вас возникнут какие-либо дополнительные вопросы."; "screen_bug_report_contact_me_title" = "Связаться со мной"; "screen_bug_report_edit_screenshot" = "Редактировать снимок экрана"; -"screen_bug_report_editor_description" = "Пожалуйста, опишите ошибку. Что вы сделали? Что вы ожидали, что произойдет? Что произошло на самом деле. Пожалуйста, опишите все как можно подробнее."; -"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Опишите ошибку..."; +"screen_bug_report_editor_description" = "Пожалуйста, опишите ошибку. Что вы сделали? Какое поведение вы ожидали? Что произошло на самом деле. Пожалуйста, опишите все как можно подробнее."; +"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Опишите проблему…"; "screen_bug_report_editor_supporting" = "Если возможно, пожалуйста, напишите описание на английском языке."; "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Отправка журналов сбоев"; "screen_bug_report_include_logs" = "Разрешить ведение журналов"; @@ -358,7 +374,7 @@ "screen_edit_profile_error" = "Произошла неизвестная ошибка, изменить информацию не удалось."; "screen_edit_profile_error_title" = "Невозможно обновить профиль"; "screen_edit_profile_title" = "Редактировать профиль"; -"screen_edit_profile_updating_details" = "Обновление профиля..."; +"screen_edit_profile_updating_details" = "Обновление профиля…"; "screen_invites_decline_chat_message" = "Вы уверены, что хотите отклонить приглашение в %1$@?"; "screen_invites_decline_chat_title" = "Отклонить приглашение"; "screen_invites_decline_direct_chat_message" = "Вы уверены, что хотите отказаться от приватного общения с %1$@?"; @@ -389,7 +405,7 @@ "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Дополнительные параметры"; "screen_notification_settings_calls_label" = "Аудио и видео звонки"; "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Несоответствие конфигурации"; -"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Мы упростили настройки уведомлений, чтобы упростить поиск опций. \n\nНекоторые пользовательские настройки, выбранные вами ранее, не отображаются в данном меню, но они все еще активны. \n\nЕсли вы продолжите, некоторые настройки могут быть изменены."; +"screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Мы упростили настройки уведомлений, чтобы упростить поиск опций. Некоторые пользовательские настройки, выбранные вами ранее, не отображаются в данном меню, но они все еще активны. \n\nЕсли вы продолжите, некоторые настройки могут быть изменены."; "screen_notification_settings_direct_chats" = "Прямые чаты"; "screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title" = "Индивидуальные настройки для каждого чата"; "screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode" = "При обновлении настроек уведомления произошла ошибка."; @@ -400,13 +416,14 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Включить уведомления на данном устройстве"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Конфигурация не была исправлена, попробуйте еще раз."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Групповые чаты"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш домашний сервер не поддерживает эту опцию в зашифрованных комнатах, в некоторых комнатах вы можете не получать уведомления."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Упоминания"; "screen_notification_settings_mode_all" = "Все"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Упоминания"; "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Уведомить меня"; "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Уведомить меня в @room"; "screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Чтобы получать уведомления, измените свой %1$@."; -"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "Настройки системы"; +"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "настройки системы"; "screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Системные уведомления выключены"; "screen_notification_settings_title" = "Уведомления"; "screen_onboarding_sign_in_manually" = "Вход в систему вручную"; @@ -421,12 +438,14 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Ключ восстановления изменен"; "screen_recovery_key_change_title" = "Изменить ключ восстановления?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Введите ключ восстановления, чтобы подтвердить доступ к резервной копии чата."; -"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Введите 48-значный код."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Пожалуйста, попробуйте еще раз, чтобы подтвердить доступ к резервной копии чата."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Неверный ключ восстановления"; +"screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Введите 48 значный код."