Translations update

2026-11-04 10:33:45 +00:00 · 2026-06-01 04:39:38 +00:00
parent 6b584ccf65
commit 24b9143901
43 changed files with 616 additions and 66 deletions
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Адхіліць і заблакіраваць";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Выдаліць апытанне";
 "action_deselect_all" = "Зняць выбар з усіх";
 "action_disable" = "Адключыць";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Калі ласка, пачакайце…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Вы ўпэўнены, што хочаце скончыць гэтае апытанне?";
 "common_poll_summary" = "Апытанне: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Усяго галасоў: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Вынікі будуць паказаны пасля завяршэння апытання";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Апішыце праблему…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Калі магчыма, калі ласка, напішыце апісанне на англійскай мове.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Апісанне занадта кароткае. Дайце больш падрабязную інфармацыю аб тым, што адбылося. Дзякуй!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Адправіць журналы збояў";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Дазволіць журналы";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Вы можаце змяніць налады пазней.";
 "screen_notification_optin_title" = "Дазвольце апавяшчэнні і ніколі не прапускайце іх";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Дадатковыя налады";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Аўдыя і відэа званкі";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Неадпаведнасць канфігурацыі";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Мы спрасцілі налады апавяшчэнняў, каб спрасціць пошук опцый. Некаторыя карыстальніцкія наладкі, абраныя вамі раней, не адлюстроўваюцца ў дадзеным меню, але яны ўсё яшчэ актыўныя.\n\nКалі вы працягнеце, некаторыя налады могуць быць зменены.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Запрашэнні";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш хатні сервер не падтрымлівае гэтую опцыю ў зашыфраваных пакоях, вы можаце не атрымаць апавяшчэнне ў некаторых пакоях.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Згадванні";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Усе";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Згадванні";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Апавясціць мяне";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Апавясціць пра @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Отхвърляне и блокиране";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Изтриване на анкетата";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Деактивиране";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Моля, изчакайте…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Сигурни ли сте, че искате да приключите тази анкета?";
 "common_poll_summary" = "Анкета: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Общо гласове: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Резултатите ще се покажат след приключване на анкетата";
 "common_preparing" = "Подготвя се…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Опишете проблема…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Ако е възможно, моля, напишете описанието на английски език.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Описанието е твърде кратко, моля, дайте повече подробности за случилото се. Благодаря!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Изпращане на дневниците за сривове";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Разрешаване на дневниците";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Можете да промените настройките си по-късно.";
 "screen_notification_optin_title" = "Разрешете известията и никога не пропускайте съобщение";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Допълнителни настройки";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Аудио и видео разговори";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Несъответствие в конфигурацията";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Опростихме настройките за известия, за да улесним намирането на опции. Някои персонализирани настройки, които сте избрали в миналото, не се показват тук, но те все още са активни.\n\nАко продължите, някои от настройките ви може да се променят.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Покани";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Вашият сървър не поддържа тази опция в шифровани стаи, може да не получавате известия в някои стаи.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Споменавания";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Всички";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Споменавания";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Да бъда известяван за";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Известяване за @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Rebutja i bloqueja";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Elimina votació";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Desactiva";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Si us plau, espera…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Segur que vols finalitzar aquesta votació?";
 "common_poll_summary" = "Votació: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Vots totals: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Els resultats es mostraran quan hagi finalitzat la votació";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Descriu el problema…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Si és possible, escriu la descripció en anglès.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Descripció massa curta. Si us plau, proporciona més detalls sobre què ha passat. Gràcies!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Envia registre de fallada";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Permet registres";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Pots canviar la configuració més tard.";
 "screen_notification_optin_title" = "Permet les notificacions i no perdis cap missatge";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Configuració addicional";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Trucades d'àudio i vídeo";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuració no coincident";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "S'ha simplificat la configuració de notificacions per facilitar la cerca de les opcions. Algunes configuracions personalitzades anteriors no es mostren aquí, però encara estan actives.\n\nSi continues, és possible que alguna de les teves configuracions canviï.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitacions";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "El servidor no admet aquesta opció en sales xifrades, és possible que no rebis notificacions en algunes sales.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mencions";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Tot";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mencions";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Notifica'm a";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notifica'm a @sala";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Odmítnout a zablokovat";
 "action_delete" = "Smazat";
 "action_delete_account" = "Smazat účet";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Odstranit hlasování";
 "action_deselect_all" = "Odznačit vše";
 "action_disable" = "Zakázat";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Počkejte prosím...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Opravdu chcete ukončit toto hlasování?";
 "common_poll_summary" = "Hlasování: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Celkový počet hlasů: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Výsledky se zobrazí po skončení hlasování";
 "common_preparing" = "Příprava…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Popište chybu…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Pokud je to možné, prosím, napište popis anglicky.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Popis je příliš krátký, uveďte prosím více podrobností o tom, co se stalo. Děkujeme!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Odeslat záznamy o selhání";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Povolit protokoly";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Vaše protokoly jsou příliš velké, proto je nelze zahrnout do této zprávy. Zašlete nám je prosím jiným způsobem.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Nastavení můžete později změnit.";
 "screen_notification_optin_title" = "Povolte oznámení a nezmeškejte žádnou zprávu";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Další nastavení";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Halsové a video hovory";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Neshoda konfigurace";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Zjednodušili jsme nastavení oznámení, abychom usnadnili hledání možností. \n\nNěkterá vlastní nastavení, která jste si vybrali v minulosti, se zde nezobrazují, ale jsou stále aktivní. \n\nPokud budete pokračovat, některá nastavení se mohou změnit.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Pozvánky";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server tuto možnost v zašifrovaných místnostech nepodporuje, v některých místnostech nemusíte být upozorněni.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmínky";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Vše";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Zmínky";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Upozornit mě na";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Upozornit mě na @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Gwrthod a rhwystro";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Dileu Pleidlais";
 "action_deselect_all" = "Dad ddewis y cyfan";
 "action_disable" = "Analluogi";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Arhoswch…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddod â'r pôl hwn i ben?";
 "common_poll_summary" = "Pleidlais: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Cyfanswm y pleidleisiau: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Bydd y canlyniadau'n dangos ar ôl i'r bleidlais ddod i ben";
 "common_preparing" = "Yn paratoi…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Disgrifiwch y broblem…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Os yn bosibl, ysgrifennwch y disgrifiad yn Saesneg.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Mae'r disgrifiad yn rhy fyr, rhowch fwy o fanylion am yr hyn ddigwyddodd. Diolch!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Anfonwch logiau chwalu";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Caniatáu logiau";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Mae eich logiau'n rhy fawr felly nid oes modd eu cynnwys yn yr adroddiad hwn, anfonwch nhw atom mewn ffordd arall.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Gallwch newid eich gosodiadau yn nes ymlaen.";
 "screen_notification_optin_title" = "Caniatáu hysbysiadau a pheidio byth â cholli neges";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Gosodiadau ychwanegol";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Galwadau sain a fideo";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Anghydweddiad y ffurfweddiad";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Rydym wedi symleiddio'r Gosodiadau Hysbysiadau i'w gwneud yn haws dod o hyd i ddewisiadau. Nid yw rhai gosodiadau cyfaddas rydych chi wedi'u dewis yn y gorffennol yn cael eu dangos yma, ond maen nhw'n dal yn weithredol.\n\nOs ewch ymlaen, efallai y bydd rhai o'ch gosodiadau'n newid.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Gwahoddiadau";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Nid yw eich gweinydd cartref yn cefnogi'r dewis hwn mewn ystafelloedd sydd wedi'u hamgryptio, efallai fyddwch chi ddim yn cael gwybod mewn rhai ystafelloedd.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Crybwyll";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Y Cyfan";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Crybwyll";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Rhoi gwybod i mi am";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Rhoi gwybod i mi ar @ystafell";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Afvis og blokér";
 "action_delete" = "Slet";
 "action_delete_account" = "Slet konto";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Slet afstemning";
 "action_deselect_all" = "Fravælg alle";
 "action_disable" = "Deaktiver";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Vent venligst...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Er du sikker på, at du vil afslutte denne afstemning?";
 "common_poll_summary" = "Afstemning: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Stemmer i alt: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Resultaterne vil blive vist, når afstemningen er afsluttet";
 "common_preparing" = "Forbereder…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beskriv problemet...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Hvis det er muligt, må du meget gerne lave beskrivelsen på engelsk.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Beskrivelsen er for kort, giv venligst flere detaljer om, hvad der skete. Tak!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Send nedbrudslogfiler";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Tillad logfiler";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Dine logfiler er for store, så de kan ikke medtages i denne rapport, send dem venligst til os på en anden måde.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Du kan ændre dine indstillinger senere.";
 "screen_notification_optin_title" = "Tillad notifikationer, og gå aldrig glip af en besked";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Yderligere indstillinger";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Lyd- og videoopkald";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Uoverensstemmelse i konfigurationen";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Vi har forenklet indstillingerne for notifikationer for at gøre det nemmere at finde dem. Nogle af de brugerdefinerede indstillinger, du tidligere har valgt, vises ikke her, men de er stadig aktive.\n\nHvis du fortsætter, kan nogle af dine indstillinger blive ændret.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitationer";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Din hjemmeserver understøtter ikke denne mulighed i krypterede rum, og derfor er det muligt at du ikke får besked i alle rum.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Omtaler";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Alle";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Omtaler";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Giv mig besked om";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Giv mig besked ved @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Ablehnen und blockieren";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Umfrage löschen";
 "action_deselect_all" = "Auswahl aufheben";
 "action_disable" = "Deaktivieren";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Bitte warten...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Bist du sicher, dass du diese Umfrage beenden möchtest?";
