Translations update

ElementX/Resources/Localizations/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -527,7 +527,6 @@
 "screen_create_room_room_visibility_section_title" = "Oda görünürlüğü";
 "screen_decline_and_block_block_user_option_description" = "You will not see any messages or room invites from this user";
 "screen_decline_and_block_report_user_option_description" = "Report this room to your account provider.";
-"screen_decline_and_block_title" = "Decline and block";
 "screen_edit_room_address_room_address_section_footer" = "Dizinde görünür hale getirmek için bir oda adresine ihtiyacınız olacak.";
 "screen_edit_room_address_title" = "Oda adresi";
 "screen_invite_users_already_a_member" = "Zaten üye";
@@ -604,7 +603,6 @@
 "screen_report_room_leave_failed_alert_title" = "Unable to Leave Room";
 "screen_report_room_reason_footer" = "Report this room to your admin. If the messages are encrypted, your admin will not be able to read them.";
 "screen_report_room_reason_placeholder" = "Describe the reason to report…";
-"screen_report_room_title" = "Report room";
 "screen_reset_encryption_password_error" = "Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen hesap şifrenizin doğru olup olmadığını kontrol edin ve tekrar deneyin.";
 "screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title" = "Doğrulamayı geri çek ve gönder";
 "screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle" = "Doğrulamanızı geri çekebilir ve yine de bu mesajı gönderebilir veya şimdilik iptal edebilir ve %1$@ yeniden doğruladıktan sonra daha sonra tekrar deneyebilirsiniz.";
@@ -631,6 +629,9 @@
 "screen_room_details_requests_to_join_title" = "Katılma istekleri";
 "screen_room_grouped_state_events_expand" = "Expand";
 "screen_room_grouped_state_events_reduce" = "Reduce";
+"screen_room_member_list_empty_search_subtitle" = "Check the spelling or try a new search";
+"screen_room_member_list_empty_search_title" = "No results for “%1$@”";
+"screen_room_member_list_pending_status" = "Pending";
 "screen_room_roles_and_permissions_space_details" = "Space details";
 "screen_room_timeline_tombstoned_room_action" = "Jump to new room";
 "screen_room_timeline_tombstoned_room_message" = "This room has been replaced and is no longer active";
@@ -647,14 +648,11 @@
 "screen_security_and_privacy_encryption_section_footer" = "Açıldıktan donra şifreleme kapatılamaz.";
 "screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title" = "Uçtan uca şifrelemeyi etkinleştir";
 "screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description" = "Herkes bulabilir ve katılabilir";
-"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Herkes";
 "screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description" = "İnsanlar yalnızca davet edildiklerinde katılabilirler";
 "screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title" = "Yalnızca davet";
 "screen_security_and_privacy_room_access_section_header" = "Oda Erişimi";
 "screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_description" = "Alanlar şu anda desteklenmiyor";
 "screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title" = "Alan üyeleri";
-"screen_security_and_privacy_room_address_description" = "You’ll need an address in order to make it visible in the public directory.";
-"screen_security_and_privacy_room_address_section_footer" = "Oda dizininde görünür kılmak için bir oda adresine ihtiyacınız olacaktır.";
 "screen_security_and_privacy_room_address_section_header" = "Oda adresi";
 "screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer" = "Bu odanın %1$@ genel oda dizininde arama yapılarak bulunmasına izin verin";
 "screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description" = "Allow to be found by searching the public directory.";
@@ -664,7 +662,8 @@
 "screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title" = "Bu seçeneği seçtiğinden beri yalnızca üyeler";
 "screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer" = "Oda adresleri, odaları bulmanın ve odalara erişmenin yoludur. Bu aynı zamanda odanızı başkalarıyla kolayca paylaşabilmenizi sağlar.\nOdanızı ana sunucunuzun genel oda dizininde yayınlamayı seçebilirsiniz.";
 "screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header" = "Oda yayınlama";
-"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer" = "Oda adresleri, odaları bulmanın ve odalara erişmenin yollarıdır. Bu aynı zamanda odanızı başkalarıyla kolayca paylaşabilmenizi sağlar.\nAdres, odayı %1$@ genel oda dizininde görünür kılmak için de gereklidir.";
+"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer" = "Addresses are a way to find and access rooms and spaces. This also ensures you can easily share them with others.";