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Вход..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Ключ восстановления подтвержден"; "screen_recovery_key_confirm_title" = "Подтвердите ключ восстановления"; "screen_recovery_key_copied_to_clipboard" = "Ключ восстановления скопирован"; -"screen_recovery_key_generating_key" = "Генерация..."; +"screen_recovery_key_generating_key" = "Генерация…"; "screen_recovery_key_save_action" = "Сохранить ключ восстановления"; "screen_recovery_key_save_description" = "Запишите ключ восстановления в безопасном месте или сохраните его в менеджере паролей."; "screen_recovery_key_save_key_description" = "Нажмите, чтобы скопировать ключ восстановления"; @@ -465,7 +484,7 @@ "screen_room_details_room_name_label" = "Название комнаты"; "screen_room_details_share_room_title" = "Поделиться комнатой"; "screen_room_details_updating_room" = "Обновление комнаты…"; -"screen_room_encrypted_history_banner" = "В настоящее время история сообщений недоступна в этой комнате"; +"screen_room_encrypted_history_banner" = "В настоящее время история сообщений недоступна в этой комнате."; "screen_room_encrypted_history_banner_unverified" = "История сообщений в этой комнате недоступна. Проверьте это устройство, чтобы увидеть историю сообщений."; "screen_room_error_failed_retrieving_user_details" = "Не удалось получить данные о пользователе"; "screen_room_invite_again_alert_message" = "Хотите пригласить их снова?"; @@ -484,12 +503,13 @@ "screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote" = "Включение этого параметра отменяет настройки по умолчанию"; "screen_room_notification_settings_custom_settings_title" = "Уведомить меня в этом чате"; "screen_room_notification_settings_default_setting_footnote" = "Вы можете изменить его в своем %1$@."; -"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "Основные Настройки"; +"screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link" = "основные настройки"; "screen_room_notification_settings_default_setting_title" = "Настройка по умолчанию"; "screen_room_notification_settings_edit_remove_setting" = "Удалить пользовательскую настройку"; "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Произошла ошибка при загрузке настроек уведомлений."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Не удалось восстановить режим по умолчанию, попробуйте еще раз."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Не удалось настроить режим, попробуйте еще раз."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш домашний сервер не поддерживает эту опцию в зашифрованных комнатах, вы не будете получать уведомления в этой комнате."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Все сообщения"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "В этой комнате уведомить меня о"; "screen_room_reactions_show_less" = "Показать меньше"; @@ -511,13 +531,14 @@ "screen_server_confirmation_title_register" = "Вы собираетесь создать учетную запись на %1$@"; "screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Кажется, что-то не так. Время ожидания запроса истекло, либо запрос был отклонен."; "screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Убедитесь, что приведенные ниже смайлики совпадают со смайликами, показанными во время другого сеанса."; -"screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Сравните смайлики"; +"screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Сравните емодзи"; "screen_session_verification_complete_subtitle" = "Ваш новый сеанс подтвержден. У него есть доступ к вашим зашифрованным сообщениям, и другие пользователи увидят его как доверенное."; "screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Чтобы получить доступ к зашифрованной истории сообщений, докажите, что это вы."; "screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Открыть существующий сеанс"; "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Повторить проверку"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Я готов"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Ожидание соответствия"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Сравните уникальный набор эмодзи."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Сравните уникальные смайлики, убедившись, что они расположены в том же порядке."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "Они не совпадают"; "screen_session_verification_they_match" = "Они совпадают"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "Возможно, вы вышли из системы по одной из причин, перечисленных ниже. Пожалуйста, войдите в систему еще раз, чтобы продолжить использование %@."; "screen_signed_out_title" = "Вы вышли из системы"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Вы уверены, что вы хотите выйти?