 "common_poll_summary" = "Umfrage: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Stimmen insgesamt: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Ergebnisse werden nach Ende der Umfrage angezeigt";
 "common_preparing" = "Vorbereitung läuft ...";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beschreibe den Fehler…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Wenn möglich, verfasse die Beschreibung bitte auf Englisch.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Die Beschreibung ist zu kurz. Bitte gib weitere Informationen darüber an, was passiert ist.";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Absturzprotokolle senden";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Logdateien mitsenden";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Deine Logs sind zu groß und können dem Bericht nicht beigefügt werden. Bitte sende sie uns auf einem anderen Weg.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Du kannst deine Einstellungen später ändern.";
 "screen_notification_optin_title" = "Erlaube Benachrichtigungen und verpasse keine Nachricht";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Zusätzliche Einstellungen";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio- und Videoanrufe";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfiguration stimmt nicht überein";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Wir haben die Einstellungen für Benachrichtigungen vereinfacht. Einige Einstellungen, die du gewählt hast, werden hier nicht angezeigt, sind aber immer noch aktiv.\n\nWenn du fortfährst, können sich einige deiner Einstellungen ändern.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Einladungen";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Dein Homeserver unterstützt diese Option in verschlüsselten Chats nicht. In einigen Chats erhältst du möglicherweise keine Benachrichtigungen.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Erwähnungen";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Alle";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Erwähnungen";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Benachrichtige mich bei";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Benachrichtige mich bei @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Απόρριψη και αποκλεισμός";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Διαγραφή Δημοσκόπησης";
 "action_deselect_all" = "Αποεπιλογή όλων";
 "action_disable" = "Απενεργοποίηση";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Παρακαλώ περίμενε...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Θες σίγουρα να τερματίσεις αυτή τη δημοσκόπηση;";
 "common_poll_summary" = "Δημοσκόπηση: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Σύνολο ψήφων: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Τα αποτελέσματα θα εμφανιστούν μετά τη λήξη της ψηφοφορίας";
 "common_preparing" = "Προετοιμασία…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Περιέγραψε το πρόβλημα...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Εάν είναι δυνατόν, γράψε την περιγραφή στα αγγλικά.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Η περιγραφή είναι πολύ σύντομη, δώσε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το τί συνέβη. Ευχαριστώ!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Αποστολή αρχείων καταγραφής σφαλμάτων";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Να επιτρέπονται τα αρχεία καταγραφής";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Τα αρχεία καταγραφής σας είναι υπερβολικά μεγάλα και δεν μπορούν να συμπεριληφθούν σε αυτήν την αναφορά. Παρακαλούμε να μας τα στείλετε με άλλο τρόπο.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Μπορείς να αλλάξεις τις ρυθμίσεις σου αργότερα.";
 "screen_notification_optin_title" = "Επέτρεψε τις ειδοποιήσεις και μην χάσεις ούτε ένα μήνυμα";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Πρόσθετες ρυθμίσεις";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Κλήσεις ήχου και βίντεο";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Αναντιστοιχία διαμόρφωσης";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Απλοποιήσαμε τις Ρυθμίσεις Ειδοποιήσεων για να διευκολύνουμε την εύρεση επιλογών. Ορισμένες προσαρμοσμένες ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει στο παρελθόν δεν εμφανίζονται εδώ, αλλά εξακολουθούν να είναι ενεργές.\n\nΕάν προχωρήσεις, ορισμένες από τις ρυθμίσεις σας ενδέχεται να αλλάξουν.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Προσκλήσεις";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ο αρχικός διακομιστής σας δεν υποστηρίζει αυτή την επιλογή σε κρυπτογραφημένες αίθουσες, ενδέχεται να μην λαμβάνετε ειδοποιήσεις σε ορισμένες αίθουσες.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Αναφορές";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Όλα";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Αναφορές";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Ειδοποίησέ με για";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Ειδοποίηση για @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Decline and block";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Delete Poll";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Disable";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Please wait…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Are you sure you want to end this poll?";
 "common_poll_summary" = "Poll: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total votes: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Results will show after the poll has ended";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Describe the problem…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "If possible, please write the description in English.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "The description is too short, please provide more details about what happened. Thanks!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Send crash logs";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Allow logs";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "You can change your settings later.";
 "screen_notification_optin_title" = "Allow notifications and never miss a message";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find. Some custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitations";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "All";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Notify me for";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notify me on @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Decline and block";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Delete Poll";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Disable";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Please wait…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Are you sure you want to end this poll?";
 "common_poll_summary" = "Poll: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total votes: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Results will show after the poll has ended";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Describe the problem…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "If possible, please write the description in English.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "The description is too short, please provide more details about what happened. Thanks!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Send crash logs";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Allow logs";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "You can change your settings later.";
 "screen_notification_optin_title" = "Allow notifications and never miss a message";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find. Some custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitations";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "All";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Notify me for";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notify me on @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Rechazar y bloquear";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Eliminar encuesta";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Desactivar";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Espera, por favor…";
 "common_poll_end_confirmation" = "¿Estás seguro de que quieres finalizar esta encuesta?";
 "common_poll_summary" = "Encuesta: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total de votos: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Los resultados se mostrarán una vez finalizada la encuesta";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Describe el problema...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Si es posible, escribe la descripción en inglés.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "La descripción es demasiado corta. Proporciona más detalles sobre lo sucedido. ¡Gracias!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Enviar registros de fallos";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Permitir registros";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Tus registros de errores son demasiado grandes y no pueden añadirse a este informe, por favor envíanoslos de otra manera.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Puedes cambiar la configuración más tarde.";
 "screen_notification_optin_title" = "Activa las notificaciones y nunca te pierdas un mensaje";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ajustes adicionales";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Llamadas de audio y vídeo";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "La configuración no coincide";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Hemos simplificado la Configuración de Notificaciones para hacer las opciones más fáciles de encontrar. Algunas configuraciones personalizadas que has elegido en el pasado no se muestran aquí, pero siguen activas.\n\nSi continúas, es posible que algunos de tus ajustes cambien.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitaciones";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Tu servidor base no admite esta opción en salas cifradas, puede que no recibas notificaciones de algunas salas.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Menciones";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Todos";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Menciones";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Notificarme para";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notificarme con @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -11,7 +11,7 @@
 "a11y_info" = "Teave";
 "a11y_join_call" = "Liitu kõnega";
 "a11y_jump_to_bottom" = "Mine lõppu";
-"a11y_jump_to_unread" = "Jump to unread";
+"a11y_jump_to_unread" = "Mine lugemata sõnumite juurde";
 "a11y_notifications_mentions_only" = "Ainult mainimised";
 "a11y_notifications_muted" = "Summutatud";
 "a11y_notifications_new_mentions" = "Uued mainimised";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Keeldu ja blokeeri";
 "action_delete" = "Kustuta";
 "action_delete_account" = "Kustuta kasutajakonto";
 "action_delete_file" = "Kustuta fail";
 "action_delete_poll" = "Kustuta küsitlus";
 "action_deselect_all" = "Eemalda kõik valikud";
 "action_disable" = "Lülita välja";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Palun oota…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Kas oled kindel, et soovid selle küsitluse lõpetada?";
 "common_poll_summary" = "Küsitlus: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Küsitlus";
 "common_poll_total_votes" = "Hääli kokku: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Tulemused on näha peale küsitluse lõppemist";
 "common_preparing" = "Ettevalmistamisel…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Palun kirjelda probleemi...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Kui vähegi võimalik, siis kirjuta inglise keeles.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Kirjeldus on liiga lühike. Palun jaga täpsemat teavet selle kohta, mis juhtus. Tänud juba ette!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "Võid sisestada seotud GitHubi veateate numbri, kui see on olemas.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "Veateade GitHubis";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Saada krahhilogid";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Luba logide saatmine";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Sinu logid on väga mahukad ja neid ei saa siia lisada. Palun saada logid meile mõnel muul viisil.";
@@ -803,8 +807,8 @@
 "screen_identity_confirmed_title" = "Seade on verifitseeritud";
 "screen_identity_use_another_device" = "Kasuta teist seadet";
 "screen_identity_waiting_on_other_device" = "Ootame teise seadme järgi…";
-"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
+"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Pööra pilti vasakule";
-"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
+"screen_image_edition_title" = "Muuda fotot";
 "screen_invite_users_already_a_member" = "Sa juba oled jututoa liige";
 "screen_invite_users_already_invited" = "Sa juba oled kutse saanud";
 "screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users" = "Sul pole hetkel nende kontaktidega ühtegi vestlust. Enne jätkamist kinnita neile siia jututuppa kutse saatmine.";
@@ -969,7 +973,7 @@
 "screen_media_upload_preview_item_count" = "Objekt %1$d/%2$d";
 "screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title" = "Optimeeri pildikvaliteeti";
 "screen_media_upload_preview_processing" = "Töötlen...";
-"screen_media_upload_preview_title" = "Add media";
+"screen_media_upload_preview_title" = "Lisa meediumi";
 "screen_migration_message" = "Tänud, et ootad - seda toimingut on vaja teha vaid üks kord.";
 "screen_migration_title" = "Seadistame sinu kasutajakontot.";
 "screen_missing_key_backup_open_element_classic" = "Ava Element Classic";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Sa võid seadistusi hiljem alati muuta.";
 "screen_notification_optin_title" = "Luba teavitused ja kunagi ei jää sul sõnumid märkamata";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Täiendavad seadistused";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Kõne helin";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Hääl- ja videokõned";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Eelistused ei sobi omavahel";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Et eelistusi oleks kergem leida, me oleme lihtsustanud teavituste seadistusi. Kuigi mõned varem valitud eelistused pole siin näha, siis nad kehtivad jätkuvalt.\n\nKui sa jätkad muutmist, siis võivad muutuda ka need peidetud eelistused.";
@@ -998,44 +1003,52 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Kutsed";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Sinu koduserver ei toeta seda funktsionaalsust krüptitud jututubades ja seega ei pruugi kõik teavitused sinuni jõuda.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mainimiste alusel";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Vali muu helin…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Hetkel on kasutusel %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Sõnumi heli";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Sõnumi heli";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Kõik";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mainimiste alusel";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Teavita mind";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Teavita mind @jututoa puhul";
-"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
