Translations update (#3704)

* Translations update

* Update snapshots

ElementX/Resources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -21,6 +21,7 @@
 "a11y_user_menu" = "Меню пользователя";
 "a11y_voice_message_record" = "Записать голосовое сообщение.";
 "a11y_voice_message_stop_recording" = "Остановить запись";
+"a11y.view_details" = "Подробнее";
 "action_accept" = "Разрешить";
 "action_add_caption" = "Добавить подпись";
 "action_add_to_timeline" = "Добавить в хронологию";
@@ -173,6 +174,7 @@
 "common_light" = "Светлое";
 "common_link_copied_to_clipboard" = "Ссылка скопирована в буфер обмена";
 "common_loading" = "Загрузка…";
+"common_loading_more" = "Загрузить больше...";
 "common_message" = "Сообщение";
 "common_message_actions" = "Действия с сообщением";
 "common_message_layout" = "Оформление сообщения";
@@ -440,6 +442,7 @@
 "screen_room_single_knock_request_title" = "%1$@ хочет присоединиться к этой комнате";
 "screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "Просмотр";
 "screen_room_details_pinned_events_row_title" = "Закрепленные сообщения";
+"screen_room_details_profile_row_title" = "Профиль";
 "screen_room_details_requests_to_join_title" = "Запросы на вступление";
 "screen_room_details_security_and_privacy_title" = "Безопасность и конфиденциальность";
 "screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Запрос на присоединение отправлен";
@@ -475,6 +478,8 @@
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity" = "Сообщение не отправлено, потому что верифицированная личность %1$@ изменилась.";
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device" = "Сообщение не отправлено, потому что %1$@ не проверил одно или несколько устройств.";
 "screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device" = "Сообщение не отправлено, поскольку вы не подтвердили одно или несколько своих устройств.";
+"screen.media_details.no_more_files_to_show" = "Больше нет файлов для показа";
+"screen.media_details.no_more_media_to_show" = "Больше нет медиа для показа";
 "screen_account_provider_form_hint" = "Адрес домашнего сервера";
 "screen_account_provider_form_notice" = "Введите поисковый запрос или адрес домена.";
 "screen_account_provider_form_subtitle" = "Поиск компании, сообщества или частного сервера.";
@@ -622,15 +627,15 @@
 "screen_invites_decline_direct_chat_title" = "Отклонить чат";
 "screen_invites_empty_list" = "Нет приглашений";
 "screen_invites_invited_you" = "%1$@ (%2$@) пригласил вас";
-"screen_join_room_ban_by_message" = "You were banned from this room by %1$@.";
-"screen_join_room_ban_message" = "You were banned from this room";
-"screen_join_room_ban_reason" = "Reason: %1$@.";
-"screen_join_room_fail_message" = "Joining the room failed.";
-"screen_join_room_fail_reason" = "This room is either invite-only or there might be restrictions to access at space level.";
-"screen_join_room_forget_action" = "Forget this room";
-"screen_join_room_invite_required_message" = "You need an invite in order to join this room";
+"screen_join_room_ban_by_message" = "Вам был запрещен доступ в комнату %1$@ .";
+"screen_join_room_ban_message" = "Вам был запрещен доступ в эту комнату";
+"screen_join_room_ban_reason" = "Причина: %1$@.";
+"screen_join_room_fail_message" = "Не удалось присоединиться к комнате.";
+"screen_join_room_fail_reason" = "Доступ в эту комнату возможен только по приглашениям или может быть ограничен на уровне пространства.";
+"screen_join_room_forget_action" = "Забыть эту комнату";
+"screen_join_room_invite_required_message" = "Вам необходимо приглашение для того, чтобы присоединиться к этой комнате";
 "screen_join_room_join_action" = "Присоединиться к комнате";
-"screen_join_room_join_restricted_message" = "You may need to be invited or be a member of a space in order to join.";
+"screen_join_room_join_restricted_message" = "Чтобы присоединиться, вам необходимо приглашение или быть участником сообщества.";
 "screen_join_room_knock_action" = "Постучите, чтобы присоединиться";
 "screen_join_room_space_not_supported_description" = "%1$@ еще не поддерживает пространства. Вы можете получить к ним доступ в веб-версии.";
 "screen_join_room_space_not_supported_title" = "Пространства пока не поддерживаются";
@@ -791,9 +796,9 @@
 "screen_room_change_permissions_administrators" = "Только администраторы";
 "screen_room_change_permissions_ban_people" = "Блокировать людей могут";
 "screen_room_change_permissions_delete_messages" = "Удалять сообщения могут";
-"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Приглашать людей могут";
+"screen_room_change_permissions_invite_people" = "Приглашайте людей и принимайте заявки на присоединение";
 "screen_room_change_permissions_moderators" = "Администраторы и модераторы";
-"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Удалять людей могут";
+"screen_room_change_permissions_remove_people" = "Удаляйте пользователей и отклоняйте запросы на присоединение";
 "screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Менять изображение комнаты могут";
 "screen_room_change_permissions_room_name" = "Менять название комнаты могут";
 "screen_room_change_permissions_room_topic" = "Менять тему комнаты могут";