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Выйти"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Выполняется выход…"; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Вы собираетесь выйти из последнего сеанса. Если вы выйдете из системы сейчас, вы потеряете доступ к зашифрованным сообщениям."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Вы отключили резервное копирование"; @@ -550,8 +570,8 @@ "screen_start_chat_error_starting_chat" = "Произошла ошибка при попытке открытия комнаты"; "screen_view_location_title" = "Местоположение"; "screen_waitlist_message" = "В настоящее время существует высокий спрос на %1$@ на %2$@. Вернитесь в приложение через несколько дней и попробуйте снова.\n\nСпасибо за терпение!"; -"screen_waitlist_title" = "Почти готово!"; -"screen_waitlist_title_success" = "Вы зарегистрированы!"; +"screen_waitlist_title" = "Почти готово."; +"screen_waitlist_title_success" = "Вы зарегистрированы."; "screen_welcome_bullet_1" = "Звонки, опросы, поиск и многое другое будут добавлены позже в этом году."; "screen_welcome_bullet_2" = "История сообщений для зашифрованных комнат в этом обновлении будет недоступна."; "screen_welcome_bullet_3" = "Мы будем рады услышать ваше мнение, сообщите нам об этом через страницу настроек."; @@ -643,5 +663,6 @@ "screen_room_error_failed_processing_media" = "Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Только упоминания и ключевые слова"; "screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Выйти"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Выйти"; "screen_signout_preference_item" = "Выйти"; "screen_waitlist_message_success" = "Добро пожаловать в %1$@!"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.stringsdict index 3e2f1e1d8..a5ccc5d6e 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.stringsdict @@ -20,6 +20,24 @@ Введено много цифр + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Прочитано %1$@ и %2$d другим + few + Прочитано %1$@ и %2$d другими + many + Прочитано %1$@ и %2$d другими + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey @@ -215,7 +233,7 @@ few Неверный PIN-код. У вас остался %1$d шансов many - + Неверный PIN-код. У вас остался %1$d шанса screen_room_member_list_header_title diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings index af919a62d..41ea77a78 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "Prehrať"; "a11y_poll" = "Anketa"; "a11y_poll_end" = "Ukončená anketa"; +"a11y_read_receipts_single" = "Prečítal/a %1$@"; "a11y_send_files" = "Odoslať súbory"; "a11y_show_password" = "Zobraziť heslo"; "a11y_start_call" = "Začať hovor"; "a11y_user_menu" = "Používateľské menu"; -"a11y_voice_message_record" = "Nahrávanie hlasovej správy. Nahrávanie spustíte dvojitým ťuknutím a podržaním. Uvoľnením nahrávanie ukončíte."; +"a11y_voice_message_record" = "Nahrať hlasovú správu."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Zastaviť nahrávanie"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Prečítal/a %1$@ a %2$@"; "action_accept" = "Prijať"; "action_add_to_timeline" = "Pridať na časovú os"; "action_back" = "Späť"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "Spustiť overovanie"; "action_static_map_load" = "Ťuknutím načítate mapu"; "action_take_photo" = "Urobiť fotku"; +"action_tap_for_options" = "Klepnutím získate možnosti"; "action_try_again" = "Skúste to znova"; "action_view_source" = "Zobraziť zdroj"; "action_yes" = "Áno"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "Zásady prijateľného používania"; "common_advanced_settings" = "Pokročilé nastavenia"; "common_analytics" = "Analytika"; +"common_appearance" = "Vzhľad"; "common_audio" = "Zvuk"; "common_bubbles" = "Bubliny"; "common_chat_backup" = "Záloha konverzácie"; "common_copyright" = "Autorské práva"; "common_creating_room" = "Vytváranie miestnosti..."; "common_current_user_left_room" = "Opustil/a miestnosť"; +"common_dark" = "Tmavý"; "common_decryption_error" = "Chyba dešifrovania"; "common_developer_options" = "Možnosti pre vývojárov"; "common_edited_suffix" = "(upravené)"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "V odpovedi na %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "Toto Matrix ID sa nedá nájsť, takže pozvánka nemusí byť prijatá."; "common_leaving_room" = "Opustenie miestnosti"; +"common_light" = "Svetlý"; "common_link_copied_to_clipboard" = "Odkaz bol skopírovaný do schránky"; "common_loading" = "Načítava sa…"; "common_message" = "Správa"; +"common_message_actions" = "Akcie správy"; "common_message_layout" = "Štýl správ"; "common_message_removed" = "Správa