+"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Kohandatud";
-"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
+"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Sinu valitud helin...";
-"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
+"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Viga faili kustutamisel";
-"screen_notification_settings_sound_element_fade" = "Element Fade";
+"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Elementi vaikimisi väärtus";
-"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
+"screen_notification_settings_sound_element_fade" = "Elemendi hajumine";
-"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
+"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Viga faili importimisel";
-"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
+"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Viga helina eelvaate esitamisel";
-"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
+"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Helin";
-"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
+"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Sulge helinavea viga";
-"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
+"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Viga helina seadistamisel";
-"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
+"screen_notification_settings_sound_silent" = "Vaikne";
-"screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "Bloom";
+"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Hoiatus";
-"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
+"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Ootus";
-"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
+"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Kelluke";
-"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
+"screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "Õitsemine";
-"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
+"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Kalüpso";
-"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
+"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Kellamäng";
-"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
+"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Tšuhh-tšuhh";
-"screen_notification_settings_sound_system_glass" = "Glass";
+"screen_notification_settings_sound_system_default" = "Süsteemi vaikimisi väärtus";
-"screen_notification_settings_sound_system_horn" = "Horn";
+"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Laskumine";
-"screen_notification_settings_sound_system_ladder" = "Ladder";
+"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Elektrooniline";
-"screen_notification_settings_sound_system_minuet" = "Minuet";
+"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Tuututamine";
-"screen_notification_settings_sound_system_news_flash" = "News Flash";
+"screen_notification_settings_sound_system_glass" = "Klaas";
-"screen_notification_settings_sound_system_noir" = "Noir";
+"screen_notification_settings_sound_system_horn" = "Pasun";
-"screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest" = "Sherwood Forest";
+"screen_notification_settings_sound_system_ladder" = "Redel";
-"screen_notification_settings_sound_system_spell" = "Spell";
+"screen_notification_settings_sound_system_minuet" = "Menuett";
-"screen_notification_settings_sound_system_suspense" = "Suspense";
+"screen_notification_settings_sound_system_news_flash" = "Uudisvälgatus";
-"screen_notification_settings_sound_system_swish" = "Swish";
+"screen_notification_settings_sound_system_noir" = "Sünge";
-"screen_notification_settings_sound_system_telegraph" = "Telegraph";
+"screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest" = "Sherwoodi mets";
-"screen_notification_settings_sound_system_tiptoes" = "Tiptoes";
+"screen_notification_settings_sound_system_spell" = "Loits";
-"screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "Tri-tone";
+"screen_notification_settings_sound_system_suspense" = "Põnevus";
-"screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "Tweet";
+"screen_notification_settings_sound_system_swish" = "Vihin-vuhin";
-"screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "Typewriters";
+"screen_notification_settings_sound_system_telegraph" = "Telegraaf";
-"screen_notification_settings_sound_system_update" = "Update";
+"screen_notification_settings_sound_system_tiptoes" = "Kikivarvul";
 "screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "Kolmetooniline";
 "screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "Säuts";
 "screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "Kirjutusmasinad";
 "screen_notification_settings_sound_system_update" = "Uuenda";
 "screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Teavituste saamiseks palun muuda oma %1$@.";
 "screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "süsteemi seadistusi";
 "screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Süsteemi teavitused on välja lülitatud";
@@ -331,9 +331,9 @@
 			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
 			<string>d</string>
 			<key>one</key>
-			<string>%1$d degree</string>
+			<string>%1$d kraad</string>
 			<key>other</key>
-			<string>%1$d degrees</string>
+			<string>%1$d kraadi</string>
 		</dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
 		<string>%#@COUNT@</string>
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Baztertu eta blokeatu";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Ezabatu inkesta";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Desgaitu";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Itxaron…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Ziur inkesta hau amaitu nahi duzula?";
 "common_poll_summary" = "Inkesta:%1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Boto guztira: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Emaitzak inkesta amaitu ondoren erakutsiko dira";
 "common_preparing" = "Prestatzen...";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Deskribatu arazoa…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Ahal izanez gero, idatzi deskribapena ingelesez.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Deskribapena laburregia da; eman gertatutakoari buruzko xehetasun gehiago. Eskerrik asko!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Bidali kraskaduraren erregistroak";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Baimendu erregistroak";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Geroago alda ditzakezu ezarpenak.";
 "screen_notification_optin_title" = "Baimendu jakinarazpenak eta ez galdu inoiz mezurik";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ezarpen gehiago";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio eta bideo deiak";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfigurazioa ez dator bat";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find. Some custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Gonbidapenak";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Zure zerbitzaria ez da bateragarria enkriptatutako gelen aukerarekin; litekeena da gela batzuetako jakinarazpenak ez jasotzea.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Aipamenak";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Guztia";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Aipamenak";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Jakinarazi";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Jakinarazi @gelan";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "رد و انسداد";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "حذف نظرسنجی";
 "action_deselect_all" = "ناگزینش همه";
 "action_disable" = "از کار انداختن";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "لطفا صبر کنید…";
 "common_poll_end_confirmation" = "مطئنید که می‌خواهید این نظرسنجی را پایان دهید؟";
 "common_poll_summary" = "نظرسنجی: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "مجموع آرا: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "نتیجه‌ها پس از پایان نظرسنجی نشان داده خواهند شد";
 "common_preparing" = "آماده سازی…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "شرح مشکل…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "ترجیحاً توضیحات را به زبان انگلیسی بنویسید.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "توضیحات خیلی کوتاه است، لطفاً جزئیات بیشتری در مورد آنچه اتفاق افتاده ارائه دهید. متشکرم!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "ارسال رخدادنگارهای خطا";
 "screen_bug_report_include_logs" = "اجازه به گزارش‌ها";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "می‌توانید بعداً تنظیماتتان را تغییر دهید.";
 "screen_notification_optin_title" = "اجازه به آگاهی‌ها و از دست ندادن پیام‌ها";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "تنظیمات اضافی";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "تماس‌های صوتی و تصویری";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "نامتطابقت در پیکربندی";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "تنظمیات آگاهی را ساده کرده‌ایم تا یافتن انتخاب‌ها را ساده‌تر کنیم. برهی تنظمیات سفارسی که در گذشته گزیده‌اید این‌جا نشان داده نمی‌شوند؛ ولی همچنن فعّالند.\n\nبا ادامه داد ممکن است برخی تنظیماتتان تغییر کنند.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "دعوت‌ها";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "کارساز خانگیتان از این گزینه در اتاق‌های رمز شده پشتیبانی نمی‌کند. ممکن است در برخی اتاق‌ها آگاه نشوید.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "اشاره‌ها";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "همه";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "اشاره‌ها";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "آگاه کردنم برای";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "آگاه کردنم برای ‪@room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Hylkää ja estä";
 "action_delete" = "Poista";
 "action_delete_account" = "Poista tili";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Poista kysely";
 "action_deselect_all" = "Poista kaikki valinnat";
 "action_disable" = "Poista käytöstä";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Odota hetki...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Haluatko varmasti lopettaa tämän kyselyn?";
 "common_poll_summary" = "Kysely: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Ääniä yhteensä: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Tulokset näkyvät kyselyn päätyttyä";
 "common_preparing" = "Valmistellaan…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Kuvaile ongelmaasi...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Jos mahdollista, kirjoita englanniksi.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Kuvaus on liian lyhyt. Kerro tarkemmin mitä tapahtui, kiitos!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Lähetä kaatumislokit";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Lähetä lokitiedostot";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Lokitiedostosi ovat liian suuria, joten niitä ei voida sisällyttää tähän raporttiin. Lähetä ne meille toisella tavalla.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Voit muuttaa asetuksia myöhemmin.";
 "screen_notification_optin_title" = "Salli ilmoitukset ja älä koskaan missaa viestejä";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Lisäasetukset";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Ääni- ja videopuheluista";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfiguraatio ei täsmää";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Olemme yksinkertaistaneet ilmoitusasetuksia, jotta vaihtoehdot olisi helpompi löytää. Joitakin aiemmin valitsemiasi asetuksia ei näytetä tässä, mutta ne ovat edelleen voimassa.\n\nJos jatkat, jotkin asetukset saattavat muuttua.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Kutsut";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Kotipalvelimesi ei tue tätä vaihtoehtoa salatuissa huoneissa, joten et ehkä saa ilmoitusta joissakin huoneissa.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Maininnat";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Kaikki";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Maininnat";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Ilmoita minulle";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Ilmoita minulle @room-maininnoista";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Mukautettu ääni...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Virhe tiedoston poistamisessa";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Elementin oletus";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Virhe tiedoston tuonnissa";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Ongelma ilmoitusäänen esikatselussa";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Ääni";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Ongelma ilmoitusäänen asettamisessa";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Refuser et bloquer";
 "action_delete" = "Supprimer";
 "action_delete_account" = "Supprimer le compte";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Supprimer le sondage";
 "action_deselect_all" = "Tout désélectionner";
 "action_disable" = "Désactiver";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Veuillez patienter…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Êtes-vous sûr de vouloir mettre fin à ce sondage ?";
 "common_poll_summary" = "Sondage : %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Nombre total de votes : %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Les résultats s’afficheront une fois le sondage terminé";
 "common_preparing" = "Préparation…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Décrire le problème…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Si possible, veuillez rédiger la description en anglais.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "La description est trop courte, veuillez fournir plus de détails sur ce qui s'est passé. Merci !";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Envoyer des journaux d’incident";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Autoriser à inclure les journaux techniques";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Vos fichiers de log sont trop volumineux et ne peuvent donc pas être inclus dans ce rapport, veuillez nous les envoyer par un autre moyen.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Vous pourrez modifier vos paramètres ultérieurement.";
 "screen_notification_optin_title" = "Autorisez les notifications et ne manquez aucun message";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Réglages supplémentaires";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Appels audio et vidéo";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Incompatibilité de configuration";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Nous avons simplifié les paramètres des notifications pour que les options soient plus faciles à trouver. Certains paramètres personnalisés que vous avez choisis par le passé ne sont pas affichés ici, mais ils sont toujours actifs.\n\nSi vous continuez, il est possible que certains de vos paramètres soient modifiés.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitations";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous pourriez ne pas être notifié(e) dans certains salons.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Tous";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Prévenez-moi pour";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Prévenez-moi si un message contient \"@room\"";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Son personnalisé...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Odbij i blokiraj";
