mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-ios.git
synced 2026-11-04 19:44:05 +00:00
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
"a11y_edit_room_address_hint" = "Alamat lengkapnya adalah%1$@";
|
||||
"a11y_expand_message_text_field" = "Perluas kolom teks pesan";
|
||||
"a11y_hide_password" = "Sembunyikan kata sandi";
|
||||
"a11y_info" = "Info";
|
||||
"a11y_join_call" = "Bergabung dalam panggilan";
|
||||
"a11y_jump_to_bottom" = "Lompat ke bawah";
|
||||
"a11y_notifications_mentions_only" = "Hanya sebutan";
|
||||
@@ -36,6 +37,7 @@
|
||||
"a11y_send_files" = "Kirim berkas";
|
||||
"a11y_sender_location" = "Sender location";
|
||||
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "Tindakan terbatas waktu diperlukan, Anda memiliki satu menit untuk memverifikasi";
|
||||
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
|
||||
"a11y_show_password" = "Tampilkan kata sandi";
|
||||
"a11y_start_call" = "Mulai panggilan";
|
||||
"a11y_start_video_call" = "Start a video call";
|
||||
@@ -80,12 +82,15 @@
|
||||
"action_deactivate_account" = "Nonaktifkan akun";
|
||||
"action_decline" = "Tolak";
|
||||
"action_decline_and_block" = "Tolak dan blokir";
|
||||
"action_delete" = "Delete";
|
||||
"action_delete_account" = "Delete account";
|
||||
"action_delete_poll" = "Hapus jajak pendapat";
|
||||
"action_deselect_all" = "Deselect all";
|
||||
"action_disable" = "Nonaktifkan";
|
||||
"action_discard" = "Abaikan";
|
||||
"action_dismiss" = "Abaikan";
|
||||
"action_done" = "Selesai";
|
||||
"action_download" = "Download";
|
||||
"action_edit" = "Edit";
|
||||
"action_edit_caption" = "Edit keterangan";
|
||||
"action_edit_poll" = "Edit jajak pendapat";
|
||||
@@ -156,7 +161,7 @@
|
||||
"action_share_live_location" = "Share live location";
|
||||
"action_show" = "Tampilkan";
|
||||
"action_sign_in_again" = "Masuk lagi";
|
||||
"action_signout" = "Keluar dari akun";
|
||||
"action_signout" = "Hapus device dari akun";
|
||||
"action_signout_anyway" = "Keluar saja";
|
||||
"action_skip" = "Lewati";
|
||||
"action_start" = "Mulai";
|
||||
@@ -202,7 +207,9 @@
|
||||
"common_beta" = "Beta";
|
||||
"common_blocked_users" = "Pengguna yang diblokir";
|
||||
"common_bubbles" = "Gelembung";
|
||||
"common_call_declined" = "Call declined";
|
||||
"common_call_started" = "Panggilan dimulai";
|
||||
"common_call_you_declined" = "You declined a call";
|
||||
"common_chat_backup" = "Pencadangan percakapan";
|
||||
"common_copied_to_clipboard" = "Disalin ke papan klip";
|
||||
"common_copyright" = "Hak cipta";
|
||||
@@ -944,6 +951,7 @@
|
||||
"screen_media_details_filename" = "Nama berkas";
|
||||
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Tidak ada lagi berkas untuk ditampilkan";
|
||||
"screen_media_details_no_more_media_to_show" = "Tidak ada lagi media untuk ditampilkan";
|
||||
"screen_media_details_title" = "File info";
|
||||
"screen_media_details_uploaded_by" = "Diunggah oleh";
|
||||
"screen_media_details_uploaded_on" = "Diunggah pada";
|
||||
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Gagal memilih media, silakan coba lagi.";
|
||||
@@ -1114,7 +1122,7 @@
|
||||
"screen_room_attachment_source_camera_video" = "Rekam video";
|
||||
"screen_room_attachment_source_files" = "Lampiran";
|
||||
"screen_room_attachment_source_gallery" = "Pustaka Foto & Video";
|
||||
"screen_room_attachment_source_location" = "Lokasi";
|
||||
"screen_room_attachment_source_location" = "Membagi Lokasi";
|
||||
"screen_room_attachment_source_poll" = "Jajak pendapat";
|
||||
"screen_room_attachment_text_formatting" = "Pemformatan Teks";
|
||||
"screen_room_change_permissions_administrators" = "Hanya admin";
|
||||
@@ -1411,17 +1419,17 @@
|
||||
"screen_signed_out_reason_3" = "Administrator homeserver Anda telah membatalkan akses Anda";
|
||||
"screen_signed_out_subtitle" = "Anda mungkin dikeluarkan karena alasan berikut. Silakan masuk lagi untuk melanjutkan menggunakan %@.";
|
||||
"screen_signed_out_title" = "Anda telah keluar";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Apakah Anda yakin ingin keluar dari akun?";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Keluar dari akun";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Keluar dari akun";
|
||||
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Mengeluarkan dari akun...";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_content" = "Apakah Anda yakin ingin non aktifkan device dari akun?";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_submit" = "Hapus device dari akun";
|
||||
"screen_signout_confirmation_dialog_title" = "Hapus device dari akun";
|
||||
"screen_signout_in_progress_dialog_content" = "Mengeluarkan device dari akun...";
|
||||
"screen_signout_key_backup_disabled_subtitle" = "Anda akan keluar dari sesi terakhir Anda. Jika Anda keluar sekarang, Anda akan kehilangan akses ke pesan terenkripsi Anda.";
|
||||
"screen_signout_key_backup_disabled_title" = "Anda telah menonaktifkan pencadangan";
|
||||
"screen_signout_key_backup_offline_subtitle" = "Kunci Anda masih dicadangkan saat Anda luring. Sambungkan kembali sehingga kunci Anda dapat dicadangkan sebelum keluar.";
|
||||
"screen_signout_key_backup_offline_title" = "Kunci Anda masih dicadangkan";
|
||||
"screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle" = "Mohon tunggu hingga proses ini selesai sebelum keluar.";
|
||||
"screen_signout_key_backup_ongoing_title" = "Kunci Anda masih dicadangkan";
|
||||
"screen_signout_preference_item" = "Keluar dari akun";
|
||||
"screen_signout_preference_item" = "Hapus device dari akun";
|
||||
"screen_signout_recovery_disabled_subtitle" = "Anda akan keluar dari sesi Anda yang terakhir. Jika Anda keluar sekarang, Anda akan kehilangan akses ke pesan terenkripsi Anda.";
|
||||
"screen_signout_recovery_disabled_title" = "Pemulihan belum disiapkan";
|
||||
"screen_signout_save_recovery_key_subtitle" = "Anda akan keluar dari sesi terakhir Anda. Jika Anda keluar sekarang, Anda mungkin kehilangan akses ke pesan terenkripsi Anda.";
|
||||
|
||||
@@ -61,4 +61,4 @@
|
||||
"trumpet" = "Terompet";
|
||||
"turtle" = "Kura-Kura";
|
||||
"umbrella" = "Payung";
|
||||
"unicorn" = "Unicorn";
|
||||
"unicorn" = "Unicorn";
|
||||
Reference in New Issue
Block a user