Some more tweaks to compound for User Status. (#5708)

* Add a plain list modifier to Compound.

* Move ElementTextFieldStyle into Compound and support more styles from the Figma

- More accurately reflects our Liquid Glass updates.
- Adds support for the .raised style.

* Update Element X snapshots.

compound-ios/Inspector/Sources/Screen.swift

@@ -56,7 +56,7 @@ enum Screen: Hashable, View {
         case .sizes: EmptyView()
         case .labels: EmptyView()
         case .buttons: ButtonsScreen()
-        case .textFields: EmptyView()
+        case .textFields: TextFieldsScreen()
         case .bigIcon: BigIconScreen()
         case .titleAndIcon: TitleAndIconScreen()