 "action_delete" = "Izbriši";
 "action_delete_account" = "Izbriši račun";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Izbriši anketu";
 "action_deselect_all" = "Poništi sve odabire";
 "action_disable" = "Onemogući";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Pričekajte...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Jeste li sigurni da želite završiti ovu anketu?";
 "common_poll_summary" = "Anketa: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Ukupno glasova: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Rezultati će se objaviti nakon što završi anketa";
 "common_preparing" = "Priprema…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Opišite problem…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Ako je moguće, molimo vas da opis bude na engleskom jeziku.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Opis je prekratak; navedite više pojedinosti o tome što se dogodilo. Hvala!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Pošalji zapisnike o padu aplikacije";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Dopusti zapisnike";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Vaši su zapisnici preopširni pa ih nije moguće uključiti u ovo izvješće. Molimo vas da nam ih pošaljete na drugi način.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Postavke možete promijeniti poslije.";
 "screen_notification_optin_title" = "Omogućite obavijesti i nikada ne propustite poruku";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Dodatne postavke";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audiopozivi i videopozivi";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Neusklađenost konfiguracije";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Pojednostavili smo postavke obavijesti kako bismo olakšali pronalaženje mogućnosti. Neke prilagođene postavke koje ste odabrali u prošlosti nisu ovdje prikazane, ali su i dalje aktivne.\n\nAko nastavite, neke od vaših postavki mogu se promijeniti.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Pozivnice";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Vaš matični poslužitelj ne podržava ovu mogućnost u šifriranim sobama; možda nećete dobiti obavijesti u nekim sobama.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Spominjanja";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Sve";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Spominjanja";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Obavijesti me za";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Obavijesti me o sobi @soba";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Elutasítás és letiltás";
 "action_delete" = "Törlés";
 "action_delete_account" = "Fiók törlése";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Szavazás törlése";
 "action_deselect_all" = "Kijelölés megszüntetése";
 "action_disable" = "Letiltás";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Kis türelmet…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Biztos, hogy befejezi ezt a szavazást?";
 "common_poll_summary" = "Szavazás: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Összes szavazat: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Az eredmények a szavazás befejezése után jelennek meg";
 "common_preparing" = "Előkészítés…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Írja le a problémát…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Ha lehetséges, a leírást angolul írja meg.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "A leírás túl rövid, adjon meg további részleteket a történtekről. Köszönjük!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Összeomlásnaplók küldése";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Naplók engedélyezése";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "A naplófájlok túl nagyok, ezért nem szerepelhetnek ebben a jelentésben. Más módon küldje el őket.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "A beállításokat később is módosíthatja.";
 "screen_notification_optin_title" = "Értesítések engedélyezése, hogy soha ne maradjon le egyetlen üzenetről sem";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "További beállítások";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Hang- és videóhívások";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfigurációs eltérés";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Egyszerűsítettük az értesítési beállításokat, hogy könnyebben megtalálhatók legyenek a lehetőségek. A korábban kiválasztott egyéni beállítások némelyike nem jelenik meg itt, de továbbra is aktív.\n\nHa folytatja, egyes beállítások megváltozhatnak.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Meghívók";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "A Matrix-kiszolgálója nem támogatja ezt a beállítást a titkosított szobákban, előfordulhat, hogy egyes szobákban nem kap értesítést.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Említések";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Összes";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Említések";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Értesítés ezekről:";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Értesítés a @room említésekor";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Tolak dan blokir";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Hapus jajak pendapat";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Nonaktifkan";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Mohon tunggu…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Apakah Anda yakin ingin mengakhiri jajak pendapat ini?";
 "common_poll_summary" = "Jajak pendapat: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total suara: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Hasil akan terlihat setelah jajak pendapat berakhir.";
 "common_preparing" = "Menyiapkan…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Jelaskan masalah tersebut…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Jika memungkinkan, silakan tulis deskripsi dalam bahasa Inggris.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Deskripsinya terlalu pendek, silakan menyediakan detail tambahan tentang apa yang terjadi. Terima kasih!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Kirim log kerusakan";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Izinkan log";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Log Anda terlalu besar sehingga tidak dapat dimasukkan dalam laporan ini, kirimkan kepada kami dengan cara lain.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Anda dapat mengubah pengaturan Anda nanti.";
 "screen_notification_optin_title" = "Izinkan pemberitahuan dan jangan pernah melewatkan pesan";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Pengaturan tambahan";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Panggilan audio dan video";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Ketidakcocokan pengaturan";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Kami telah menyederhanakan Pengaturan Pemberitahuan untuk membuat opsi lebih mudah ditemukan.\n\nBeberapa pengaturan khusus yang Anda pilih di masa lalu tidak ditampilkan di sini, tetapi masih aktif.\n\nJika Anda melanjutkan, beberapa pengaturan Anda dapat berubah.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Undangan";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Homeserver Anda tidak mendukung opsi ini dalam ruangan terenkripsi, Anda mungkin tidak diberi tahu dalam beberapa ruangan.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Sebutan";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Semua";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Sebutan";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Beri tahu saya tentang";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Beri tahu saya pada @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Rifiuta e blocca";
 "action_delete" = "Elimina";
 "action_delete_account" = "Elimina account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Elimina sondaggio";
 "action_deselect_all" = "Deseleziona tutti";
 "action_disable" = "Disabilita";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Attendere prego...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Vuoi davvero terminare questo sondaggio?";
 "common_poll_summary" = "Sondaggio: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Voti totali: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "I risultati verranno mostrati al termine del sondaggio";
 "common_preparing" = "Preparazione…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Descrivi il problema…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Se possibile, scrivere la descrizione in inglese.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "La descrizione è troppo breve, ti preghiamo di fornire maggiori dettagli sull'accaduto. Grazie!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Invia i log degli arresti anomali";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Consenti i log";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "I tuoi log sono troppo grandi, quindi non possono essere inclusi in questo rapporto, inviaceli in un altro modo.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Potrai modificare le tue impostazioni in seguito.";
 "screen_notification_optin_title" = "Consenti le notifiche e non perdere mai un messaggio";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Impostazioni aggiuntive";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Chiamate audio e video";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Mancata corrispondenza di configurazione";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Abbiamo semplificato le impostazioni di notifica per rendere le opzioni più facili da trovare. Alcune impostazioni personalizzate che hai scelto in passato non sono mostrate qui, ma sono ancora attive.\n\nSe procedi, alcune delle tue impostazioni potrebbero cambiare.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Inviti";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze crifrate, quindi potresti non ricevere notifiche in alcune stanze.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Menzioni";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Tutto";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Menzioni";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Avvisami per";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Avvisami con @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "拒否してブロック";
 "action_delete" = "削除";
 "action_delete_account" = "アカウントを削除";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "投票を削除";
 "action_deselect_all" = "全ての選択を解除";
 "action_disable" = "無効化";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "お待ちください...";
 "common_poll_end_confirmation" = "本当に投票を終了しますか？";
 "common_poll_summary" = "投票: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "総投票数:%1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "結果は投票終了後に表示されます";
 "common_preparing" = "準備中…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "問題の説明...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "可能であれば英語で記入してください。";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "説明が過度に短いです。問題についてより詳細にご記入ください。";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "クラッシュログを送信";
 "screen_bug_report_include_logs" = "ログの記録を許可";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "ログのサイズが大きく、報告に添付することができません。ログは別の方法で送信してください。";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "設定は後で変更することができます。";
 "screen_notification_optin_title" = "メッセージを見逃さないために通知を許可しましょう";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "追加設定";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "音声・ビデオ通話";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "設定の不一致";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "通知設定を簡素化し、見つけやすくしました。以前のカスタム設定の一部はここに表示されませんが、引き続き有効です。\n\n続行すると、一部の設定が変更される可能性があります。";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "招待";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "暗号化されたルームでは、この機能にホームサーバーが対応しないため、一部のルームから通知が届かない可能性があります。";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "メンション";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "すべて";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "メンション";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "以下を通知";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "@ルームで通知を受け取る";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "カスタム着信音";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "ファイルの削除に失敗";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element の既定";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "ファイルの取り込みに失敗";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "通知音のプレビューで問題が発生しました";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "音";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "通知音の設定に問題が発生しました";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "アラート";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "予感";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "ベル";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "カリプソ";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "チャイム";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "汽車ポッポ";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "下降";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "エレクトロニック";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "ファンファーレ";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Decline and block";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "გამოკითხვის წაშლა";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "გამორთვა";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Please wait…";
 "common_poll_end_confirmation" = "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გამოკითხვის დასრულება?";
 "common_poll_summary" = "გამოკითხვა: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "სულ ხმები: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "შედეგები გამოკითხვის დასრულების შემდეგ გამოჩნდება";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "აღწერეთ პრობლემა...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "თუ შესაძლებელია, გთხოვთ, დაწეროთ აღწერა ინგლისურ ენაზე.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "აღწერა ძალიან მოკლეა, გთხოვთ მოგვაწოდოთ მეტი დეტალი მომხდარის შესახებ. მადლობა!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "გაუმართაობის ჟურნალის გაგზავნა";
 "screen_bug_report_include_logs" = "ჟურნალების დაშვება";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი პარამეტრები მოგვიანებით.";
 "screen_notification_optin_title" = "ყველა შეტყობინებაზე შეტყობინებების მიღება";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "დამატებითი პარამეტრები";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "აუდიო და ვიდეო ზარები";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "კონფიგურაციის შეუსაბამობა";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "ჩვენ გავამარტივეთ შეტყობინებების პარამეტრები, რათა გაგიადვილოთ ვარიანტების პოვნა. \n\nთქვენ მიერ წარსულში არჩეული ზოგიერთი მორგებული პარამეტრი აქ არ არის ნაჩვენები, მაგრამ ისინი კვლავ აქტიურია. თუ გააგრძელებთ, თქვენი ზოგიერთი პარამეტრი შეიძლება შეიცვალოს.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "მოსაწვევები";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "თქვენი სახლის სერვერი არ უჭერს მხარს ამ პარამეტრს დაშიფრულ ოთახებში, ზოგიერთ ოთახში შეიძლება არ მიიღოთ შეტყობინება.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "ხსენებები";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "ყველა";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "ხსენებები";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "ჩემი შეტყობინება შემდეგისთვის:";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "ჩემი შეტყობინება @room-ზე";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "거부 및 차단";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "투표 삭제";