odstránená"; "common_modern" = "Moderné"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "Obnovuje sa…"; "common_replying_to" = "Odpoveď na %1$@"; "common_report_a_bug" = "Nahlásiť chybu"; +"common_report_a_problem" = "Nahlásiť problém"; "common_report_submitted" = "Nahlásenie bolo odoslané"; "common_rich_text_editor" = "Rozšírený textový editor"; "common_room" = "Miestnosť"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Vyhľadať niekoho"; "common_search_results" = "Výsledky hľadania"; "common_security" = "Bezpečnosť"; +"common_seen_by" = "Videné"; "common_sending" = "Odosiela sa…"; +"common_sending_failed" = "Odoslanie zlyhalo"; +"common_sent" = "Odoslané"; "common_server_not_supported" = "Server nie je podporovaný"; "common_server_url" = "URL adresa servera"; "common_settings" = "Nastavenia"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "Úspech"; "common_suggestions" = "Návrhy"; "common_syncing" = "Synchronizuje sa"; +"common_system" = "Systém"; "common_text" = "Text"; "common_third_party_notices" = "Oznámenia tretích strán"; "common_thread" = "Vlákno"; @@ -174,6 +187,7 @@ "common_waiting_for_decryption_key" = "Čaká sa na dešifrovací kľúč"; "common_poll_end_confirmation" = "Ste si istí, že chcete ukončiť túto anketu?"; "common_poll_summary" = "Anketa: %1$@"; +"common_verify_device" = "Overiť zariadenie"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "Vaša záloha konverzácie nie je momentálne synchronizovaná. Na zachovanie prístupu k zálohe konverzácie musíte potvrdiť svoj kľúč na obnovu."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Potvrďte svoj kľúč na obnovenie"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ zlyhal pri poslednom použití. Chcete zdieľať správu o páde s našim tímom?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "Pripojiť sa"; "notification_invitation_action_reject" = "Zamietnuť"; "notification_invite_body" = "Vás pozval/a na konverzáciu"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ vás spomenul/-a.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "Boli ste spomenutí.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "Nové správy"; "notification_reaction_body" = "Reagoval/a s %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "Označiť ako prečítané"; @@ -309,7 +325,7 @@ "screen_bug_report_contact_me_title" = "Kontaktujte ma"; "screen_bug_report_edit_screenshot" = "Upraviť snímku obrazovky"; "screen_bug_report_editor_description" = "Popíšte prosím chybu. Čo ste urobili? Čo ste očakávali, že sa stane? Čo sa skutočne stalo. Prosím, uveďte čo najviac podrobností."; -"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Popíšte chybu..."; +"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Popíšte chybu…"; "screen_bug_report_editor_supporting" = "Ak je to možné, napíšte popis v angličtine."; "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Odoslať záznamy o zlyhaní"; "screen_bug_report_include_logs" = "Povoliť záznamy"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "Povoliť oznámenia na tomto zariadení"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Konfigurácia nebola opravená, skúste to prosím znova."; "screen_notification_settings_group_chats" = "Skupinové rozhovory"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server nepodporuje túto možnosť v šifrovaných miestnostiach, v niektorých miestnostiach nemusíte dostať upozornenie."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmienky"; "screen_notification_settings_mode_all" = "Všetky"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Zmienky"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Kľúč na obnovenie bol zmenený"; "screen_recovery_key_change_title" = "Zmeniť kľúč na obnovenie?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Zadajte kľúč na obnovenie a potvrďte prístup k zálohe konverzácie."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Skúste prosím znova potvrdiť prístup k vašej zálohe konverzácie."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Nesprávny kľúč na obnovenie"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Zadajte 48-znakový kód."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Zadať..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Kľúč na obnovu potvrdený"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "Pri načítavaní nastavení oznámení došlo k chybe."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "Nepodarilo sa obnoviť predvolený režim, skúste to prosím znova."; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "Nepodarilo sa nastaviť režim, skúste to prosím znova."; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server nepodporuje túto možnosť v šifrovaných miestnostiach, v tejto miestnosti nedostanete upozornenie."