ehealthsolutions/element-x-ios
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git synced 2026-11-04 01:20:12 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Element CI
2026-05-25 04:37:03 +00:00
committed by Stefan Ceriu
parent 2082e71888
commit 0f976a49aa
82 changed files with 4632 additions and 76 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings
+44 -1
View File
@@ -3,6 +3,7 @@
"a11y_avatar" = "Avatar";
"a11y_collapse_message_text_field" = "Réduire la taille du composeur";
"a11y_delete" = "Supprimer";
"a11y_duration" = "Durée: %1$@";
"a11y_edit_avatar" = "Modifier l'avatar";
"a11y_edit_room_address_hint" = "L'adresse complète sera %1$@";
"a11y_expand_message_text_field" = "Augmenter la taille du composeur";
@@ -10,6 +11,7 @@
"a11y_info" = "Info";
"a11y_join_call" = "Rejoindre l’appel";
"a11y_jump_to_bottom" = "Retourner à la fin de la conversation";
"a11y_jump_to_unread" = "Aller aux messages non lus";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Mentions uniquement";
"a11y_notifications_muted" = "En sourdine";
"a11y_notifications_new_mentions" = "Nouvelles mentions";
@@ -26,6 +28,7 @@
"a11y_poll_end" = "Sondage terminé";
"a11y_polls_will_remove_selection" = "Supprimera la sélection précédente";
"a11y_polls_winning_answer" = "C'est la réponse gagnante";
"a11y_position" = "Position: %1$@";
"a11y_qr_code" = "Code QR";
"a11y_react_with" = "Réagir avec %1$@";
"a11y_react_with_other_emojis" = "Réagir avec d’autres émojis";
@@ -53,6 +56,9 @@
"a11y.move_the_map_to_my_location" = "Déplacer la carte vers ma position";
"a11y.other_user_avatar" = "Avatar de l'autre utilisateur";
"a11y.room_avatar" = "Avatar du salon";
"a11y.sent_by_sender_at_date" = "Envoyé par %1$@ à %2$@";
"a11y.thread_in_room" = "Discussion dans %1$@";
"a11y.threads_in_room" = "Discussions dans %1$@";
"a11y.user_avatar" = "Avatar de l'utilisateur";
"a11y.your_avatar" = "Votre avatar";
"action_accept" = "Accepter";
@@ -63,7 +69,7 @@
"action_call" = "Appel";
"action_cancel" = "Annuler";
"action_cancel_for_now" = "Annuler pour l’instant";
"action_choose_file" = "Choose file";
"action_choose_file" = "Choisir un fichier";
"action_choose_photo" = "Choisir une photo";
"action_clear" = "Effacer";
"action_close" = "Fermer";
@@ -797,6 +803,8 @@
"screen_identity_confirmed_title" = "Session vérifiée";
"screen_identity_use_another_device" = "Utiliser une autre session";
"screen_identity_waiting_on_other_device" = "En attente d’une autre session…";
"screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left" = "Rotate the image to the left";
"screen_image_edition_title" = "Edit photo";
"screen_invite_users_already_a_member" = "Déjà membre";
"screen_invite_users_already_invited" = "Déjà invité(e)";
"screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users" = "Vous n'avez actuellement aucune conversation avec ces contacts. Veuillez confirmer leur invitation à rejoindre ce salon avant de continuer.";
@@ -961,6 +969,7 @@
"screen_media_upload_preview_item_count" = "Élément %1$d sur %2$d";
"screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title" = "Optimiser la qualité de l'image";
"screen_media_upload_preview_processing" = "Traitement en cours…";
"screen_media_upload_preview_title" = "Add media";
"screen_migration_message" = "Il s’agit d’une opération ponctuelle, merci d’attendre quelques instants.";
"screen_migration_title" = "Configuration de votre compte.";
"screen_missing_key_backup_open_element_classic" = "Ouvrir Element Classic";
@@ -993,6 +1002,40 @@
"screen_notification_settings_mode_mentions" = "Mentions";
"screen_notification_settings_notification_section_title" = "Prévenez-moi pour";
"screen_notification_settings_room_mention_label" = "Prévenez-moi si un message contient \"@room\"";
"screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title" = "Son personnalisé...";
"screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title" = "Error deleting file";
"screen_notification_settings_sound_element_default" = "Element Default";
"screen_notification_settings_sound_element_fade" = "Element Fade";
"screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title" = "Error importing file";
"screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title" = "Problem previewing alert sound";
"screen_notification_settings_sound_section_title" = "Sound";
"screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title" = "Problem setting alert sound";
"screen_notification_settings_sound_system_alert" = "Alert";
"screen_notification_settings_sound_system_anticipate" = "Anticipate";
"screen_notification_settings_sound_system_bell" = "Bell";
"screen_notification_settings_sound_system_bloom" = "Bloom";
"screen_notification_settings_sound_system_calypso" = "Calypso";
"screen_notification_settings_sound_system_chime" = "Chime";
"screen_notification_settings_sound_system_choo_choo" = "Choo Choo";
"screen_notification_settings_sound_system_descent" = "Descent";
"screen_notification_settings_sound_system_electronic" = "Electronic";
"screen_notification_settings_sound_system_fanfare" = "Fanfare";
"screen_notification_settings_sound_system_glass" = "Glass";
"screen_notification_settings_sound_system_horn" = "Horn";
"screen_notification_settings_sound_system_ladder" = "Ladder";
"screen_notification_settings_sound_system_minuet" = "Minuet";
"screen_notification_settings_sound_system_news_flash" = "News Flash";
"screen_notification_settings_sound_system_noir" = "Noir";
"screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest" = "Sherwood Forest";
"screen_notification_settings_sound_system_spell" = "Spell";
"screen_notification_settings_sound_system_suspense" = "Suspense";
"screen_notification_settings_sound_system_swish" = "Swish";
"screen_notification_settings_sound_system_telegraph" = "Telegraph";
"screen_notification_settings_sound_system_tiptoes" = "Tiptoes";
"screen_notification_settings_sound_system_tri_tone" = "Tri-tone";
"screen_notification_settings_sound_system_tweet" = "Tweet";
"screen_notification_settings_sound_system_typewriters" = "Typewriters";
"screen_notification_settings_sound_system_update" = "Update";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required" = "Pour recevoir des notifications, veuillez modifier votre %1$@.";
"screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link" = "paramètres du système";
"screen_notification_settings_system_notifications_turned_off" = "Les notifications du système sont désactivées";
ElementX/Resources/Localizations/fr.lproj/Localizable.stringsdict
+16
View File
@@ -322,6 +322,22 @@
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
</dict>
<key>screen_image_edition_a11y_rotation_state</key>
<dict>
<key>COUNT</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%1$d degré</string>
<key>other</key>
<string>%1$d degrés</string>
</dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@COUNT@</string>
</dict>
<key>screen_leave_space_submit</key>
<dict>
<key>COUNT</key>