 "action_deselect_all" = "전체 선택 해제";
 "action_disable" = "비활성화";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "기다려 주세요…";
 "common_poll_end_confirmation" = "정말로 이 투표를 종료하시겠어요?";
 "common_poll_summary" = "투표: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "총 투표수: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "결과는 투표가 끝난 이후에 공개됨";
 "common_preparing" = "준비 중…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "문제를 설명해 주세요...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "가능하다면 영어로 설명을 작성해 주십시오.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "설명 내용이 너무 짧습니다. 발생한 상황에 대해 더 자세한 내용을 제공해 주시기 바랍니다. 감사합니다!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "충돌 로그 보내기";
 "screen_bug_report_include_logs" = "로그 허용";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "귀하의 로그가 너무 커서 이 보고서에 포함할 수 없습니다. 다른 방법으로 보내주시기 바랍니다.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "나중에 설정을 변경할 수 있습니다.";
 "screen_notification_optin_title" = "알림을 허용하고 메시지를 놓치지 마세요.";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "추가 설정";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "음성 및 동영상 통화";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "구성 불일치";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "알림 설정을 간소화하여 옵션을 더 쉽게 찾을 수 있도록 했습니다. 과거에 선택한 일부 맞춤 설정은 여기에서 표시되지 않지만, 여전히 활성화되어 있습니다.\n\n계속 진행하면 일부 설정이 변경될 수 있습니다.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "초대";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "귀하의 홈서버는 암호화된 방에서 이 옵션을 지원하지 않으므로, 일부 방에서는 알림이 표시되지 않을 수 있습니다.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "언급";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "모두";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "언급";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "나에게 알려주세요";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "@room 에서 알림 받기";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Decline and block";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Delete Poll";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Išjungti";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Please wait…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Are you sure you want to end this poll?";
 "common_poll_summary" = "Poll: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total votes: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Results will show after the poll has ended";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Apibūdinkite problemą...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Jei įmanoma, aprašymą parašykite anglų kalba.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "The description is too short, please provide more details about what happened. Thanks!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Siųsti gedimų žurnalus";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Leisti žurnalus";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "You can change your settings later.";
 "screen_notification_optin_title" = "Allow notifications and never miss a message";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Additional settings";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio and video calls";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuration mismatch";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We’ve simplified Notifications Settings to make options easier to find. Some custom settings you’ve chosen in the past are not shown here, but they’re still active.\n\nIf you proceed, some of your settings may change.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitations";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you may not get notified in some rooms.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "All";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Notify me for";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notify me on @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Avslå og blokker";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Slett avstemning";
 "action_deselect_all" = "Velg bort alle";
 "action_disable" = "Deaktiver";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Vennligst vent...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Er du sikker på at du vil avslutte denne avstemningen?";
 "common_poll_summary" = "Avstemning: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Totalt antall stemmer: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Resultatene vises etter at avstemningen er avsluttet";
 "common_preparing" = "Forbereder…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beskriv problemet...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Hvis mulig, vennligst skriv beskrivelsen på engelsk.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Beskrivelsen er for kort, vennligst gi flere detaljer om hva som skjedde. Takk skal du ha!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Send krasjlogger";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Tillat logger";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Loggene dine er for store og kan derfor ikke inkluderes i denne rapporten. Vennligst send dem til oss på en annen måte.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Du kan endre innstillingene dine senere.";
 "screen_notification_optin_title" = "Tillat varslinger og gå aldri glipp av en melding";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ytterligere innstillinger";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Lyd- og videosamtaler";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Uoverensstemmelse i konfigurasjonen";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Vi har forenklet varslingsinnstillingene for å gjøre det lettere å finne alternativene. Noen av de egendefinerte innstillingene du har valgt tidligere, vises ikke her, men de er fortsatt aktive.\n\nHvis du fortsetter, kan noen av innstillingene dine endres.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitasjoner";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Hjemmeserveren din støtter ikke dette alternativet i krypterte rom, og det kan hende at du ikke blir varslet i enkelte rom.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Omtaler";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Alle";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Omtaler";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Varsle meg om";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Gi meg varsel på @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Weigeren en blokkeren";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Peiling verwijderen";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Uitschakelen";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Even geduld...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Weet je zeker dat je deze peiling wilt beëindigen?";
 "common_poll_summary" = "Peiling: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Totaal aantal stemmen: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Resultaten worden getoond nadat de peiling is afgelopen";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beschrijf het probleem...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Geeft de beschrijving in het Engels indien mogelijk.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "De beschrijving is te kort, geef meer details over wat er is gebeurd. Bedankt!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Crashlogboeken verzenden";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Logboeken toestaan";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Je kunt je instellingen later wijzigen.";
 "screen_notification_optin_title" = "Sta meldingen toe en mis nooit meer een bericht";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Aanvullende instellingen";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio- en videogesprekken";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Configuratie komt niet overeen";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "We hebben de instellingen voor meldingen vereenvoudigd, zodat je de opties gemakkelijker kunt vinden. Sommige instellingen die je in het verleden hebt aangepast, worden hier niet getoond, maar zijn nog steeds actief.\n\nAls je doorgaat, kunnen sommige van je instellingen veranderen.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Uitnodigingen";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Je homeserver ondersteunt deze optie niet in versleutelde kamers; in sommige kamers krijg je mogelijk geen meldingen.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Vermeldingen";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Alles";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Vermeldingen";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Stuur me een melding voor";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Stuur me een melding bij @kamer";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Odrzuć i zablokuj";
 "action_delete" = "Usuń";
 "action_delete_account" = "Usuń konto";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Usuń ankietę";
 "action_deselect_all" = "Odznacz wszystko";
 "action_disable" = "Wyłącz";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Proszę czekać...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Jesteś pewien, że chcesz zakończyć tę ankietę?";
 "common_poll_summary" = "Ankieta: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Ankieta";
 "common_poll_total_votes" = "Łączna liczba głosów: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Wyniki zostaną wyświetlone po zakończeniu ankiety";
 "common_preparing" = "Przygotowuję…";
@@ -387,7 +389,7 @@
 "common_video_quality_standard_description" = "Balans między jakością a szybkością przesyłania";
 "common_voice_message" = "Wiadomość głosowa";
 "common_waiting" = "Oczekiwanie…";
-"common_waiting_for_decryption_key" = "Oczekiwanie na tę wiadomość";
+"common_waiting_for_decryption_key" = "Oczekiwanie wiadomości";
 "common_waiting_live_location" = "Czekam na lokalizację na żywo…";
 "common_world_readable_history" = "Każdy może zobaczyć historię";
 "common_you" = "Ty";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Opisz problem...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Jeśli to możliwe, napisz zgłoszenje w języku angielskim.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Opis jest zbyt krótki, podaj więcej szczegółów na temat tego co się stało. Dzięki!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Wyślij logi awarii";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Zezwól na logi";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Twoje dzienniki są zbyt duże, więc nie można ich uwzględnić w tym raporcie. Prześlij je do nas w inny sposób.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Możesz zmienić ustawienia później.";
 "screen_notification_optin_title" = "Zezwól na powiadomienia i nie przegap żadnej wiadomości";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Dodatkowe ustawienia";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Dzwonek połączenia";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Połączenia audio i wideo";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Niezgodność konfiguracji";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Uprościliśmy Ustawienia powiadomień, aby ułatwić nawigowanie między opcjami. Niektóre ustawienia, które wybrałeś mogły zniknąć, lecz są wciąż aktywne.\n\nNiektóre ustawienia mogą ulec zmianie, jeśli kontynuujesz.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Zaproszenia";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Twój serwer domowy nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z niektórych pokoi.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Wzmianki";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Wybierz inny dźwięk…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Aktualnie używany %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Dźwięk wiadomości";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Dźwięk wiadomości";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Wszystkie";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Wzmianki";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Powiadamiaj mnie przez";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Powiadom mnie na @pokój";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Własny";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Własny dźwięk...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Błąd usuwania pliku";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Domyślny Element";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Błąd importowania pliku";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Wystąpił błąd podczas podglądania dźwięku powiadomień";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Dźwięk";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Pomiń dźwięk błędu";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Nie udało się ustawić dźwięku powiadomień";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Cichy";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Oczekiwanie";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Dzwonek";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Kalipso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Gong";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Ciuchcia";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "Ustawienie domyślne";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Opadający";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Elektroniczna";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfary";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Recusar e bloquear";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Excluir enquete";
 "action_deselect_all" = "Desselecionar tudo";
 "action_disable" = "Desativar";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Por favor, aguarde...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Tem certeza de que deseja encerrar esta enquete?";
 "common_poll_summary" = "Enquete: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total de votos: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Os resultados serão exibidos após o término da enquete";
 "common_preparing" = "Preparando…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Descreva o problema...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Se possível, escreva a descrição em inglês.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "A descrição é muito curta, por favor, forneça mais detalhes sobre o que aconteceu. Obrigado!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Enviar registros de falhas";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Permitir registros";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Seus registros são grandes demais portanto não podem serem inclusos no relatório, por favor envie-os para a gente de outra maneira.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Você pode alterar suas configurações mais tarde.";
