Update translations

This commit is contained in:
Stefan Ceriu
2023-12-19 14:04:22 +02:00
committed by Stefan Ceriu
parent 09fb5461e6
commit 25cb0e5e96
19 changed files with 170 additions and 56 deletions
@@ -94,6 +94,7 @@
"action_try_again" = "Skúste to znova";
"action_view_source" = "Zobraziť zdroj";
"action_yes" = "Áno";
"action.load_more" = "Načítať viac";
"common_about" = "O aplikácii";
"common_acceptable_use_policy" = "Zásady prijateľného používania";
"common_advanced_settings" = "Pokročilé nastavenia";
@@ -427,7 +428,7 @@
"screen_notification_settings_enable_notifications" = "Povoliť oznámenia na tomto zariadení";
"screen_notification_settings_failed_fixing_configuration" = "Konfigurácia nebola opravená, skúste to prosím znova.";
"screen_notification_settings_group_chats" = "Skupinové rozhovory";
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitations";
"screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Pozvánky";
"screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server nepodporuje túto možnosť v šifrovaných miestnostiach, v niektorých miestnostiach nemusíte dostať upozornenie.";
"screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmienky";
"screen_notification_settings_mode_all" = "Všetky";
@@ -444,6 +445,11 @@
"screen_onboarding_welcome_message" = "Vitajte v najrýchlejšom Element vôbec. Nadupaný pre rýchlosť a jednoduchosť.";
"screen_onboarding_welcome_subtitle" = "Vitajte v %1$@. Nadupaný, pre rýchlosť a jednoduchosť.";
"screen_onboarding_welcome_title" = "Buďte vo svojom elemente";
"screen_polls_history_empty_ongoing" = "Nepodarilo sa nájsť žiadne prebiehajúce ankety.";
"screen_polls_history_empty_past" = "Nie je možné nájsť žiadne predchádzajúce ankety.";
"screen_polls_history_filter_ongoing" = "Prebiehajúce";
"screen_polls_history_filter_past" = "Minulé";
"screen_polls_history_title" = "Ankety";
"screen_recovery_key_change_description" = "Získajte nový kľúč na obnovenie, ak ste stratili svoj existujúci. Po zmene kľúča na obnovenie už starý kľúč nebude fungovať.";
"screen_recovery_key_change_generate_key" = "Vygenerovať nový kľúč na obnovenie";
"screen_recovery_key_change_generate_key_description" = "Uistite sa, že kľúč na obnovenie môžete uložiť niekde v bezpečí";
@@ -544,6 +550,8 @@
"screen_session_verification_cancelled_subtitle" = "Zdá sa, že niečo nie je v poriadku. Časový limit žiadosti vypršal alebo bola žiadosť zamietnutá.";
"screen_session_verification_compare_emojis_subtitle" = "Skontrolujte, či sa emotikony uvedené nižšie zhodujú s emotikonmi zobrazenými vo vašej druhej relácii.";
"screen_session_verification_compare_emojis_title" = "Porovnajte emotikony";
"screen_session_verification_compare_numbers_subtitle" = "Skontrolujte, či sa nižšie uvedené čísla zhodujú s číslami zobrazenými na vašej druhej relácii.";
"screen_session_verification_compare_numbers_title" = "Porovnať čísla";
"screen_session_verification_complete_subtitle" = "Vaša nová relácia je teraz overená. Má prístup k vašim zašifrovaným správam a ostatní používatelia ju budú vidieť ako dôveryhodnú.";
"screen_session_verification_open_existing_session_subtitle" = "Dokážte, že ste to vy, aby ste získali prístup k histórii vašich zašifrovaných správ.";
"screen_session_verification_open_existing_session_title" = "Otvoriť existujúcu reláciu";