+"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "Oda görünürlüğü";
 "screen_security_and_privacy_title" = "Güvenlik ve gizlilik";
 "screen_space_menu_action_members" = "View members";
 "screen_space_announcement_item1" = "View spaces you've created or joined";
@@ -1016,7 +1015,6 @@
 "screen_room_change_permissions_moderators" = "Yöneticiler ve moderatörler";
 "screen_room_change_permissions_remove_people" = "Kişileri kaldırma ve katılma isteklerini reddetme";
 "screen_room_change_permissions_room_avatar" = "Oda resmini değiştir";
-"screen_room_change_permissions_room_details" = "Edit details";
 "screen_room_change_permissions_room_name" = "Oda adını değiştir";
 "screen_room_change_permissions_room_topic" = "Oda konusunu değiştir";
 "screen_room_change_permissions_send_messages" = "Mesaj gönder";
@@ -1072,12 +1070,8 @@
 "screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick" = "Yalnızca üyeyi kaldır";
 "screen_room_member_list_manage_member_unban_action" = "Yasağı Kaldır";
 "screen_room_member_list_manage_member_unban_message" = "Davet edildikleri takdirde bu odaya tekrar katılabileceklerdir.";
-"screen_room_member_list_manage_member_unban_title" = "Kullanıcının yasağını kaldır";
 "screen_room_member_list_mode_banned" = "Yasaklandı";
 "screen_room_member_list_mode_members" = "Üyeler";
-"screen_room_member_list_pending_header_title" = "Beklemede";
-"screen_room_member_list_role_administrator" = "Yönetici";
-"screen_room_member_list_role_moderator" = "Moderatör";
 "screen_room_member_list_role_owner" = "Owner";
 "screen_room_member_list_room_members_header_title" = "Oda üyeleri";
 "screen_room_member_list_unbanning_user" = "Yasak kaldırılıyor %1$@";
@@ -1355,11 +1349,13 @@
 "screen_bottom_sheet_manage_room_member_unbanning_user" = "Yasak kaldırılıyor %1$@";
 "screen_decline_and_block_block_user_option_title" = "Kullanıcıyı engelle";
 "screen_decline_and_block_report_user_reason_placeholder" = "Describe the reason to report…";
+"screen_decline_and_block_title" = "Decline and block";
 "screen_home_tab_chats" = "Sohbetler";
 "screen_home_tab_spaces" = "Spaces";
 "screen_join_room_decline_and_block_button_title" = "Decline and block";
 "screen_knock_requests_list_title" = "Katılma istekleri";
 "screen_pinned_timeline_screen_title_empty" = "Sabitlenmiş mesajlar";
+"screen_report_room_title" = "Report room";
 "screen_room_mentions_at_room_title" = "Herkes";
 "screen_room_single_knock_request_accept_button_title" = "Kabul et";
 "screen_room_single_knock_request_view_button_title" = "View";
@@ -1368,8 +1364,9 @@
 "screen_roomlist_knock_event_sent_description" = "Katılma isteği gönderildi";
 "screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title" = "Katılmak için sor";
 "screen_security_and_privacy_encryption_section_header" = "Şifreleme";
+"screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title" = "Herkes";
+"screen_security_and_privacy_room_address_section_footer" = "Dizinde görünür hale getirmek için bir oda adresine ihtiyacınız olacak.";
 "screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title" = "Herkes";
-"screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header" = "Oda görünürlüğü";
 "screen_space_settings_leave_space" = "Leave space";
 "screen_space_settings_roles_and_permissions" = "Roller ve izinler";
 "screen_space_settings_security_and_privacy" = "Güvenlik ve gizlilik";
@@ -1413,6 +1410,7 @@
 "screen_reset_encryption_password_placeholder" = "Gir...";
 "screen_room_attachment_source_camera_photo" = "Fotoğraf çek";
 "screen_room_change_permissions_messages_and_content" = "Mesajlar ve içerik";
+"screen_room_change_permissions_room_details" = "Odayı Düzenle";
 "screen_room_change_role_section_administrators" = "Yöneticiler";
 "screen_room_change_role_section_moderators" = "Moderatörler";
 "screen_room_change_role_section_users" = "Üyeler";
@@ -1429,6 +1427,9 @@
 "screen_room_details_topic_title" = "Konu";
 "screen_room_error_failed_processing_media" = "Medya yüklenemedi, lütfen tekrar deneyin.";
 "screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban" = "Üyeyi çıkar ve yasakla";
+"screen_room_member_list_manage_member_unban_title" = "Unban user";
+"screen_room_member_list_role_administrator" = "Yalnızca yöneticiler";
+"screen_room_member_list_role_moderator" = "Yöneticiler ve moderatörler";
 "screen_room_notification_settings_mode_all_messages" = "Tüm mesajlar";
 "screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords" = "Yalnızca Bahsetmeler ve Anahtar Kelimeler";
 "screen_room_roles_and_permissions_permissions_header" = "Permissions";