 "screen_notification_optin_title" = "Permita as notificações e nunca perca uma mensagem";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Configurações adicionais";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Chamadas de áudio e vídeo";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Não correspondência de configuração";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Simplificamos as configurações de notificações para facilitar a localização das opções. Algumas configurações personalizadas que você escolheu no passado não são mostradas aqui, mas ainda estão ativas.\n\nSe você continuar, algumas de suas configurações poderão mudar.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Convites";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Seu servidor-casa não suporta esta opção em salas criptografadas. Você pode não ser notificado em algumas salas.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Menções";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Todos";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Menções";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Me notifique de";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Notifique-me quando usam o @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Recusar e bloquear";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Eliminar sondagem";
 "action_deselect_all" = "Desselecionar tudo";
 "action_disable" = "Desativar";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Por favor, aguarda…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Tens a certeza que queres concluir esta sondagem?";
 "common_poll_summary" = "Sondagem: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total de votos: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Os resultados serão apresentados após o fim da sondagem";
 "common_preparing" = "A preparar…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Descreve o problema…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Se possível, escreve a descrição em inglês.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "A descrição é demasiado curta. Por favor dá mais detalhes sobre o que aconteceu. Obrigado!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Enviar registos de falha";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Permitir registos";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Os teus registos são excessivamente grandes e não podem ser incluídos neste relatório, por favor envia-no-los de outra forma.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Podes alterar as tuas definições mais tarde.";
 "screen_notification_optin_title" = "Permite as notificações e nunca percas uma mensagem";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Configurações adicionais";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Chamadas de áudio e vídeo";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Incompatibilidade de configuração";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Simplificámos as configurações de notificação para tornar as opções mais fáceis de encontrar. Algumas configurações personalizadas que escolheste no passado não são mostradas aqui, mas continuam ativas.\n\nSe prosseguires, algumas delas podem ser alteradas.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Convites";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "O teu servidor não suporta esta opção em salas cifradas, pelo que poderás não ser notificado em algumas salas.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Menções";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Tudo";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Menções";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Conversas";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Quando aparece uma @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Refuzați și blocați";
 "action_delete" = "Ștergere";
 "action_delete_account" = "Ștergeți contul";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Ștergeți sondajul";
 "action_deselect_all" = "Deselectați tot";
 "action_disable" = "Dezactivați";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Va rugam asteptati…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Sunteți sigur că doriți să încheiați acest sondaj?";
 "common_poll_summary" = "Sondajul %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Total voturi: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Rezultatele vor fi afișate după încheierea sondajului";
 "common_preparing" = "Se pregăteşte…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Descrieți problema…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Dacă posibil, vă rugăm să scrieți descrierea în engleză.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Descrierea este prea scurtă, vă rugăm să oferiți mai multe detalii despre ceea ce s-a întâmplat. Vă mulțumim!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Trimiteți log-uri";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Permiteți log-uri";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Jurnalele dumneavoastră sunt prea mari și nu pot fi incluse în acest raport. Vă rugăm să ni le trimiteți prin altă metodă.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Puteți modifica setările mai târziu.";
 "screen_notification_optin_title" = "Permiteți notificările și nu pierdeți niciodată un mesaj";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Setări adiționale";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Apeluri audio și video";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Nepotrivire de configurație";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Am simplificat Setările pentru notificări pentru a face opțiunile mai ușor de găsit.\n\nUnele setări personalizate pe care le-ați ales în trecut nu sunt afișate aici, dar sunt încă active.\n\nDacă continuați, unele dintre setările dumneavoastră pot fi modificate.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Invitații";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Serverul dumneavoastră nu acceptă această opțiune în camerele criptate, este posibil să nu primiți notificări în unele camere.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Mențiuni";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Toate";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mențiuni";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Anunță-mă pentru";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Anunțați-mă pentru @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -3,7 +3,7 @@
 "a11y_avatar" = "Аватар";
 "a11y_collapse_message_text_field" = "Свернуть поле ввода";
 "a11y_delete" = "Удалить";
-"a11y_duration" = "Duration: %1$@";
+"a11y_duration" = "Продолжительность: %1$@";
 "a11y_edit_avatar" = "Изменить аватар";
 "a11y_edit_room_address_hint" = "Полный адрес %1$@";
 "a11y_expand_message_text_field" = "Развернуть поле ввода";
@@ -11,7 +11,7 @@
 "a11y_info" = "Информация";
 "a11y_join_call" = "Присоединиться к звонку";
 "a11y_jump_to_bottom" = "Перейти вниз";
-"a11y_jump_to_unread" = "Jump to unread";
+"a11y_jump_to_unread" = "Перейти к непрочитанным";
 "a11y_notifications_mentions_only" = "Только упоминания";
 "a11y_notifications_muted" = "Без звука";
 "a11y_notifications_new_mentions" = "Новые упоминания";
@@ -28,7 +28,7 @@
 "a11y_poll_end" = "Завершённый опрос";
 "a11y_polls_will_remove_selection" = "Удалить предыдущий ответ";
 "a11y_polls_winning_answer" = "Это лучший ответ";
-"a11y_position" = "Position: %1$@";
+"a11y_position" = "Позиция: %1$@";
 "a11y_qr_code" = "QR-код";
 "a11y_react_with" = "Реагировать вместе с %1$@";
 "a11y_react_with_other_emojis" = "Реакция с помощью эмодзи";
@@ -56,9 +56,9 @@
 "a11y.move_the_map_to_my_location" = "Переместить карту к моему местоположению";
 "a11y.other_user_avatar" = "Аватар другого пользователя";
 "a11y.room_avatar" = "Аватар комнаты";
-"a11y.sent_by_sender_at_date" = "Sent by %1$@ at %2$@";
+"a11y.sent_by_sender_at_date" = "Отправлено пользователем %1$@ в %2$@";
-"a11y.thread_in_room" = "Thread in %1$@";
+"a11y.thread_in_room" = "Обсуждение в %1$@";
-"a11y.threads_in_room" = "Threads in %1$@";
+"a11y.threads_in_room" = "Обсуждения в %1$@";
 "a11y.user_avatar" = "Аватар пользователя";
 "a11y.your_avatar" = "Ваш аватар";
 "action_accept" = "Разрешить";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Отклонить и заблокировать";
 "action_delete" = "Удалить";
 "action_delete_account" = "Удалить аккаунт";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Удалить опрос";
 "action_deselect_all" = "Отменить выбор";
 "action_disable" = "Отключить";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Подождите...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Вы действительно хотите завершить данный опрос?";
 "common_poll_summary" = "Опрос: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Опрос";
 "common_poll_total_votes" = "Всего голосов: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Результаты будут показаны после завершения опроса";
 "common_preparing" = "Подготовка...";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Опишите проблему…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Если возможно, пожалуйста, напишите описание на английском языке.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Описание слишком короткое, пожалуйста, расскажите подробнее о том, что произошло. Спасибо!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Отправка журналов сбоев";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Разрешить ведение журналов";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Ваши журналы слишком большие для включения в этот отчет. Пожалуйста, отправьте их нам другим способом.";
@@ -803,8 +807,8 @@
 "screen_identity_confirmed_title" = "Устройство проверено";
 "screen_identity_use_another_device" = "Использовать другое устройство";
 "screen_identity_waiting_on_other_device" = "Ожидание другого устройства…";
-"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
+"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Повернуть изображение влево.";
-"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
+"screen_image_edition_title" = "Редактировать фото";
 "screen_invite_users_already_a_member" = "Уже участник";
 "screen_invite_users_already_invited" = "Уже приглашен(а)";
 "screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users" = "У тебя пока нет чатов с этими контактами. Подтверди приглашение в эту комнату, прежде чем продолжить.";
@@ -969,7 +973,7 @@
 "screen_media_upload_preview_item_count" = "%1$d из %2$d";
 "screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title" = "Оптимизировать качество изображения";
 "screen_media_upload_preview_processing" = "Обработка…";
-"screen_media_upload_preview_title" = "Add media";
+"screen_media_upload_preview_title" = "Добавить медиа";
 "screen_migration_message" = "Это единоразовая процедура, спасибо, что подождали.";
 "screen_migration_title" = "Настройка Вашего аккаунта.";
 "screen_missing_key_backup_open_element_classic" = "Открыть Element Classic";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Вы можете изменить настройки позже.";
 "screen_notification_optin_title" = "Разрешите отправку уведомлений";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Дополнительные параметры";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Аудио и видео звонки";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Несоответствие конфигурации";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Мы упростили настройки уведомлений, чтобы упростить поиск опций. Некоторые пользовательские настройки, выбранные вами ранее, не отображаются в данном меню, но они все еще активны. \n\nЕсли вы продолжите, некоторые настройки могут быть изменены.";
@@ -998,25 +1003,33 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Приглашения";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш сервер не поддерживает эту опцию для зашифрованных комнат, вы можете не получать некоторые уведомления.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Упоминания";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Все";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Упоминания";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Уведомлять меня";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Уведомлять меня при упоминании @room";
-"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
+"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
-"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
+"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Пользовательский звук...";
-"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
+"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Ошибка при удалении файла";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element по умолчанию";
 "screen_notification_settings_sound_element_fade" = "Element Fade";
-"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
+"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Ошибка импорта файла";
-"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
+"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Ошибка предварительного прослушиванием звука";
-"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
+"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Звук";
-"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
+"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
-"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
+"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Проблема с настройкой звукового оповещения";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Оповещение";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
 "screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "Bloom";
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -1035,7 +1048,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "Tri-tone";
 "screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "Tweet";
 "screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "Typewriters";
-"screen_notification_settings_sound_system_update" = "Update";
+"screen_notification_settings_sound_system_update" = "Обновить";
 "screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Чтобы получать уведомления, измените %1$@.";
 "screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "системные настройки";
 "screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Системные уведомления выключены";
@@ -370,10 +370,12 @@
 			<string>NSStringPluralRuleType</string>
 			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
 			<string>d</string>
 			<key>few</key>
 			<string>%1$d градуса</string>
 			<key>many</key>
 			<string>%1$d градусов</string>
 			<key>one</key>
-			<string>%1$d degree</string>
+			<string>%1$d градус</string>
 			<key>other</key>
 			<string>%1$d degrees</string>
 		</dict>
 		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
 		<string>%#@COUNT@</string>
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Odmietnuť a zablokovať";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Odstrániť anketu";
 "action_deselect_all" = "Zrušiť výber všetkých";
 "action_disable" = "Vypnúť";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Prosím, počkajte...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Ste si istí, že chcete ukončiť túto anketu?";
 "common_poll_summary" = "Anketa: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Celkový počet hlasov: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Výsledky sa zobrazia po ukončení ankety";