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Všetky správy"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "V tejto miestnosti ma upozorniť na"; "screen_room_reactions_show_less" = "Zobraziť menej"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "Zopakovať overenie"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "Som pripravený/á"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "Čaká sa na zhodu"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Porovnajte jedinečnú sadu emotikonov."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "Porovnajte jedinečné emotikony a uistite sa, že sú zobrazené v rovnakom poradí."; "screen_session_verification_they_dont_match" = "Nezhodujú sa"; "screen_session_verification_they_match" = "Zhodujú sa"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "Možno ste boli odhlásení z jedného z nižšie uvedených dôvodov. Ak chcete pokračovať v používaní %@, prihláste sa znova."; "screen_signed_out_title" = "Ste odhlásený"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Ste si istí, že sa chcete odhlásiť?"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Odhlásiť sa"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Prebieha odhlasovanie…"; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Chystáte sa odhlásiť z vašej poslednej relácie. Ak sa teraz odhlásite, stratíte prístup k svojim šifrovaným správam."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Vypli ste zálohovanie"; @@ -643,5 +663,6 @@ "screen_room_error_failed_processing_media" = "Nepodarilo sa spracovať médiá na odoslanie, skúste to prosím znova."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Iba zmienky a kľúčové slová"; "screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Odhlásiť sa"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Odhlásiť sa"; "screen_signout_preference_item" = "Odhlásiť sa"; "screen_waitlist_message_success" = "Vitajte v %1$@!"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.stringsdict index 98c82e64c..9863dc374 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/sk.lproj/Localizable.stringsdict @@ -20,6 +20,24 @@ %1$d zadaných číslic + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Prečítal/a %1$@ a %2$d ďalší + few + Prečítal/a %1$@ a %2$d ďalší + other + Prečítal/a %1$@ a %2$d ďalších + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings b/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings index 107e39f44..f6cbc8c13 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings +++ b/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings @@ -8,11 +8,14 @@ "a11y_play" = "播放"; "a11y_poll" = "投票"; "a11y_poll_end" = "投票已結束"; +"a11y_read_receipts_single" = "Read by %1$@"; "a11y_send_files" = "傳送檔案"; "a11y_show_password" = "顯示密碼"; "a11y_start_call" = "Start a call"; "a11y_user_menu" = "使用者選單"; -"a11y_voice_message_record" = "Record voice message. Double tap and hold to record. Release to end recording."; +"a11y_voice_message_record" = "Record voice message."; +"a11y_voice_message_stop_recording" = "Stop recording"; +"a11y.read_receipts_multiple" = "Read by %1$@ and %2$@"; "action_accept" = "接受"; "action_add_to_timeline" = "新增至時間軸"; "action_back" = "返回"; @@ -79,6 +82,7 @@ "action_start_verification" = "開始驗證"; "action_static_map_load" = "點擊以載入地圖"; "action_take_photo" = "拍照"; +"action_tap_for_options" = "Tap for options"; "action_try_again" = "Try again"; "action_view_source" = "檢視原始碼"; "action_yes" = "是"; @@ -87,12 +91,14 @@ "common_acceptable_use_policy" = "可接受使用政策"; "common_advanced_settings" = "進階設定"; "common_analytics" = "分析"; +"common_appearance" = "Appearance"; "common_audio" = "音訊"; "common_bubbles" = "Bubbles"; "common_chat_backup" = "Chat backup"; "common_copyright" = "著作權"; "common_creating_room" = "正在建立聊天室..."; "common_current_user_left_room" = "離開聊天室"; +"common_dark" = "Dark"; "common_decryption_error" = "解密錯誤"; "common_developer_options" = "開發者選項"; "common_edited_suffix" = "（已編輯）"; @@ -110,9 +116,11 @@ "common_in_reply_to" = "回覆 %1$@"; "common_invite_unknown_profile" = "找不到此 Matrix ID，因此可能沒有人會收到邀請。"