 "common_preparing" = "Pripravuje sa…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Popíšte chybu…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Ak je to možné, napíšte popis v angličtine.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Popis je príliš krátky, uveďte viac podrobností o tom, čo sa stalo. Ďakujeme!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Odoslať záznamy o zlyhaní";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Povoliť záznamy";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Vaše záznamy sú príliš veľké, takže ich nemožno zahrnúť do tejto správy, pošlite nám ich prosím iným spôsobom.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Svoje nastavenia môžete neskôr zmeniť.";
 "screen_notification_optin_title" = "Povoľte oznámenia a nikdy nezmeškajte žiadnu správu";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ďalšie nastavenia";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio a video hovory";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Nezhoda konfigurácie";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Zjednodušili sme Nastavenia oznámení, aby ste ľahšie našli možnosti.\n\nNiektoré vlastné nastavenia, ktoré ste si nastavili v minulosti, sa tu nezobrazujú, ale sú stále aktívne.\n\nAk budete pokračovať, niektoré z vašich nastavení sa môžu zmeniť.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Pozvánky";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Váš domovský server nepodporuje túto možnosť v šifrovaných miestnostiach, v niektorých miestnostiach nemusíte dostať upozornenie.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Zmienky";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Všetky";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Zmienky";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Upozorniť ma na";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Upozorniť ma na @miestnosť";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Avvisa och blockera";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Radera omröstning";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "Inaktivera";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Vänligen vänta …";
 "common_poll_end_confirmation" = "Är du säker på att du vill avsluta den här omröstningen?";
 "common_poll_summary" = "Omröstning: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Totalt antal röster: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Resultaten visas efter att omröstningen har avslutats";
 "common_preparing" = "Förbereder …";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Beskriv problemet …";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Om möjligt, skriv beskrivningen på engelska.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Beskrivningen är för kort, vänligen ge mer information om vad som hände. Tack!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Skicka kraschloggar";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Tillåt loggar";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Dina loggar är alltför stora och kan därför inte inkluderas i den här rapporten. Vänligen skicka dem till oss på annat sätt.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Du kan ändra dina inställningar senare.";
 "screen_notification_optin_title" = "Tillåt aviseringar och missa aldrig ett meddelande";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ytterligare inställningar";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Ljud- och videosamtal";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfigurationen matchar inte";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Vi har förenklat aviseringsinställningarna för att göra alternativen enklare att hitta. Vissa anpassade inställningar som du har valt tidigare visas inte här, men de är fortfarande aktiva.\n\nOm du fortsätter kan vissa av dina inställningar ändras.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Inbjudningar";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Din hemserver stöder inte det här alternativet i krypterade rum, du kanske inte aviseras i vissa rum.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Omnämnanden";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Alla";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Omnämnanden";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Meddela mig för";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Meddela mig på @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Decline and block";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Anketi Sil";
 "action_deselect_all" = "Seçimi kaldır";
 "action_disable" = "Devre dışı";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Lütfen bekleyin...";
 "common_poll_end_confirmation" = "Bu anketi sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?";
 "common_poll_summary" = "Anket: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Toplam oy: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Sonuçlar anket sona erdikten sonra gösterilecektir";
 "common_preparing" = "Hazırlanıyor…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Sorunu açıklayın...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Mümkünse, lütfen açıklamayı İngilizce olarak yazın.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Açıklama çok kısa, lütfen ne olduğu hakkında daha fazla ayrıntı verin. Teşekkürler!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Hata günlüklerini gönder";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Günlüklere izin ver";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Ayarlarınızı daha sonra değiştirebilirsiniz.";
 "screen_notification_optin_title" = "Bildirimlere izin verin ve hiçbir mesajı kaçırmayın";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Ek ayarlar";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Sesli ve Görüntülü aramalar";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Yapılandırma uyuşmazlığı";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Seçeneklerin bulunmasını kolaylaştırmak için Bildirim Ayarlarını basitleştirdik. Geçmişte seçtiğiniz bazı özel ayarlar burada gösterilmez, ancak hala aktiftir.\n\nDevam ederseniz, bazı ayarlarınız değişebilir.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Davetler";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ana sunucunuz şifreli odalarda bu seçeneği desteklemiyor, bazı odalarda bildirim almayabilirsiniz.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Bahsetmeler";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Tümü";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Bahsetmeler";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Bana bildir";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Bana @room'da bildir";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Відхилити та заблокувати";
 "action_delete" = "Видалити";
 "action_delete_account" = "Видалити обліковий запис";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Видалити опитування";
 "action_deselect_all" = "Скасувати вибір усіх";
 "action_disable" = "Вимкнути";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Будь ласка, зачекайте…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Ви впевнені, що хочете закінчити це опитування?";
 "common_poll_summary" = "Опитування: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Всього голосів: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Результати будуть показані після завершення опитування";
 "common_preparing" = "Приготування…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Опишіть проблему...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Якщо можливо, будь ласка, напишіть опис англійською мовою.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Опис закороткий, будь ласка, надайте докладнішу інформацію про те, що сталося. Дякуємо!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Надіслати журнали збоїв";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Дозволити журнали";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Ваші журнали надмірно великі, тому їх не можна включити в цей звіт, будь ласка, надішліть їх нам іншим способом.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Ви можете змінити свої налаштування пізніше.";
 "screen_notification_optin_title" = "Дозволити сповіщення і ніколи не пропускати повідомлення";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Додаткові налаштування";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Аудіо та відеодзвінки";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Невідповідність конфігурації";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Ми спростили налаштування сповіщень, щоб полегшити пошук параметрів. Деякі користувацькі налаштування, які ви вибрали раніше, тут не відображаються, але вони все ще активні.\n\nЯкщо ви продовжите, деякі з ваших налаштувань можуть змінитися.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Запрошення";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви можете не отримати сповіщення в деяких кімнатах.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Згадки";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Усі";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Згадки";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Сповіщати мене про";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Сповіщати про @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Decline and block";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "رائے شماری حذف کریں";
 "action_deselect_all" = "Deselect all";
 "action_disable" = "غیر فعال کریں";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "براہ کرم انتظار کریں…";
 "common_poll_end_confirmation" = "کیا آپ واقعی اس رائے شماری کو ختم کرنا چاہتے ہیں؟";
 "common_poll_summary" = "رائے شماری: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "ک آراء: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "رائے شماری ختم ہونے کے بعد نتائج ظاہر ہوں گے";
 "common_preparing" = "Preparing…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "مسئلہ بیان کریں…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "اگر ممکن ہو تو، برائے مہربانی بیان انگریزی میں لکھیں۔";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "تفصیل بہت مختصر ہے، براہ کرم مزید تفصیلات فراہم کریں کہ کیا ہوا۔ شکریہ!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "ٹکر کے نوشتے بھیجیں";
 "screen_bug_report_include_logs" = "نوشتہجات کی اجازت دیں۔";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Your logs are excessively large so cannot be included in this report, please send them to us another way.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "آپ بعد میں اپنی ترتیبات تبدیل کر سکتے ہیں۔";
 "screen_notification_optin_title" = "اطلاعات کی اجازت دیں اور کبھی بھی کسی پیغام سے محروم نہ ہوں۔";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "اضافی ترتیبات";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "صوتی اور بصری مکالمات";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "تکوین کی عدم مطابقت";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "ہم نے اختیارات کو تلاش کرنا آسان بنانے کے لیے اطلاعات کی ترتیبات کو آسان بنایا ہے۔ آپ کی ماضی میں منتخب کردہ کچھ حسب ضرورت ترتیبات یہاں نہیں دکھائی گئی ہیں، لیکن وہ اب بھی فعال ہیں۔\n\n اگر آپ آگے بڑھتے ہیں تو آپ کی کچھ ترتیبات تبدیل ہو سکتی ہیں۔";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "دعوت نامے";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "آپ کا منزلی خادم مرموز کردہ کمروں میں اس اختیار کی حمایت نہیں کرت، ہوسکتا ہے کچھ کمروں میں آپ کو مطلع نہ کیا جائے۔";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "تذکرے";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "تمام";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "تذکرے";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "مجھے مطلع کریں برائے";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "مجھے @کمرہ پر مطلع کریں";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Rad etish va bloklash";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "So‘rovnomani o‘chirish";
 "action_deselect_all" = "Hammasini bekor qilish";
 "action_disable" = "Oʻchirish";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Iltimos kuting…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Haqiqatan ham bu soʻrovnomani tugatmoqchimisiz?";
 "common_poll_summary" = "So‘rov:%1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Jami ovozlar:%1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Natijalar soʻrovnoma tugagandan soʻng koʻrsatiladi";
 "common_preparing" = "Tayyorlanmoqda…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Muammoni tasvirlab bering…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Iloji bo'lsa, tavsifni ingliz tilida yozing.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Tavsif juda qisqa, nima boʻlganligi haqida batafsilroq maʼlumot bering. Rahmat!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Buzilish jurnallarini yuboring";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Jurnallarga ruxsat bering";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Sizning jurnallaringiz juda katta, shuning uchun bu hisobotga kiritilmaydi, iltimos ularni bizga boshqa usulda yuboring.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Sozlamalaringizni keyinroq o'zgartirishingiz mumkin.";
 "screen_notification_optin_title" = "Bildirishnomalarga ruxsat bering va hech qachon xabarni o'tkazib yubormang";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Qo'shimcha sozlamalar";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Audio va video qo'ng'iroqlar";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Konfiguratsiya mos kelmasligi";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Variantlarni topishni osonlashtirish uchun bildirishnomalar sozlamalarini soddalashtirdik. Ilgari siz tanlagan baʼzi shaxsiy sozlamalar bu yerda koʻrsatilmaydi, lekin ular hali ham faol. \n\nDavom ettirsangiz, baʼzi sozlamalaringiz oʻzgarishi mumkin.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Taklifnomalar";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Uy serveringiz shifrlangan xonalarda ushbu imkoniyatni qoʻllab-quvvatlamaydi, shuning uchun baʼzi xonalardagi xabarlarni olmasligingiz mumkin.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Eslatmalar";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Hammasi";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Eslatmalar";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Menga xabar bering";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Menga @room orqali xabar bering";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "Từ chối và chặn";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "Xóa cuộc thăm dò";
 "action_deselect_all" = "Bỏ chọn tất cả";
 "action_disable" = "Tắt";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "Vui lòng chờ…";
 "common_poll_end_confirmation" = "Bạn có chắc chắn muốn kết thúc cuộc thăm dò này không?";
 "common_poll_summary" = "Khảo sát: %1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "Tổng số phiếu: %1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "Kết quả sẽ hiển thị sau khi cuộc thăm dò kết thúc";
 "common_preparing" = "Đang chuẩn bị…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "Hãy mô tả vấn đề…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "Nếu có thể, vui lòng viết mô tả bằng tiếng Anh.";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "Phần mô tả quá ngắn, vui lòng cung cấp thêm chi tiết về những gì đã xảy ra. Cảm ơn!";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "Gửi nhật ký sự cố";
 "screen_bug_report_include_logs" = "Cho phép ghi nhật ký";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "Tệp nhật ký của bạn quá lớn nên không thể đưa vào báo cáo này, vui lòng gửi chúng cho chúng tôi bằng cách khác.";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "Bạn có thể thay đổi cài đặt sau.";