; "common_leaving_room" = "正在離開聊天室"; +"common_light" = "Light"; "common_link_copied_to_clipboard" = "連結已複製到剪貼簿"; "common_loading" = "載入中..."; "common_message" = "訊息"; +"common_message_actions" = "Message actions"; "common_message_layout" = "訊息布局"; "common_message_removed" = "訊息已移除"; "common_modern" = "現代"; @@ -133,6 +141,7 @@ "common_refreshing" = "重新整理中..."; "common_replying_to" = "正在回覆%1$@"; "common_report_a_bug" = "回報程式錯誤"; +"common_report_a_problem" = "Report a problem"; "common_report_submitted" = "Report submitted"; "common_rich_text_editor" = "格式化文字編輯器"; "common_room" = "Room"; @@ -142,7 +151,10 @@ "common_search_for_someone" = "Search for someone"; "common_search_results" = "搜尋結果"; "common_security" = "安全性"; +"common_seen_by" = "Seen by"; "common_sending" = "傳送中..."; +"common_sending_failed" = "Sending failed"; +"common_sent" = "Sent"; "common_server_not_supported" = "伺服器不支援"; "common_server_url" = "伺服器 URL"; "common_settings" = "設定"; @@ -153,6 +165,7 @@ "common_success" = "成功"; "common_suggestions" = "建議"; "common_syncing" = "同步中"; +"common_system" = "System"; "common_text" = "文字"; "common_third_party_notices" = "Third-party notices"; "common_thread" = "討論串"; @@ -171,9 +184,10 @@ "common_video" = "影片"; "common_voice_message" = "語音訊息"; "common_waiting" = "等待中..."; -"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for decryption key"; +"common_waiting_for_decryption_key" = "Waiting for this message"; "common_poll_end_confirmation" = "您確定要結束這項投票嗎？"; "common_poll_summary" = "投票：%1$@"; +"common_verify_device" = "Verify device"; "confirm_recovery_key_banner_message" = "Your chat backup is currently out of sync. You need to confirm your recovery key to maintain access to your chat backup."; "confirm_recovery_key_banner_title" = "Confirm your recovery key"; "crash_detection_dialog_content" = "%1$@ crashed the last time it was used. Would you like to share a crash report with us?"; @@ -217,6 +231,8 @@ "notification_invitation_action_join" = "加入"; "notification_invitation_action_reject" = "拒絕"; "notification_invite_body" = "邀請您聊天"; +"notification_mentioned_you_body" = "%1$@ mentioned you.\n%2$@"; +"notification_mentioned_you_fallback_body" = "You have been mentioned.\n%1$@"; "notification_new_messages" = "新訊息"; "notification_reaction_body" = "Reacted with %1$@"; "notification_room_action_mark_as_read" = "標示為已讀"; @@ -308,8 +324,8 @@ "screen_bug_report_contact_me" = "如果有其他問題，你可以聯絡我。"; "screen_bug_report_contact_me_title" = "聯絡我"; "screen_bug_report_edit_screenshot" = "編輯螢幕截圖"; -"screen_bug_report_editor_description" = "Please describe the bug. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened. Please go into as much detail as you can."; -"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Describe the bug…"; +"screen_bug_report_editor_description" = "Please describe the problem. What did you do? What did you expect to happen? What actually happened. Please go into as much detail as you can."; +"screen_bug_report_editor_placeholder" = "Describe the problem…"; "screen_bug_report_editor_supporting" = "If possible, please write the description in English."; "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Send crash logs"; "screen_bug_report_include_logs" = "Allow logs"; @@ -400,6 +416,7 @@ "screen_notification_settings_enable_notifications" = "在這個裝置上開啟通知"; "screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "The configuration has not been corrected, please try again."; "screen_notification_settings_group_chats" = "群組聊天"; +"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms."; "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "提及"; "screen_notification_settings_mode_all" = "All"; "screen_notification_settings_mode_mentions" = "提及"; @@ -421,6 +438,8 @@ "screen_recovery_key_change_success" = "Recovery key changed"; "screen_recovery_key_change_title" = "Change recovery key?"; "screen_recovery_key_confirm_description" = "Enter your recovery key to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_content" = "Please try again to confirm access to your chat backup."; +"screen_recovery_key_confirm_error_title" = "Incorrect recovery key"; "screen_recovery_key_confirm_key_description" = "Enter the 48 character code."; "screen_recovery_key_confirm_key_placeholder" = "Enter..."; "screen_recovery_key_confirm_success" = "Recovery key confirmed"; @@ -490,6 +509,7 @@ "screen_room_notification_settings_error_loading_settings" = "An error occurred while loading notification settings."; "screen_room_notification_settings_error_restoring_default" = "無法重設為預設模式，請再試一次。"; "screen_room_notification_settings_error_setting_mode" = "無法設定模式，請再試一次。"; +"screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won't get notified in this room."; "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "所有訊息"; "screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title" = "In this room, notify me for"; "screen_room_reactions_show_less" = "較少"; @@ -518,6 +538,7 @@ "screen_session_verification_positive_button_canceled" = "重新嘗試驗證"; "screen_session_verification_positive_button_initial" = "我準備好了"; "screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing" = "等待比對"; +"screen_session_verification_ready_subtitle" = "Compare a unique set of emojis."; "screen_session_verification_request_accepted_subtitle" = "表情符號是唯一的，請相互比對，確認它們的排列順序是否相同。"; "screen_session_verification_they_dont_match" = "不一樣"; "screen_session_verification_they_match" = "一樣"; @@ -535,7 +556,6 @@ "screen_signed_out_subtitle" = "You might have been signed out for one of the reasons listed below. Please sign in again to continue using %@."; "screen_signed_out_title" = "You’re signed out"; "screen_signout_confirmation_dialog_content" = "您確定要登出嗎？"; -"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "登出"; "screen_signout_in_progress_dialog_content" = "正在登出..."; "screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "You are about to sign out of your last session. If you sign out now, you will lose access to your encrypted messages."; "screen_signout_key_backup_disabled_title" = "You have turned off backup"; @@ -642,6 +662,7 @@ "screen_room_details_topic_title" = "主題"; "screen_room_error_failed_processing_media" = "Failed processing media to upload, please try again."; "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "僅限提及與關鍵字"; -"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "登出"; -"screen_signout_preference_item" = "登出"; +"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Sign out"; +"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Sign out"; +"screen_signout_preference_item" = "Sign out"; "screen_waitlist_message_success" = "歡迎使用 %1$@！"; diff --git a/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.stringsdict b/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.stringsdict index 792197888..bfc8d3a66 100644 --- a/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.stringsdict +++ b/ElementX/Resources/Localizations/zh-Hant-TW.lproj/Localizable.stringsdict @@ -18,6 +18,22 @@ %1$d digits entered + a11y_read_receipts_multiple_with_others + + NSStringLocalizedFormatKey + %#@COUNT@ + COUNT + + NSStringFormatSpecTypeKey + NSStringPluralRuleType + NSStringFormatValueTypeKey + d + one + Read by %1$@ and %2$d other + other + Read by %1$@ and %2$d others + + common_member_count NSStringLocalizedFormatKey diff --git a/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift b/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift index 17fdc251a..19e2ddb64 100644 --- a/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift +++ b/ElementX/Sources/Generated/Strings.swift @@ -10,10 +10,6 @@ import Foundation // swiftlint:disable explicit_type_interface function_parameter_count identifier_name line_length // swiftlint:disable nesting type_body_length type_name vertical_whitespace_opening_braces public enum L10n { - /// Read by %1$@ and %2$@ - public static func a11ReadReceiptsMultiple(_ p1: Any, _ p2: Any) -> String { - return L10n.tr("Localizable", "a11_read_receipts_multiple", String(describing: p1), String(describing: p2)) - } /// Delete public static var a11yDelete: String { return L10n.tr("Localizable", "a11y_delete") } /// Plural format key: "%#@COUNT@" @@ -36,6 +32,10 @@ public enum L10n { public static var a11yPoll: String { return L10n.tr("Localizable", "a11y_poll") } /// Ended poll public static var a11yPollEnd: String { return L10n.tr("Localizable", "a11y_poll_end") } + /// Read by %1$@ and %2$@ + public static func a11yReadReceiptsMultiple(_ p1: Any, _ p2: Any) -> String { + return L10n.tr("Localizable", "a11y_read_receipts_multiple", String(describing: p1), String(describing: p2)) + } /// Plural format key: "%#@COUNT@" public static func a11yReadReceiptsMultipleWithOthers(_ p1: Int) -> String { return L10n.tr("Localizable", "a11y_read_receipts_multiple_with_others", p1) @@ -350,6 +350,8 @@ public enum L10n { public static var commonSearchResults: String { return L10n.tr("Localizable", "common_search_results") } /// Security public static var commonSecurity: String { return L10n.tr("Localizable", "common_security") } + /// Seen by + public static var commonSeenBy: String { return L10n.tr("Localizable", "common_seen_by") } /// Sending… public static var commonSending: String { return L10n.tr("Localizable", "common_sending") } /// Sending failed diff --git a/ElementX/Sources/Screens/RoomScreen/View/Supplementary/TimelineReadReceiptsView.swift b/ElementX/Sources/Screens/RoomScreen/View/Supplementary/TimelineReadReceiptsView.swift index e33717e90..c1249ffcd 100644 --- a/ElementX/Sources/Screens/RoomScreen/View/Supplementary/TimelineReadReceiptsView.swift +++ b/ElementX/Sources/Screens/RoomScreen/View/Supplementary/TimelineReadReceiptsView.swift @@ -60,7 +60,7 @@ struct TimelineReadReceiptsView: View { let limit = timelineItem.properties.orderedReadReceipts.count - 1 let list = (0.. displayNumber { let list = (0..