 "screen_notification_optin_title" = "Cho phép thông báo để không bỏ lỡ bất kỳ tin nhắn nào";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "Cài đặt bổ sung";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "Cuộc gọi âm thanh và video";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "Cấu hình không khớp";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "Chúng tôi đã đơn giản hóa Cài đặt Thông báo để các tùy chọn dễ tìm hơn. Một số cài đặt tùy chỉnh bạn đã chọn trước đây không hiển thị ở đây, nhưng vẫn đang hoạt động. \n\nNếu bạn tiếp tục, một số cài đặt của bạn có thể thay đổi.";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "Lời mời";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "Máy chủ không hỗ trợ tùy chọn này trong phòng mã hóa, một số phòng có thể không thông báo.";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "Nhắc đến";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "Tất cả";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "Nhắc đến";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "Thông báo cho tôi khi";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "Thông báo cho tôi khi @room";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "拒绝并屏蔽";
 "action_delete" = "删除";
 "action_delete_account" = "删除账户";
 "action_delete_file" = "删除文件";
 "action_delete_poll" = "删除投票";
 "action_deselect_all" = "取消全选";
 "action_disable" = "禁用";
@@ -193,7 +194,7 @@
 "banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title" = "你的主服务器不再支持旧协议。请注销并重新登录以继续使用此 app。";
 "banner_migrate_to_native_sliding_sync_title" = "有可用升级";
 "banner_new_sound_message" = "通知提示音已升级：更清晰、更快速、干扰更少。";
-"banner_new_sound_title" = "我们已更新你的声音";
+"banner_new_sound_title" = "我们已更新提示音";
 "banner_set_up_recovery_content" = "你的聊天已被端到端加密自动备份。如果你无法访问所有设备，则需要使用恢复密钥并保留数字身份。";
 "banner_set_up_recovery_submit" = "获取恢复密钥";
 "banner_set_up_recovery_title" = "备份聊天";
@@ -222,7 +223,7 @@
 "common_creating_room" = "正在创建房间…";
 "common_creating_space" = "正在创建空间…";
 "common_current_user_canceled_knock" = "申请已取消";
-"common_current_user_left_room" = "离开房间";
+"common_current_user_left_room" = "已离开房间";
 "common_current_user_left_space" = "离开空间";
 "common_current_user_rejected_invite" = "邀请已拒绝";
 "common_date_date_at_time" = "于 %1$@ %2$@";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "请稍候…";
 "common_poll_end_confirmation" = "确定要结束这个投票吗？";
 "common_poll_summary" = "投票：%1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "投票";
 "common_poll_total_votes" = "总票数：%1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "结果将在投票结束后显示";
 "common_preparing" = "正在准备…";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "描述问题…";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "请尽可能用英文描述。";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "描述太短，请提供详细情况。谢谢！";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "你可以输入与之相关的 GitHub issue 编号（如果有）。";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "发送崩溃日志";
 "screen_bug_report_include_logs" = "允许日志";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "日志文件过大，无法包含在本次报告中，请通过其它方式发送给我们。";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "你可以稍后更改设置。";
 "screen_notification_optin_title" = "允许通知，绝不错过任何消息";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "更多设置";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "来电铃声";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "音视频通话";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "配置不匹配";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "我们简化了通知设置，使选项更易于查找。你曾经选择的某些自定义设置未在此处显示，但它们仍然有效。\n\n如果继续，你的某些设置可能会被更改。";
@@ -998,18 +1003,25 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "邀请";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "主服务器不支持在加密房间中的此选项，因此在某些房间你可能无法收到通知。";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "提及";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "选择其它提示音…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "当前正在使用 %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "消息提示音";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "消息提示音";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "全部";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "提及";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "通知我以下类型";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "提及所有成员（@room）时通知我";
-"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "自定义声音…";
+"screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "自定义";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "自定义提示音…";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "删除文件时出错";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element 默认";
 "screen_notification_settings_sound_element_fade" = "Element 淡入";
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "导入文件时出错";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "预览提示音时出现问题";
-"screen_notification_settings_sound_section_title" = "声音";
+"screen_notification_settings_sound_section_title" = "提示音";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "忽略提示音错误";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "设置提示音时出现问题";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "静默";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "提醒声";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "悉心期盼";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "铃铛";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "即兴曲调";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "风铃";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "火车鸣笛";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "系统默认";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "渐弱";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "电子乐";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "嘹亮吹奏声";
@@ -91,6 +91,7 @@
 "action_decline_and_block" = "拒絕並封鎖";
 "action_delete" = "Delete";
 "action_delete_account" = "Delete account";
 "action_delete_file" = "Delete file";
 "action_delete_poll" = "刪除投票";
 "action_deselect_all" = "取消全選";
 "action_disable" = "停用";
@@ -295,6 +296,7 @@
 "common_please_wait" = "請稍等...";
 "common_poll_end_confirmation" = "您確定要結束這項投票嗎？";
 "common_poll_summary" = "投票：%1$@";
 "common_poll_summary_prefix" = "Poll";
 "common_poll_total_votes" = "總票數：%1$@";
 "common_poll_undisclosed_text" = "結果將在投票結束後公佈";
 "common_preparing" = "正在準備……";
@@ -659,6 +661,8 @@
 "screen_bug_report_editor_placeholder" = "描述問題...";
 "screen_bug_report_editor_supporting" = "如果方便的話，請使用英文。";
 "screen_bug_report_error_description_too_short" = "您的描述太短了，請提供更多細節。謝謝！";
 "screen_bug_report_github_issue_description" = "You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.";
 "screen_bug_report_github_issue_label" = "GitHub issue";
 "screen_bug_report_include_crash_logs" = "傳送當機紀錄";
 "screen_bug_report_include_logs" = "提供日誌";
 "screen_bug_report_include_logs_error" = "您的紀錄檔太大了，無法包含在此報告中，請透過其他方式傳送給我們。";
@@ -982,6 +986,7 @@
 "screen_notification_optin_subtitle" = "您稍後仍可變更設定。";
 "screen_notification_optin_title" = "允許通知，永遠不會錯誤任何訊息";
 "screen_notification_settings_additional_settings_section_title" = "其他設定";
 "screen_notification_settings_call_ringtone_label" = "Call ringtone";
 "screen_notification_settings_calls_label" = "音訊與視訊通話";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch" = "組態錯誤";
 "screen_notification_settings_configuration_mismatch_description" = "我們簡化了通知設定，讓選項更容易搜尋。您過去選擇的某些自訂設定將不會在此顯示，但它們仍有作用。\n\n若您繼續，您的某些設定可能會變更。";
@@ -998,10 +1003,15 @@
 "screen_notification_settings_invite_for_me_label" = "邀請";
 "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer" = "您的家伺服器在加密聊天室中不支援此選項，可能無法收到部份聊天室的通知。";
 "screen_notification_settings_mentions_section_title" = "提及";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other" = "Choose another sound…";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle" = "Currently using %1$@";
 "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_message_sound_label" = "Message sound";
 "screen_notification_settings_mode_all" = "全部";
 "screen_notification_settings_mode_mentions" = "提及";
 "screen_notification_settings_notification_section_title" = "通知我";
 "screen_notification_settings_room_mention_label" = "於 @room 通知我";
 "screen_notification_settings_sound_custom_fallback" = "Custom";
 "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Custom sound...";
 "screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
 "screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
@@ -1009,7 +1019,9 @@
 "screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
 "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y" = "Dismiss alert sound error";
 "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
 "screen_notification_settings_sound_silent" = "Silent";
 "screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
 "screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
 "screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
@@ -1017,6 +1029,7 @@
 "screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
 "screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
 "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
 "screen_notification_settings_sound_system_default" = "System Default";
 "screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
 "screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
 "screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
@@ -214,6 +214,8 @@ internal enum L10n {
  internal static var actionDelete: String { return L10n.tr("Localizable", "action_delete") }
  /// Delete account
  internal static var actionDeleteAccount: String { return L10n.tr("Localizable", "action_delete_account") }
  /// Delete file
  internal static var actionDeleteFile: String { return L10n.tr("Localizable", "action_delete_file") }
  /// Delete Poll
  internal static var actionDeletePoll: String { return L10n.tr("Localizable", "action_delete_poll") }
  /// Deselect all
@@ -648,6 +650,8 @@ internal enum L10n {
  internal static func commonPollSummary(_ p1: Any) -> String {
    return L10n.tr("Localizable", "common_poll_summary", String(describing: p1))
  }
  /// Poll
  internal static var commonPollSummaryPrefix: String { return L10n.tr("Localizable", "common_poll_summary_prefix") }
  /// Total votes: %1$@
  internal static func commonPollTotalVotes(_ p1: Any) -> String {
    return L10n.tr("Localizable", "common_poll_total_votes", String(describing: p1))
@@ -1540,6 +1544,10 @@ internal enum L10n {
  internal static var screenBugReportEditorSupporting: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_bug_report_editor_supporting") }
  /// The description is too short, please provide more details about what happened. Thanks!
  internal static var screenBugReportErrorDescriptionTooShort: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_bug_report_error_description_too_short") }
  /// You can enter the number of an associated GitHub issue, if any.
  internal static var screenBugReportGithubIssueDescription: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_bug_report_github_issue_description") }
  /// GitHub issue
  internal static var screenBugReportGithubIssueLabel: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_bug_report_github_issue_label") }
  /// Send crash logs
  internal static var screenBugReportIncludeCrashLogs: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_bug_report_include_crash_logs") }
  /// Allow logs
@@ -2290,6 +2298,8 @@ internal enum L10n {
  internal static var screenNotificationOptinTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_optin_title") }
  /// Additional settings
  internal static var screenNotificationSettingsAdditionalSettingsSectionTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_additional_settings_section_title") }
  /// Call ringtone
  internal static var screenNotificationSettingsCallRingtoneLabel: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_call_ringtone_label") }
  /// Audio and video calls
  internal static var screenNotificationSettingsCallsLabel: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_calls_label") }
  /// Configuration mismatch
@@ -2324,6 +2334,16 @@ internal enum L10n {
  internal static var screenNotificationSettingsMentionsOnlyDisclaimer: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer") }
  /// Mentions
  internal static var screenNotificationSettingsMentionsSectionTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_mentions_section_title") }
  /// Choose another sound…
  internal static var screenNotificationSettingsMessageSoundDialogChooseOther: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other") }
  /// Currently using %1$@
  internal static func screenNotificationSettingsMessageSoundDialogCurrentSubtitle(_ p1: Any) -> String {
    return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle", String(describing: p1))
  }
  /// Message sound
  internal static var screenNotificationSettingsMessageSoundDialogTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_message_sound_dialog_title") }
  /// Message sound
  internal static var screenNotificationSettingsMessageSoundLabel: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_message_sound_label") }
  /// All
  internal static var screenNotificationSettingsModeAll: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_mode_all") }
  /// Mentions
@@ -2332,6 +2352,8 @@ internal enum L10n {
  internal static var screenNotificationSettingsNotificationSectionTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_notification_section_title") }
  /// Notify me on @room
  internal static var screenNotificationSettingsRoomMentionLabel: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_room_mention_label") }
  /// Custom
  internal static var screenNotificationSettingsSoundCustomFallback: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_custom_fallback") }
  /// Custom sound...
  internal static var screenNotificationSettingsSoundCustomSoundButtonTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title") }
  /// Error deleting file
@@ -2346,8 +2368,12 @@ internal enum L10n {
  internal static var screenNotificationSettingsSoundPreviewSoundErrorTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title") }
  /// Sound
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSectionTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_section_title") }
  /// Dismiss alert sound error
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSetSoundErrorDismissA11y: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y") }
  /// Problem setting alert sound
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSetSoundErrorTitle: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title") }
  /// Silent
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSilent: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_silent") }
  /// Alert
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSystemAlert: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_system_alert") }
  /// Anticipate
@@ -2362,6 +2388,8 @@ internal enum L10n {
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSystemChime: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_system_chime") }
  /// Choo Choo
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSystemChooChoo: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_system_choo_choo") }
  /// System Default
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSystemDefault: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_system_default") }
  /// Descent
  internal static var screenNotificationSettingsSoundSystemDescent: String { return L10n.tr("Localizable", "screen_notification_settings_sound_system_descent") }
  /// Electronic